Indonesiano
Cosa significa Belgia in Indonesiano?
Qual è il significato della parola Belgia in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Belgia in Indonesiano.
La parola Belgia in Indonesiano significa Belgio, belgio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola Belgia
Belgiopropernounmasculine Steenkerke, sebuah kota di Belgia, mengklaim telah ”menemukan” dasi. Steenkerke, una cittadina del Belgio, rivendica l’onore di avere “inventato” la cravatta. |
belgio
Steenkerke, sebuah kota di Belgia, mengklaim telah ”menemukan” dasi. Steenkerke, una cittadina del Belgio, rivendica l’onore di avere “inventato” la cravatta. |
Vedi altri esempi
Upaya berulang kali dari Saksi-Saksi Yehuwa untuk mengirim pengawas-pengawas yang terlatih masuk ke dalam negeri ditolak mentah-mentah oleh para pejabat Belgia. I ripetuti tentativi dei testimoni di Geova per inviare sorveglianti qualificati nel paese furono respinti categoricamente dai funzionari belgi. |
Kerajaan Tutsi hidup sampai akhir zaman kolonial pada 1950-an, penguasa Belgia menggunakan pembagian etnis untuk mendukung pemerintahannya. La monarchia tutsi sopravvisse fino alla fine dell'era coloniale negli anni 1950; i dominatori Belgi usavano e codificavano le divisioni etniche per mantenere saldo il proprio controllo. |
Fabrique Nationale d'Armes de Guerre (Pabrik Senjata Perang Nasional), didirikan pada tahun 1889 untuk memproduksi 150.000 senapan Mauser, sesuai pesanan dari pemerintah Belgia. Venne fondata nella città di Herstal, vicino a Liegi nel 1889 col nome di "Fabrique Nationale d'Armes de Guerre" ("Fabbrica Nazionale d'armi da Guerra") per fabbricare 150.000 fucili Mauser, commissionati dal governo belga. |
Ada banyak yang hadir di ruang sidang, termasuk mahasiswa dari universitas setempat, wartawan, dan sejumlah Saksi-Saksi Yehuwa dari Yunani, Jerman, Belgia, dan Prancis. Quel giorno l’aula del tribunale era affollata: c’erano studenti della locale università, giornalisti e vari testimoni di Geova provenienti da Grecia, Germania, Belgio e Francia. |
Sesungguhnya, Pusat Riset Epidemiologi Bencana di Belgia menyebut Filipina sebagai negeri yang paling rawan bencana di dunia. Difatti il Centro internazionale per l’epidemiologia dei disastri naturali, che ha sede in Belgio, ha catalogato le Filippine come il paese del mondo più soggetto a disastri. |
Asistennya bilang dia sedang menuju ke Belgia. Secondo l'assistente, e'su un volo per il Belgio. |
Wangsa Merode memainkan peran penting dalam sejarah Belanda Selatan dan Kerajaan Belgia. Il Casato di Mérode giocò un ruolo importante nella storia dei Paesi Bassi del Sud e del Regno del Belgio. |
Korban perang di Prancis dan Belgia telah meningkat hingga taraf yang mengkhawatirkan. Le vittime della guerra in Francia e in Belgio aumentavano in modo drammatico. |
Istilah ”Negeri-Negeri Rendah” memaksudkan daerah pesisir antara Jerman dan Prancis, yang sekarang mencakup Belanda, Belgia, dan Luksemburg. In questo contesto con il termine “Paesi Bassi” si intende l’intera regione costiera compresa tra Germania e Francia, che oggi include gli stati di Belgio, Paesi Bassi (Olanda) e Lussemburgo. |
Terdapat juga transportasi kereta api yang menghubungkan akses ke Prancis dan Belgia melalui jalur kereta api bawah laut di Terowongan Channel yang pembangunannya selesai pada tahun 1994. È possibile il collegamento ferroviario diretto con Francia e Belgio, attraverso il tunnel della Manica, completato nel 1994. |
Kapal tersebut mengangkut senjata-senjata yang dibeli dari Belgia, dan penyebab ledakan tersebut tidak diketahui, tetapi Castro secara terbuka menuduh pemerintah AS sebagai dalangnya. La nave trasportava armi acquistate dal Belgio; la causa dell'esplosione non fu mai determinata, ma Castro insinuò pubblicamente che il governo americano era colpevole di sabotaggio. |
Seorang saudari muda di sekolah di Belgia ditugaskan untuk memberikan ceramah mengenai topik yang boleh ia pilih sendiri. In Belgio una giovane sorella ricevette a scuola il compito di fare un discorso su un soggetto di sua scelta. |
Dia mengunjungi istana Inggris tapi tidak ingin menikahi Putri Mary dari Cambridge, dan putri Belgia dan Prusia yang telah disarankan tidak ingin menikahinya. Visitò la corte britannica, ma non volle sposare la principessa Mary di Cambridge, e nemmeno le principesse belghe e prussiane. |
