Indonesiano
Cosa significa Dewan Keamanan PBB in Indonesiano?
Qual è il significato della parola Dewan Keamanan PBB in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Dewan Keamanan PBB in Indonesiano.
La parola Dewan Keamanan PBB in Indonesiano significa Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, Consiglio di Sicurezza dell’ONU, Consiglio di sicurezza dell'ONU, Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, consiglio di sicurezza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola Dewan Keamanan PBB
Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite
|
Consiglio di Sicurezza dell’ONU
|
Consiglio di sicurezza dell'ONU(UN Security Council) |
Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite
|
consiglio di sicurezza
|
Vedi altri esempi
11 Agustus - Dewan Keamanan PBB menyetujui Resolusi 1701 untuk mengakhiri konflik ini. L'11 agosto 2006, il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha approvato all'unanimità la risoluzione 1701 perché cessassero le ostilità. |
5 Januari 2017: DPR mengutuk Resolusi Dewan Keamanan PBB 2334. 5 gennaio 2017: La Camera dei rappresentanti ha condannato la risoluzione 2334 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. |
Sebulan kemudian, Netanyahu mengundang Merkel untuk membahas mengenai posisi Jerman dalam Dewan Keamanan PBB untuk mendukung proposal Palestina. A febbraio Netanyahu chiamò nuovamente la cancelliera per poter discutere del voto della Germania al Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite a favore della proposta palestinese. |
Dewan Keamanan PBB telah mengutuk semua praktek yang menjadikan anak-anak target serangan. Il Consiglio di Sicurezza dell’ONU ha condannato tutte le attività che si possono considerare una forma di aggressione nei confronti dei minori. |
Negara ini adalah anggota tetap Dewan Keamanan PBB, dan New York City menjadi lokasi dari Markas Besar PBB. Sono membro permanente delle Nazioni Uniti e del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite e la città di New York ospita la sede dell'ONU. |
Anggota-anggota tetap dari Dewan Keamanan PBB diwakili, dan beberapa dari komentar mereka adalah sebagai berikut: Erano rappresentati anche i membri permanenti del Consiglio di Sicurezza dell’ONU; ecco alcuni loro commenti: |
Setelah Resolusi 678 Dewan Keamanan PBB disahkan, AS menyusun pasukan koalisi beranggotakan 34 negara untuk melancarkan invasi. La Risoluzione 678 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite fu approvata e gli Stati Uniti riunirono una forza di coalizione di 34 stati per la guerra. |
Jika pesawat tidak lepas landas, kami akan menghubungi Dewan Keamanan PBB. Se l'aereo non parte subito, allertiamo il Consiglio di Sicurezza dell'ONU. |
”Untuk pertama kalinya, Dewan Keamanan PBB mulai bekerja sebagaimana dewan itu dirancang untuk bekerja.” “Per la prima volta il Consiglio di Sicurezza dell’ONU ha cominciato ad agire secondo le sue finalità”. |
Badan ini didirikan oleh Resolusi 827 dari Dewan Keamanan PBB, yang diluncurkan pada tanggal 25 Mei 1993. Istituito con la risoluzione 827 (25 maggio 1993) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite. |
James Baker, Sekretaris Negara A.S., lebih spesifik ketika ia berbicara di depan Dewan Keamanan PBB. Il segretario di Stato americano James Baker si è espresso in modo più specifico parlando al Consiglio di Sicurezza dell’ONU. |
Nah, rata-rata 80 persen dari seluruh persenjataan berasal dari lima negara anggota tetap Dewan Keamanan PBB, ditambah Jerman. Bene, approssimativamente l'80 percento di queste armi proviene esclusivamente dai cinque membri permanenti del consiglio di sicurezza dell'ONU, più la Germania. |
Dengan demikian, mematuhi resolusi Dewan Keamanan PBB menjadi satu-satunya cara untuk menghalangi para mullah mendapatkan senjata-senjata nuklir. Rispettare le risoluzioni del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite è l'unico modo per impedire ai mullah di ottenere armi nucleari. |
Prancis adalah anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa dan menjabat sebagai salah satu anggota permanen Dewan Keamanan PBB dengan hak veto. La Francia è un membro delle Nazioni Unite e siede come uno dei membri permanenti del Consiglio di Sicurezza dell'ONU con diritto di veto. |
