Cosa significa cortado in Portoghese?

Qual è il significato della parola cortado in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cortado in Portoghese.

La parola cortado in Portoghese significa spezzettato, tagliato, ritagliato, spuntato, inciso, tagliato, ritagliato, tagliato a fette, corto, tagliato, ritagliato, tosato, tagliato, affettato, tagliato corto, ritagliato, tagliuzzato, tritato, abbattuto, squadrato, di arresto, di interruzione, non tagliato, non sistemato, smezzato, con un buon taglio, non tosato, accorciato, tagliato, tagliato diagonalmente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cortado

spezzettato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Doure algumas cebolas cortadas em uma frigideira.
Dorate le cipolle spezzettate in padella.

tagliato, ritagliato

adjetivo (imagem) (immagine)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Potresti dover utilizzare una foto tagliata a causa delle restrizioni sulle dimensioni del file.

spuntato

(cabelo) (capelli)

(participio passato: Forma verbale usata come aggettivo e per i tempi verbali composti: fornito, temuto, perso, stretto)

inciso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

tagliato

adjetivo (con l'accetta)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I piani tagliati hanno ancora l'odore del legno appena reciso.

ritagliato

adjetivo (da uno stampo, da una sagoma)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Durante la vigilia di Natale i bambini hanno decorato dei biscotti sagomati.

tagliato a fette

(carne)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Versare la salsa sulla carne tagliata a fette.

corto

adjetivo (roupa: curta) (vestiti)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le adolescenti indossavano gonne corte e top attillati.

tagliato, ritagliato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le orecchie tagliate del cane stavano dritte mentre questi puntava il coniglio.

tosato

adjetivo (prato, manto erboso)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

tagliato, affettato

adjetivo (carne)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

tagliato corto

adjetivo (cabelo) (capelli)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
I capelli del luogotenente erano tagliati corti e il suo abbigliamento immacolato.

ritagliato, tagliuzzato, tritato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il collage è composto da ritagli di giornale.

abbattuto

(albero o pianta)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As árvores cortadas se destinavam a virar lenha.
Gli alberi abbattuti erano destinati a diventare legna da ardere.

squadrato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Abbiamo acquistato numerosi mobili originali e squadrati al mercato.

di arresto, di interruzione

adjetivo (meccanica)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

non tagliato, non sistemato

locução adjetiva (cabelo) (capelli)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

smezzato

locução adjetiva

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

con un buon taglio

locução adjetiva (roupa) (di abito)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

non tosato

locução adjetiva (capelli, scherzoso)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

accorciato, tagliato

adjetivo (indumenti)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il ragazzo indossava jeans accorciati.

tagliato diagonalmente

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cortado in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.