Cosa significa flowering in Inglese?

Qual è il significato della parola flowering in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare flowering in Inglese.

La parola flowering in Inglese significa in fiore, da fiore, fioritura, fioritura, fiore, fiori, fiore, fiore, fior fiore, fiorire, fiorire, decorare di fiori, pianta che produce fiori, polygala paucifolia, non fiorifero. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola flowering

in fiore

adjective (currently in bloom)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Many flowering trees can be seen in the park in April.
In aprile nel parco si possono vedere molti alberi in fiore.

da fiore

adjective (that bears flowers)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
I didn't think this was a flowering plant, but yesterday a pink blossom appeared.
Non pensavo che fosse una pianta da fiore, ma ieri è comparso un germoglio rosa.

fioritura

noun (figurative (flourishing, blooming) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The audience who saw Jessie's first performance at age 18 witnessed the flowering of her talent.
Il pubblico che vide il primo spettacolo di Jessie all'età di 18 anni fu testimone della fioritura del suo talento.

fioritura

noun (plants: time of blooming)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The trees' period of flowering ends in mid-summer. We went to Japan for the flowering of the cherry blossoms.
Il periodo di fioritura degli alberi termina a metà dell'estate.

fiore

noun (colourful part of plant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The flower was beautiful, though the stem was covered in thorns.
Il fiore era meraviglioso sebbene lo stelo fosse coperto di spine.

fiori

plural noun (floral arrangement, bouquet)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
He brought her some flowers for her birthday.
Le ha portato dei fiori per il suo compleanno.

fiore

noun (blossoming stage)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The cherry trees are in flower.
Gli alberi di ciliegie sono in fiore.

fiore, fior fiore

noun (best part) (figurato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The girls are in the flower of youth.
Le ragazze sono nel fiore della giovinezza.

fiorire

intransitive verb (flower: blossom)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
This tree usually flowers in April.
Questo albero fiorisce di solto in Aprile.

fiorire

intransitive verb (figurative (person: blossom)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
She flowered into a beautiful young lady.
È fiorita in una bellissima giovane.

decorare di fiori

transitive verb (decorate with flowers) (fiori veri)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
When I have painted the door blue, I am going to flower it all over.
Dopo aver dipinto la porta di blu la decorerò tutta di fiori.

pianta che produce fiori

noun (plant that produces flowers)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

polygala paucifolia

noun (plant) (pianta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

non fiorifero

adjective (plant: that does not bloom or blossom)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di flowering in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di flowering

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.