Cosa significa chance in Francese?
Qual è il significato della parola chance in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare chance in Francese.
La parola chance in Francese significa fortuna, possibilità, opportunità, chance, occasione, fortuna, occasione, possibilità, fortuna, buona sorte, caso, destino, fato, caso, colpo di fortuna, fortuna, gran fortuna, fortuna, gioia, fortuna, svolta, occasioni, opportunità, prospettiva, opportunità, chance, chance di successo., possibilità di far parte, occasione, possibilità, opportunità, occasione, sorte, situazione, circostanza, dono di dio, dono del cielo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola chance
fortunanom féminin (sort favorable) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Avec de la chance, j'arriverai la première. |
possibilitànom féminin (probabilité) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'étudiante calcula ses chances de réussite. |
opportunità, chance, occasionenom féminin (opportunité) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Une chance comme ça, ça ne se laisse pas passer ! |
fortuna
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La fortuna è per definizione qualcosa di incontrollabile. |
occasione, possibilitànom féminin (opportunité) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'espère avoir une chance de voyager. Spero di avere l'occasione di viaggiare. |
fortuna, buona sorte
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'ai eu la chance d'être la première de la file au guichet. Ho avuto la fortuna di essere il primo in coda per i biglietti. |
caso, destino, fato(destin) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous allons laisser cela entre les mains de la chance. Lo lasceremo al caso. |
caso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dobbiamo assicurarci che il nostro piano includa tutto: non possiamo lasciare niente al caso. |
colpo di fortunanom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Par chance, nous nous sommes assis à côté lors d'un déjeuner. Per un colpo di fortuna ci siamo ritrovati seduti accanto a un pranzo di gala. |
fortuna, gran fortunanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ha avuto una gran fortuna a vincere la lotteria. |
fortuna, gioianom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nous avons eu la chance de rencontrer la reine quand nous avons visité Londres. Abbiamo avuto la fortuna di incontrare la regina quando abbiamo visitato Londra. |
fortunanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'ai vraiment eu de la chance de le croiser hier. È stata una tale fortuna incontrarlo ieri. Questo oggetto mi porta fortuna. |
svoltanom féminin (figurato: cambiamento) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Miranda est partie à Hollywood tenter la chance de sa vie. Miranda è andata ad Hollywood in cerca della sua grande svolta. |
occasioni, opportunità(veine) (fortuna) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Quand la chance vous sourit, il ne faut pas la laisser passer. Quando le occasioni bussano alla porta le devi cogliere al volo. |
prospettivanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ce programme offre la chance de passer un an à Paris. Questo corso offre la prospettiva di trascorrere un anno a Parigi. |
opportunità, chance, chance di successo.
Sono fermamente convinto che si debba dare a tutti un'opportunità. // Una squadra giocò talmente bene che l'altra non ebbe nemmeno una chance. |
possibilità di far partenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
occasionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le cocktail de ce soir vous donnera l'occasion de rencontrer le patron. La festa di stasera ti darà la possibilità di incontrare il capo. |
possibilità, opportunità, occasione(opportunité) (eventualità) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nous aurons peut-être l'occasion de skier une fois là-bas. Ci potrebbe essere la possibilità di sciare quando saremo lì. |
sorte(soutenu) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nous devrons attendre de voir ce que la fortune nous apportera. Dovremo attendere prima di vedere cosa ci serba la sorte. |
situazione, circostanza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Heureusement que tu as pris ton parapluie. Il fatto che hai preso l'ombrello è una buona circostanza. |
dono di dio, dono del cielo(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La promozione inaspettata e l'aumento al lavoro furono un dono del cielo per Mitch. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di chance in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di chance
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.