Cosa significa except in Inglese?
Qual è il significato della parola except in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare except in Inglese.
La parola except in Inglese significa tranne, se non fosse che, tranne, escludere, esonerare, tranne se, eccetto se. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola except
trannepreposition (not including) (preposizione o locuzione preposizionale: Particella o espressione che determina la funzione sintattica della parola o locuzione seguente: per, in, a causa di) Everybody except you will be going on the trip. Everyone here's blonde except for Jane, who's brunette. Tutti tranne te andranno a fare il viaggio. |
se non fosse chepreposition (were it not for the fact that) (seguito da subordinata) Liz would have come with us except that she had already accepted another invitation. Liz sarebbe venuta con noi se non fosse che aveva già accettato un altro invito. |
trannepreposition (but for) (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) She would have been afraid to speak, except for his reassuring smile. Avrebbe avuto difficoltà a parlare se non fosse stato per il sorriso rassicurante di lui. |
escludere, esoneraretransitive verb (usually passive (exclude) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Guide dogs are excepted from the "no dogs allowed" rule. I cani guida sono esonerati dai divieti di accesso ai cani. |
tranne se, eccetto seadverb (unless) (congiunzione: Particella o espressione che unisce due frasi e ne determina il rapporto semantico: e, ma, perché, quando) Minors are not admitted except if accompanied by an adult. I minorenni non sono ammessi a meno che non siano accompagnati da un adulto. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di except in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di except
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.