Cosa significa balloon in Inglese?
Qual è il significato della parola balloon in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare balloon in Inglese.
La parola balloon in Inglese significa palla, mongolfiera, crescere a vista d'occhio, accrescere, ingigantire, ingrassare, pallone, snifter, calciare, palloncino, fumetto, con palloncino, a palloncino, andare in mongolfiera, catetere a palloncino, mutuo balloon, maxi rata, frusta da cucina, pallone di sbarramento, fallire, mongolfiera, disfatta, fumetto, ballon d’essai, gavettone, pallone meteorologico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola balloon
pallanoun (inflatable toy on a string) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The balloon was tied to the child's wrist so he would not lose it. Il palloncino fu legato al posto del bambino, di modo che non lo perdesse. |
mongolfieranoun (hot-air balloon) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The county fair is offering rides in balloons this year. Quest'anno alla fiera della contea fanno fare dei giri in mongolfiera. |
crescere a vista d'occhiointransitive verb (figurative (grow exponentially) (figurato) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The company's success has ballooned in the past few months. Il successo dell'azienda è cresciuto a vista d'occhio nei mesi scorsi. |
accrescere, ingigantireintransitive verb (figurative (money, debt: grow) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The house renovations are causing our debt to balloon. Il restauro della casa sta ingigantendo il nostro debito. |
ingrassareintransitive verb (figurative, informal (person: put on weight) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Since his divorce, he has ballooned to three hundred pounds. Dopo il divorzio è ingrassato fino a centocinquanta chili. |
pallonenoun (laboratory flask) (chimica: recipiente) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The chemist poured the solution into a balloon. Il chimico ha versato la soluzione in un pallone. |
snifternoun (glass for brandy) (tipo di bicchiere) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) To fully enjoy this brandy, you should drink it out of a balloon. Se vuoi goderti appieno questo brandy lo devi bere in uno snifter. |
calciarenoun (UK (kick: a ball) (una palla) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The striker ballooned the ball over the top of the goal. L'attaccante ha calciato la palla sopra la traversa. |
palloncinonoun (device to dilate blood vessels) (medicina) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) During Calvin's surgery, the surgeon used a balloon to dilate the clogged blood vessel. Durante l'operazione di Calvin, il chirurgo ha usato un palloncino per dilatare i vasi sanguigni ostruiti. |
fumettonoun (comic: thought, speech bubble) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) In comic books, different balloon shapes can indicate different things, such as a character speaking or thinking something. Le diverse forme dei fumetti possono indicare cose differenti, ad esempio le affermazioni o i pensieri di un personaggio. |
con palloncino, a palloncinonoun as adjective (surgery) (chirurgia) The surgeon performed a balloon angioplasty in order to widen the blood vessel. Il chirurgo ha portato a termine un'angioplastica a palloncino per dilatare i vasi sanguigni. |
andare in mongolfieraintransitive verb (fly in hot-air balloon) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Tourists often come to this hill to go ballooning. Spesso i turisti vengono su questa collina per andare in mongolfiera. |
catetere a palloncinonoun (inflatable medical drainage tube) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
mutuo balloonnoun (large final payment) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Balloon loans can have either a fixed or variable interest rate. |
maxi ratanoun (loan: big final payment) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
frusta da cucinanoun (kitchen tool) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A wire balloon whisk is the best tool for beating egg whites. Una frusta da cucina è l'utensile migliore per sbattere i bianchi d'uovo. |
pallone di sbarramento(aircraft defense) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fallireverbal expression (fail to be popular) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
mongolfieranoun (passenger balloon) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Have you ever been for a ride in a hot-air balloon? Hai mai fatto un'escursione in mongolfiera? |
disfattanoun (figurative (total failure) (fallimento totale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fumettonoun (cartoon: bubble showing what [sb] is thinking) (nuvoletta) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
ballon d’essainoun (test of public's reaction) (giornalismo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The press release about the new product was a trial balloon to see if there would be a market for it. Il rilascio stampa sul nuovo prodotto era un ballon d'essai per sondare se c'era un potenziale mercato. |
gavettonenoun (rubber balloon filled with water) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pallone meteorologico(meteorology) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di balloon in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di balloon
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.