Indonesiano
Cosa significa celah in Indonesiano?
Qual è il significato della parola celah in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare celah in Indonesiano.
La parola celah in Indonesiano significa fessura, fenditura, apertura. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola celah
fessuranoun Jadi orang tidak bisa mengambil uang tunai melalui celah. L'uomo non poteva tirar fuori i soldi dalla fessura. |
fendituranoun Kadang-kadang, marmut menggali liang mereka di celah-celah di bawah batu-batu besar. A volte le marmotte si preparano la tana nelle fenditure di massi rocciosi. |
aperturanoun Meskipun gendang pada foto mempunyai dua celah tipis, banyak yang hanya mempunyai satu celah tipis panjang. Anche se il tam-tam nella foto ha due aperture, molti ne hanno solo una, lunga. |
Vedi altri esempi
Anda membuat celah yang mendalam di bagian belakang burung sepanjang jalan dari leher ke bawah ke ekor untuk mengekspos tulang punggung. Fate un taglio profondo lungo la schiena dell'animale dal collo alla coda per mettere a nudo la spina dorsale. |
tapi selalu ada celah. L'Oscuro ha sempre un asso nella manica. |
Di sepanjang bagian sebelah timur dari Lembah Celah Besar di Afrika terdapat serangkaian danau yang tercemar oleh natrium karbonat. Lungo la parte orientale della sezione africana della Great Rift Valley si trova una serie di laghi le cui acque sono contaminate da carbonati di sodio. |
Celah antara neuron atau saraf pengirim dan penerima La giunzione attraverso la quale un neurone o un nervo trasmette un segnale ad un altro |
Dengan pertanyaan sederhana ini, teman saya akhirnya telah berhasil membuka celah kecil dalam hati saya. Con questa semplice domanda, alla fine il mio amico era riuscito ad aprire una piccola breccia nel cuore. |
Sedangkan orang-orang, mereka akan mencari perlindungan dalam gua-gua dan celah-celah di gunung batu pada hari penghakiman Yehuwa. In quanto alla gente, nel giorno del giudizio di Geova cercherà rifugio in caverne e fenditure della roccia. |
lantai. Kemudian ditarik sama mendadaknya seperti muncul, dan semua gelap lagi menyimpan percikan mengerikan tunggal yang menandai sebuah celah antara batu- batu. Poi è stato ritirato improvvisamente come appariva, tutto era buio e di nuovo salvare il singola scintilla luridi che ha segnato una fessura tra le pietre. |
Sebarisan semburan api di celah timur Kilauea Una fila di fontane di fuoco sulla frattura orientale del Kilauea |
Dan, seperti air, mereka akan merembas mencari celah dari berbagai aturan yang ada. E, come l'acqua troveranno delle crepe in qualsiasi sistema di regole. |
Nitish Raj di artikel blog menulis sebelum film dirilis dan mengatakan [hi] bahwa Shiv Sena mengambil celah ini untuk menonjolkan diri karena popularitasnya sudah menurun berbeda dengan lawan mereka yang semakin kuat. Sul suo blog Nitish Raj [hi] pubblica un post prima dell'uscita del film, e sostiene che lo Shiv Sena avrebbe preso questa posizione per far sentire la propria voce, dato che la sua popolarità è in calo e gli avversari politici sono più forti che mai. |
Di sebelah barat celah, kegiatan vulkanis telah membentuk barisan Pegunungan Ruwenzori dan Virunga yang membentang di perbatasan Rwanda, Zaire, dan Uganda. Nel ramo occidentale l’attività vulcanica ha formato le catene montuose del Ruwenzori e dei monti Virunga, che si trovano a cavallo dei confini di Ruanda, Zaire e Uganda. |
Meskipun moncong lancipnya memungkinkan alpaca mencapai daun rumput Andes yang tumbuh di celah sempit bebatuan, binatang yang menggemaskan ini memilih daerah rawa, karena di sana tersedia tunas-tunas muda. Anche se il muso appuntito gli permette di raggiungere i fili d’erba che crescono nelle anguste fenditure tra le rocce delle Ande, questo animale che ispira tenerezza preferisce i delicati germogli delle zone paludose. |
Mestinya kita ke Celah Rohan. Dirigiamoci alla breccia di Rohan. |
Yesaya berbicara tentang mereka yang dengan setia menjalankan hukum puasa dan dengan demikian menjadi bagi keturunan mereka sendiri “yang memperbaiki celah.” Isaia parlò di coloro che osservano fedelmente la legge del digiuno diventando così, per la loro posterità, riparatori di brecce. |
Mereka beristirahat untuk persiapan melewati celah pegunungan. Evitano la montagna e passeranno di qui. |
Namun hal ini meninggalkan celah besar dalam pengetahuan kita. Ma questo ci lascia con un grande vuoto informativo. |
Menggendong yang bayi, dengan dua anak lainnya berpegangan kepadanya dan kepada satu sama lain, dia menuntun mereka menuruni celah berbatu menuju ibu mereka yang gelisah menanti di bawah. Prese in braccio il più piccolo e fece in modo che gli altri due figli si tenessero a lui e a vicenda, quindi li condusse lungo la fessura rocciosa, sino alla madre ansiosa che li aspettava sotto. |
Tirai menghalangi pemandangan dari Tabut itu sendiri, tetapi galah-galah yang membujur di setiap sisi mungkin tampak melalui celahnya. La cortina impediva di vedere l’Arca stessa, ma forse attraverso quella fessura si vedevano le stanghe che sporgevano da ciascun lato. |
Brother sekalian, apakah Anda memimpin dalam kegiatan-kegiatan keluarga seperti penelaahan tulisan suci, doa keluarga, dan malam keluarga, atau apakah istri Anda yang memenuhi celah yang disebabkan oleh kurangnya perhatian Anda di rumah? Fratelli, guidate la vostra famiglia in attività come la lettura delle Scritture, la preghiera familiare, la serata familiare oppure è vostra moglie che riempie il vuoto che la vostra mancanza di attenzione lascia in casa? |
Lembah Great Rift membentang dari Utara ke Selatan di daerah ini, suatu celah sepanjang 6.400 kilometer di kerak bumi. La zona è attraversata da nord a sud dalla Great Rift Valley, frattura della crosta terrestre lunga 6.400 chilometri. |
Ia menyebut retakan yang luar biasa besar di permukaan bumi ini sebagai Lembah Celah Besar. Chiamò questa enorme frattura della superficie terrestre “Great Rift Valley”. * |
Kamu hanya merayap masuk melewati celah-celah, dasar kamu ini tikus licik. Ti sei insinuata in uno spiraglio, piccolo, subdolo topo. |
Di bawah ancaman maut, ia bersembunyi selama beberapa tahun di padang belantara, di gua-gua, dalam celah-celah, dan di tanah asing. Rischiando la vita, dovette nascondersi per diversi anni nel deserto, in caverne, in crepacci e in terra straniera. |
Kita menaruh keju di setiap sudut, di setiap celah, di setiap makanan. kita meletakkannya di dalam kerak pizza sekarang! Mettiamo il formaggio in ogni angolo e fessura di qualsiasi prodotto alimentare, adesso lo si mette nell'impasto della pizza! |
Gunakan celah di bawah. Ci sono tunnel che si estendono sotto i nostri piedi. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di celah in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.