Cosa significa dermaga in Indonesiano?
Qual è il significato della parola dermaga in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dermaga in Indonesiano.
La parola dermaga in Indonesiano significa banchina, molo, calata, Banchina. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dermaga
banchinanoun Kemudian, setelah bermalam di pantai, kami menemukan dermaga dan kelapa. Quindi, dopo aver trascorso la notte sulla spiaggia, trovammo una banchina e delle noci di cocco. |
molonoun Aku menginginkan apa yang ada di kapalnya dalam pertemuan di dermaga malam ini. Voglio il contenuto della nave che stasera attracchera'al molo, dove lui andra'. |
calatanoun |
Banchina
Dermaga istana, menara dari London Banchina del palazzo, Torre di Londra |
Vedi altri esempi
Polisi bilang ambulan menjemputku dari dermaga ini saat akhir pekan Hari Buruh. La polizia ha detto che l'ambulanza mi ha preso da questo scivolo il week-end del Labor Day. |
Berikan nomor dermaga anda menerima kiriman dari stavros. Darmi il numero del magazzino dove sta ricevendo le spedizioni da Stavros. |
Aku melihat Jim bersandar atas parapet dermaga. Vidi Jim affacciato al parapetto del molo. |
Jadi, saya pergi lebih awal, menemukan dermaga angkut dan wawancara berjalan lancar. Quindi sono andata presto, ho trovato una zona di carico, sono riuscita a entrare e ho fatto un gran colloquio. |
kau harus ke dermaga sekarang. Tremotino, devi recarti subito al porto. |
20 Kapal dapat kembali setelah beberapa minggu dibaiki di dermaga yang selamat. Venti recuperabili con poche settimane di lavori in porto. |
Contoh penting dari arsitektur akuaduk mencakup pipa-pipa pendukung dermaga Segovia, dan saluran air waduk dari Konstantinopel. Esempi notevoli di architettura degli acquedotti comprendono i piloni di sostegno dell'acquedotto di Segovia, e le cisterne alimentate dall'acquedotto di Costantinopoli. |
Suatu hari saya berdiri di dermaga tua di Liverpool, Inggris. Qualche giorno fa ho fatto visita ai vecchi moli di Liverpool, in Inghilterra. |
Mereka ada kasus orang hilang, penjaga dermaga DC. Hanno un caso di persona scomparsa, il comandante della capitaneria. |
Kami menuju ke arah dermaga. Ci sta portando al molo. |
Dia di Dermaga Santa Monica, dan dia menginginkan kepingannya. È al Molo di Santa Monica, e vuole il pezzo mancante. |
Mereka mengendalikan dermaga ini. Controllano questo porto. |
Ribuan orang berjalan sejauh 1.000 kilometer dari dermaga di Cape Town. Migliaia vennero da Città del Capo percorrendo ben 1.000 chilometri a piedi. |
Di dermaga, taman Zack mobil di daerah pengiriman dan melihat teman-temannya dan saudara pada SS Tipton. Sul molo, Zack parcheggia la macchina in una zona di scarico, per parlare con i suoi amici e il fratello sulla SS Tipton. |
" Kamu lihat dermaga di tepi danau di luar sana? " Vede quel molo sul lago laggiù? |
8 pekerja dermaga sakit karena keracunan radiasi. Otto operatori portuali mostrano sintomi di avvelenamento da radiazioni. |
Penjaga Dermaga melihatnya naik ke kapal. La capitaneria di porto l'ha vista salire a bordo. |
Aku dengar mereka akan menyewa orang, di Dermaga Ho sentito che forse cercano gente, giù ai bacini portuali |
Kami sudah mendapat petunjuk. Truk satpam dicuri semalam dari dermaga. Ci hanno segnalato il pick-up della guardia che e'stato rubato al porto ieri sera. |
Lord Howard, dermaganya. Lord Howard, il bacino. |
Setelah itu, para nelayan merapat ke dermaga terdekat untuk menjual tangkapan mereka hidup-hidup. I pescatori poi tornano a terra per vendere il pescato. |
(Yes 14:16, 17) Tetapi kota itu direbut dalam satu malam karena strategi Kores, orang Persia, yang mengalihkan aliran S. Efrat sehingga bala tentaranya dapat memasuki kota melalui gerbang-gerbang yang ada pada tembok di sepanjang dermaga.—Dan 5:30. (Isa 14:16, 17) Tuttavia fu conquistata in una notte, grazie alla strategia di Ciro il Persiano, che deviò il corso dell’Eufrate in modo che i suoi uomini potessero entrare in città attraverso le porte delle mura lungo le banchine. — Da 5:30. |
Di sepanjang dermaga, kapal-kapal dengan layar latin yang tergulung berlabuh, dipenuhi dengan barang-barang yang akan dikirim ke negeri-negeri asing. Lungo tutto il molo erano ormeggiate navi con le vele latine ammainate, stracariche di mercanzie destinate a paesi stranieri. |
Dan dermaga itu syaratnya. E il molo è la mia quota di ingresso. |
Seraya kami mendekati pulau, kami mendapati dermaganya dipadati orang. Mentre ci avvicinavamo all’isola notammo che il pontile brulicava di gente. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di dermaga in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.