Kedua, Amerika Serikat harus mewujudkan tujuan-tujuan kebijakan luar negeri yang terkadang sah di kawasan ini melalui Dewan Keamanan PBB. In secondo luogo, gli Stati Uniti dovrebbero perseguire i propri, a volte validi, obiettivi di politica estera nella regione attraverso il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite. |
Presiden Bush mengumumkan dukungannya bagi negara Palestina, membuka jalan bagi Resolusi Dewan Keamanan PBB 1397, yang mendukung solusi dua negara. L'allora Presidente degli Stati Uniti d'America George W. Bush annunciò il suo sostegno per uno Stato palestinese, appoggiando la risoluzione 1397 del Consiglio di Sicurezza dell'Organizzazione delle Nazioni Unite, favorendo la soluzione dei due Stati. |
Piagam PBB memberikan kepada Dewan Keamanan PBB kekuasaan dan tanggung jawab untuk mengambil tindakan bersama untuk memelihara perdamaian dan keamanan internasional. La Carta delle Nazioni Unite conferisce al Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite il potere e la responsabilità di azioni collettive per mantenere la pace e la sicurezza internazionali. |
Pada 13 Desember 1996, Annan terpilih oleh Dewan Keamanan PBB sebagai Sekretaris Jenderal, dan dikukuhkan empat hari kemudian lewat pemungutan suara di Majelis Umum. Il 13 dicembre 1996 Annan fu scelto dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, e confermato quattro giorni dopo dall'Assemblea generale, come nuovo Segretario Generale dell'ONU. |
Pada tahun 2011, Amerika Serikat memveto sebuah resolusi Dewan Keamanan PBB yang mengutuk pembangunan permukiman Israel dan hanya Amerika Serikat yang melakukan aksi ini. Nel 2011 gli Stati Uniti hanno sottoposto a veto una risoluzione del Consiglio di sicurezza che condanna gli insediamenti israeliani, mentre gli Stati Uniti sono l'unica nazione a farlo. |
Pada bulan November 1967 Resolusi Dewan Keamanan PBB 242 disahkan dan menyeru Israel untuk menarik diri "dari teritori yang diduduki dalam konflik baru-baru ini". Nel novembre 1967 il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite approvò la risoluzione 242, non vincolante, che chiedeva il «ritiro delle forze israeliane da territori occupati nel corso del recente conflitto». |
Pada periode selanjutnya, dia menjadi presiden Dewan Keamanan PBB pada Desember 1995, Juni 1997, Juli 1998, Oktober 1999, Desember 2000, April 2002, dan Juni 2003. Fu poi eletto diverse volte come presidente del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, precisamente nel dicembre 1995, nel gennaio 1997, nel luglio 1998, nell'ottobre 1999, nel dicembre 2000, nell'aprile 2002 e nel gennaio 2003. |
Sejak diterima menjadi anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 1956, Jepang telah sepuluh kali menjadi anggota tidak tetap Dewan Keamanan PBB, termasuk tahun 2009-2010. Stato membro delle Nazioni Unite dal 1956, il Giappone ha servito anche come membro non permanente del Consiglio di Sicurezza per un totale di 20 anni, più di recente nel 2009 e nel 2010. |
Tujuan politik Jepang dalam hubungannya dengan Bangladesh termasuk mendapatkan dukungan untuk upaya mereka untuk bergabung dengan Dewan Keamanan PBB, dan mengamankan pasar bagi barang jadi. I principali obiettivi politici del Giappone nel suo rapporto con il Bangladesh comprendono il ruolo di sostegno di quest'ultimo alla candidatura giapponese per un posto nel Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, e un mercato stabile per i loro prodotti finiti. |
Beberapa saat yang lalu, Dewan Keamanan PBB telah memilih untuk mengotorisasi serangan udara NATO terhadap Wadiya, kecuali Laksamana Jenderal Aladeen setuju untuk menghadap PBB secara pribadi Poco fa il Consiglio di Sicurezza dell'ONU ha approvato gli attacchi aerei NATO contro Wadiya a meno che l'Ammiraglio Generale Aladeen non si rechi a parlare all'ONU. |
Oleh sebab itu, pada tanggal 17 Maret, Habré membawa konflik ini ke Perserikatan Bangsa Bangsa dan meminta kepada Dewan Keamanan PBB untuk mempertimbangkan "agresi dan pendudukan" Libya di wilayah Chad. Il 17 marzo Habré portò il conflitto alle Nazioni Unite, chiedendo una riunione d'urgenza del Consiglio di Sicurezza per condannare l'aggressione libica e l'occupazione del territorio ciadiano. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di Dewan Keamanan PBB in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.