Bir Belgia. Una birra belga. |
(Galatia 5:22, 23) Ia adalah salah seorang dari 492 yang dibaptis di Belgia selama tahun dinas 2001. (Galati 5:22, 23) È stato fra i 492 che si sono battezzati in Belgio durante l’anno di servizio 2001. |
Teori yang lebih kontroversial yang dikenal dengan nama hipotesis OPV AIDS, menyatakan bahwa epidemik AIDS dimulai pada akhir tahun 1950-an di Kongo Belgia sebagai akibat dari penelitian Hilary Koprowski terhadap vaksin polio. Una teoria controversa nota come teoria del vaccino orale antipolio sull'origine dell'AIDS suggerisce che l'epidemia di AIDS sia stata involontariamente avviata alla fine del 1950 nel Congo Belga dal ricercatore Hilary Koprowski che stava sperimentando un vaccino contro la poliomielite. |
Setelah tidak lagi melewati lintasan rel tua Inggris yang memperlambat laju kereta api, kecepatan Eurostar antara Prancis dan Belgia adalah 300 kilometer per jam. Dopo essersi lasciati alle spalle le vecchie rotaie britanniche che limitano la velocità dei treni, gli Eurostar sfrecciano attraverso la Francia e il Belgio a 300 chilometri orari. |
Sebagai Presiden misi di Prancis, Belgia, dan Belanda beberapa tahun lalu, saya memiliki privilese dan berkat mewawancarai individu-individu bagi kelayakan untuk dibaptiskan. Alcuni anni fa, mentre ero presidente di missione in Francia, in Belgio e nei Paesi Bassi, ho avuto il privilegio e la benedizione di intervistare delle persone per constatare la loro dignità prima del battesimo. |
Anda bakal harus menerima bahwa untuk mendukung kaum ekstremis Islam di Mali dan Suriah, kaum ekstremis Islam itu punya hak untuk menyerang masyarakat Belgia, Perancis, Sierra Leone, Kanada, Amerika Serikat dan Australia. Si dovrà accettare il fatto che l'aver opposto resistenza agli estremisti islamici in Mali e Siria ha indotto questi estremisti a sentirsi in diritto di attaccare la gente in Belgio, Francia, Sierra Leone, Canada, Stati Uniti e Australia. |
1831 - Leopold I dilantik sebagai raja pertama Belgia. Nel 1831 Leopoldo venne scelto come Re dei Belgi. |
Belgia memiliki 589 kota praja (bahasa Belanda: gemeenten ; bahasa Prancis: communes ; bahasa Jerman: gemeinde) yang dikelompokkan menjadi lima provinsi di setiap masing-masing dari dua region dan sebagai sepertiga dari region negara, Daerah Ibu Kota Brussel, memiliki 19 munisipalitas yang tidak menjadi bagian dari provinsi. Il territorio belga è diviso in 589 comuni (in olandese gemeenten, in francese communes, in tedesco Gemeinde) raggruppati in 3 regioni e 10 province, eccettuati i 19 comuni della Regione di Bruxelles-Capitale, che non afferiscono ad alcuna provincia. |
Negara ini berdiri bersamaan dengan negara revolusioner berusia pendek lainnya, Belgia Serikat, yang didirikan setelah Revolusi Brabant tahun 1789. Essa continuò ad esistere anche quando vennero costituiti gli Stati Belgi Uniti creatisi con la Rivoluzione del Brabante del 1789. |
Pada edisi aslinya, Tintin digambarkan sedang mengajar kelas yang terdiri atas anak-anak Afrika saja."Mes chers amis," katanya, "Je vais vous parler aujourd'hui de votre patrie: La Belgique" yang terjemahannya dalam bahasa Indonesia adalah "Teman-temanku, hari ini aku akan menceritakan padamu tentang tanah leluhurmu: Belgia". La lezione che Tintin teneva in una scuola africana ("Miei cari amici, oggi vi parlerò della vostra patria: il Belgio...") diventa adesso una lezione di matematica ("Quanto fa due più due?"). |
Salah seorang saudara melaporkan sebagai berikut, ”[Polisi Kongo Belgia] tidak tidur karena kami, mereka pergi ke mana-mana hanya untuk mencari saksi-saksi Yehuwa. Il fratello che ci ha dato queste notizie dice: “[La polizia del Congo Belga] è sempre all’erta e a caccia dei testimoni di Geova. |
Pada 1989 ia diberikan penghargaan Doctor Honoris Causa di Universitas Sorbonne di Paris dan di Universitas Katolik Louvain, Belgia pada 2005. Viene premiato con una laurea honoris causa della Sorbona di Parigi nel 1989 ed una dell'Università cattolica di Louvain-la-Neuve (Belgio) nel 2005. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di Belgia in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.