Cosa significa gel in Inglese?

Qual è il significato della parola gel in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gel in Inglese.

La parola gel in Inglese significa gel, gel, legare, essere uniti, prendere forma, gelificarsi, gelatinizzarsi, addensare, far coagulare, dare forma, far prendere forma a, tipa, mettere il gel su, penna gel, gel, gel per capelli, gel da barba, gel doccia, gel di silice, gel per capelli. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola gel

gel

noun (jelly-like substance) (tipo di sostanza)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The bacteria cultures are grown on a nutritive gel.
Le colture di batteri sono cresciute con un gel nutritivo.

gel

noun (hairstyling product) (specifico: per capelli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Do you use a lot of gel to keep your hair that way?
Usi molto gel per tenere i capelli in quel modo?

legare, essere uniti

intransitive verb (figurative (come together) (di persone)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
We're really starting to gel as a team.
Stiamo davvero iniziando a legare (or: essere uniti) come squadra.

prendere forma

intransitive verb (figurative (become cohesive) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I've sort of got an idea for a novel but it hasn't really gelled yet.
Ho in mente una mezza idea per un romanzo, ma ancora non ha preso forma del tutto.

gelificarsi, gelatinizzarsi

intransitive verb (literal (congeal, become jelly-like)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
If it gets too cold, diesel fuel will gel.

addensare, far coagulare

transitive verb (cause to congeal)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Cold weather can gel diesel fuel and cause the engine to malfunction.

dare forma, far prendere forma a

transitive verb (US, figurative (cause to become cohesive)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Talking things over with others can help to gel your ideas.
Parlare con gli altri può aiutare a dare forma alle tue idee.

tipa

noun (UK, dated, informal (girl, young woman) (colloquiale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
All the rich gels are privately educated.
Tutte le ragazze ricche frequentano le scuole private.

mettere il gel su

transitive verb (apply gel to hair)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Mark gels his hair every morning before going to school.

penna gel

noun (writing tool using opaque ink)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gel, gel per capelli

noun (hair-styling substance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gel da barba

noun (product that softens hair growth for shaving)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gel doccia

noun (liquid soap product)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gel di silice

noun (absorbent silicon substance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Only a small packet of silica gel remained inside the box.

gel per capelli

noun (product for fixing hairstyle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di gel in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.