Cosa significa colega in Portoghese?

Qual è il significato della parola colega in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare colega in Portoghese.

La parola colega in Portoghese significa collega, socio, amico, collega, compagno, compagno di scuola, socio, collega, compagno di studi, compagno di classe, compagno, pari, eguale, collega, amico, collega, amico, compagno di scuola, coinquilino, compagno di squadra, compagno di classe, compagno di scuola, collega, compagno di scuola, compagno di classe, revisione paritaria, collega, compagno di stanza, compagno di camera, compagno di stanza, collega. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola colega

collega

substantivo masculino e feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A colega de trabalho de Laura se demitiu na semana passada.

Il collega di lavoro di Laura se ne è andato la settimana scorsa.

socio, amico

(informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O melhor amigo de Tom, Dan, veio visitá-lo.

Il miglior amico di Tom è venuto in visita.

collega

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Almocei com dois colegas hoje.

Oggi sono andato a pranzo con due colleghi.

compagno, compagno di scuola

substantivo masculino, substantivo feminino (na mesma instituição) (di scuola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ha cambiato scuola perché non andava d'accordo con i suoi compagni.

socio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

collega

substantivo masculino, substantivo feminino

Ele é conhecido entre seus colegas por suas opiniões radicais.

È noto tra i suoi colleghi per le sue opinioni estreme.

compagno di studi

substantivo masculino, substantivo feminino (que também é estudante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

compagno di classe

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I due sono stati compagni di classe al college.

compagno

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pari, eguale

(persona)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

collega

Meu companheiro no projeto está doente essa semana.

Questa settimana il mio collega del progetto è in malattia.

amico

substantivo masculino (amigo) (colloquiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Siamo amici fin dai tempi della scuola elementare.

collega

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Karen e Betsy não são apenas colegas de trabalho, mas também amigas.

Karen e Betsy non sono solo colleghe ma anche amiche.

amico

substantivo masculino e feminino (familiare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ei, camarada, você pode vir me ajudar com isso?

Ehi amico, puoi venire ad aiutarmi qui?

compagno di scuola

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Martha era una delle mie compagne di scuola.

coinquilino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Martin se mudou para um apartamento com três companheiros de casa.

Martin si è trasferito in un appartamento con tre coinquilini.

compagno di squadra

(BRA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Os colegas de time a carregaram pelo campo.

Dopo che Jana ha segnato il gol della vittoria, le sue compagne di squadra le hanno fatto fare un giro del campo.

compagno di classe, compagno di scuola

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Joey è un compagno di classe di Harry.

collega

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Di solito, Frank va d'accordo con i suoi colleghi alla fabbrica.

compagno di scuola, compagno di classe

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

revisione paritaria

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Completei uma avaliação sobre a performance do meu colega de trabalho.

Ho completato la valutazione paritaria della prestazione del mio collega.

collega

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sally e un collega discutevano di un problema davanti al distributore d'acqua in ufficio.

compagno di stanza, compagno di camera

substantivo masculino e feminino

compagno di stanza

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Susan não pode pagar por um quarto individual nas acomodações de sua universidade, mas ela se dá bem com sua colega de quarto, então não se incomoda de dividir.

Susan non può permettersi una stanza singola nell'alloggio dell'università, ma va d'accordo con la sua compagna di stanza quindi non le dispiace condividerla.

collega

(anche stesso settore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di colega in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di colega

Cosa significa camarada in Portoghese?

Cosa significa chapa in Portoghese?

Cosa significa colcheia in Portoghese?

Cosa significa colchete in Portoghese?