Cosa significa cruel in Francese?
Qual è il significato della parola cruel in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cruel in Francese.
La parola cruel in Francese significa crudele, spietato, perfido, maligno, crudele, crudele, atroce, insensibile, indelicato, brutale, spietato, maligno, cattivo, crudele, sanguinario, violento, crudele, brutale, mortale, feroce, scortese, sgarbato, senza cuore, disumano, crudele, brutale, scortese, sgarbato, insensibile, disumano, barbarico, selvaggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cruel
crudele, spietatoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le chien s'est enfui suite aux traitements cruels infligés par son maître. Il cane scappò per via dei maltrattamenti crudeli del padrone. |
perfido, maligno, crudele
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") C'est cruel de manger une glace devant Johnny alors qu'il n'a pas le droit d'en manger. È crudele mangiare un gelato davanti a Johnny visto che lui non può averlo. |
crudele, atroce
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La disparition de sa femme à 27 ans était un coup cruel du destin. La morte della moglie appena ventisettenne è stata un duro colpo. |
insensibile, indelicato, brutale, spietatoadjectif (action) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ignorer cette vieille dame en détresse était vraiment cruel. Ignorare quella signora anziana in cerca di aiuto è stato davvero insensibile. |
maligno, cattivo, crudeleadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Les commentaires cruels de Gareth ont blessé Martha. I commenti crudeli di Gareth ferirono i sentimenti di Martha. |
sanguinarioadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le chef de cette citadelle était réputé pour être cruel. Il sovrano di questa antica città aveva la reputazione di essere un tiranno sanguinario. |
violento, crudele, brutale(persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle était brutale avec son ex- mari pour riposter à son infidélité. Era crudele con l'ex marito come vendetta per la sua infedeltà. |
mortale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Une terrible maladie s'est propagée à travers la population du hameau. Una malattia mortale si diffuse tra la popolazione del villaggio. |
feroce
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Certains animaux du zoo étaient vraiment féroces et avaient besoin d'être maîtrisés. Alcuni animali dello zoo erano molto feroci e andavano repressi. |
scortese, sgarbato(familier) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il piccolo Tommy strappa le ali alle mosche, è un bambino sgarbato. |
senza cuore
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Comment peux-tu être sans cœur au point de ne pas aider ces gens ? Come fai a essere così senza cuore da non aiutare questa gente? |
disumano, crudele, brutaleadjectif (persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
scortese, sgarbato(familier) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I commenti scortesi di Tamsin ferirono i sentimenti di David. |
insensibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") È stato un commento davvero insensibile verso una persona in difficoltà. |
disumano, barbarico, selvaggioadjectif (atto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La violenza contro le donne è barbarica. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di cruel in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di cruel
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.