Cosa significa exercício in Portoghese?

Qual è il significato della parola exercício in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare exercício in Portoghese.

La parola exercício in Portoghese significa moto, esercizio, esercizio finanziario, esercizio, esercizio, allenamento, esercizio, esercizio di, esercizio, esercitazioni, allenamento, allenamento, esercizio, esercizio, periodo contabile, esercizio, esercitazione, in carica, libro di esercizi, eserciziario, lavoro in classe, prova, cyclette, macchina per esercizi, macchina da palestra, esercitazione antincendio, anno fiscale, anno finanziario, professione medica, esercizio aerobico, tappetino, piano di allenamento, buon esercizio, esercitazione di emergenza, scarpa da cross training, scarpa per il cross training, esercitazione, esercizi per mantenersi in forma, cloze test, simulazione di una situazione di emergenza, stretching. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola exercício

moto

substantivo masculino (físico) (attività fisica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O exercício, tal como a corrida, é bom para a saúde.
Il moto, per esempio la corsa, ti fa bene alla salute.

esercizio, esercizio finanziario

(financeiro) (anno finanziario)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

esercizio

substantivo masculino (allenamento fisico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eu faço meus exercícios antes de tomar banho de manhã.
Faccio i miei esercizi la mattina prima della doccia.

esercizio, allenamento

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Xadrez é um exercício para a mente.
Il gioco degli scacchi è una palestra per la mente.

esercizio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A estudante fez exercícios de geometria depois da aula.
Lo studente ha svolto gli esercizi di geometria dopo scuola.

esercizio di

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Escrever contos era um exercício de técnica para o autor.
La scrittura di brevi racconti era per l'autore un esercizio di tecnica.

esercizio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O exercício de poder militar é mais comum do que eu gostaria que fosse.
L'esercizio del potere militare è più usato di quanto vorrei.

esercitazioni

substantivo masculino (militar) (militare)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Os militares americanos e coreanos realizaram exercícios em conjunto na costa da Coreia.
Le truppe americane e coreane hanno tenuto delle esercitazioni congiunte davanti alla costa della Corea.

allenamento

(academia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ben tenta encontrar tempo para exercício pelo menos três vezes por semana.
Ben tenta di trovare il tempo per la palestra almeno tre volte a settimana.

allenamento, esercizio

substantivo masculino (fisico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Si capisce dal volume dei muscoli che l'allenamento è il principale passatempo di Patrick.

esercizio

(exercício repetido)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O exercício de desenho ajudou os alunos a melhorarem suas habilidades.
L'esercizio del disegno ha aiutato gli studenti a migliorare le loro capacità.

periodo contabile, esercizio

(finanças)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

esercitazione

(incêndio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Está tudo bem. Não há um incêndio de verdade; é só uma simulação.
Va tutto bene. Non c'è nessun incendio, è solo un'esercitazione.

in carica

(pessoa) (rivolto a persone)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
O prefeito em exercício fez um bom trabalho no seu tempo no cargo.
Il sindaco in carica ha fatto un buon lavoro durante il suo mandato.

libro di esercizi, eserciziario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Andate a pagina 16 dell'eserciziario.

lavoro in classe

(parte dello studio fatta in classe)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

prova

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Abbiamo una sola possibilità di farlo bene, quindi facciamo prima una prova.

cyclette

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tutte le mattine faccio 20 minuti di cyclette.

macchina per esercizi, macchina da palestra

(da palestra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

esercitazione antincendio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Oggi, in ufficio c'è stata un'esercitazione antincendio.

anno fiscale, anno finanziario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Per la nostra amministrazione l'anno finanziario inizia da ottobre. Il presidente dell'azienda era lieto di comunicare che quell'anno fiscale aveva comportato profitti senza precedenti.

professione medica

(trabalho de médico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La professione medica ha fatto molti progressi negli anni recenti.

esercizio aerobico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tappetino

substantivo masculino (atividade física) (per esercizi fisici)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Nella mia palestra tutti i partecipanti ai corsi di yoga devono portarsi il proprio materassino su cui fare gli esercizi.

piano di allenamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La signora Peabody ha ingaggiato un allenatore personale per farsi fare un piano di allenamento personalizzato.

buon esercizio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

esercitazione di emergenza

(treino de resposta emergencial)

scarpa da cross training, scarpa per il cross training

substantivo masculino (tipo di calzatura sportiva)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

esercitazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Os soldados passaram a tarde fazendo exercícios de treinamento.
L'addestramento impegnò i soldati per tutto il pomeriggio.

esercizi per mantenersi in forma

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

cloze test

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

simulazione di una situazione di emergenza

(incontro finalizzato a tale scopo)

stretching

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sempre fiz muito exercício de aquecimento antes de correr.
Faccio sempre dello stretching prima di fare la mia corsa.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di exercício in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.