Cosa significa baju in Indonesiano?
Qual è il significato della parola baju in Indonesiano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare baju in Indonesiano.
La parola baju in Indonesiano significa camicia, abito, camicia maglietta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola baju
camicianoun Seharusnya baju itu praktis, tapi bagiku itu terlihat seperti baju tahanan. Dovrebbe essere comoda, ma a me sembrava una camicia di forza. |
abitonoun Orang Prancis juga terkenal dengan boneka modisnya, yang mengenakan baju yang elegan. Divennero anche famosi per le loro bambole eleganti vendute con abiti sfarzosi. |
camicia magliettanoun |
Vedi altri esempi
Bisa tanda tangani bajuku? Mi fa un autografo sulla camicetta? |
Bajumu bagus, Richie bel costume, Richie. |
Harpun hanya disebutkan di Ayub 41:7, yang mengarahkan perhatian kepada sifat kulit Lewiatan (buaya) yang bagaikan baju perang, kebal terhadap tusukan harpun biasa. Il termine arpione ricorre solo in Giobbe 41:7 per evidenziare le caratteristiche della pelle del Leviatan (il coccodrillo) simile a una corazza, che non può essere trafitta da un comune arpione. |
Dan baju besiku. