Cosa significa di bawah umur in Indonesiano?
Qual è il significato della parola di bawah umur in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare di bawah umur in Indonesiano.
La parola di bawah umur in Indonesiano significa minore, minorenne, bambino, figlio, insignificante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola di bawah umur
minore(underage) |
minorenne(underage) |
bambino(minor) |
figlio(minor) |
insignificante(minor) |
Vedi altri esempi
21-23. (a) Pertama-tama, bagaimana perbuatan salah seorang anak di bawah umur ditangani? 21-23. (a) Principalmente, come ci si comporta di fronte alla trasgressione di un minorenne? |
Kekurangan gizi di negeri itu menimpa 8 dari 10 anak di bawah umur lima tahun. In quel paese, di tutti i bambini sotto i cinque anni, 8 su 10 soffrono di malnutrizione. |
Kau ditangkap untuk menyediakan alkohol untuk di bawah umur. Lei e'in arresto per aver fornito alcolici a un minore. |
Saudara yang punya anak di bawah umur tidak lagi diundang untuk melayani sebagai pengawas wilayah. I fratelli che hanno figli minorenni a carico non vengono più invitati a servire come sorveglianti di circoscrizione. |
Beritahu dia kalau anak-anak ini di bawah umur. Gli dica che i bambini sono minorenni. |
Selain mengurus tiga anak kecil, semuanya di bawah umur enam tahun, mereka juga mempunyai warung kecil di rumah. Oltre a badare ai tre figli, tutti sotto i sei anni, avevano anche un negozio di generi alimentari. |
Anak mereka yang di bawah umur dianggap ”kudus” sehingga mendapat perlindungan rohani dari Allah. I figli della coppia sono considerati “santi” e si trovano così sotto la protezione divina. |
Oh, termasuk yang gadis-gadis SMA di bawah umur melakukan tembakan dari Jäger di barisan depan tadi malam? Inclusi quelli delle liceali che bevevano Jäger in prima fila, ieri sera? |
Lebih parah lagi, bukankah dia di bawah umur ketika diberi posisi pertama? Inoltre non era sotto l'età legale quando ha avuto il primo incarico? |
Hampir 4 dari 5 korban yang tewas adalah anak-anak di bawah umur lima tahun. In quasi quattro casi su cinque si trattava di bambini d’età inferiore ai 5 anni. |
Itu yang kau rasakan saat kau membuat usil gadis di bawah umur. E'quello che ti succede quando vai a caccia di ragazze minorenni. |
Bagi anak- anak di bawah umur kesadaran, itu keadaan khusus. Ora, i ragazzi al di sotto dell'età del consenso sono un caso particolare. |
Milik anak di bawah umur yang aku bawa ke rumahku. Appartengono ad un minorenne che ho portato in casa mia. |
Ketika itu, saya masih di bawah umur sehingga kalangan berwenang memanggil Ayah karena mengusir saya. Siccome ero minorenne, però, mio padre finì nei guai con la legge per avermi cacciato di casa. |
Situasinya berbeda jika anak itu tidak di bawah umur dan sudah tidak tinggal bersama Saudara. La situazione è diversa se il disassociato non è minorenne e vive fuori casa. |
Gadis di bawah umur? A ragazze minorenni? |
(b) Bagaimana hal ini berlaku atas seorang anak di bawah umur yang telah dipecat? (b) Come si applica questo al caso di un minorenne che è stato disassociato? |
Kenapa kalau aku masih di bawah umur? E allora, se fossi minorenne? |
Selain itu, jumlah anak di bawah umur yang terlibat dalam kejahatan yang beringas telah meningkat secara mencolok. Cosa ancora più drammatica, il numero dei minorenni responsabili di reati violenti è sensibilmente aumentato. |
Sepertinya pelangganmu banyak yang di bawah umur. Sembra che molti dei suoi clienti siano minorenni. |
Di luar dari lembaga berwenang ini, tarian oleh anak di bawah umur di Bomont dianggap melanggar hukum. Escluse queste istituzioni autorizzate, balli pubblici per i minori di Bomont saranno violazioni di legge. |
Karena kau masih di bawah umur... Perchè sei ancora minorenne. |
Budak ni di bawah umur, dan aku tidak boleh kehilangan pekerjaan aku malam ini. Questi qui sono minorenni, rischio di perdere la licenza. |
Apa Sheriff tahu ada gadis di bawah umur bekerja di sini? Lo sceriffo lo sa, che avete delle minorenni? |
Aku tidak sabar memberitahu mereka kau serumah... dengan gadis di bawah umur dan dua lesbian. Non vedo l'ora di raccontare loro che stai convivendo con una minorenne e due lesbiche. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di di bawah umur in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.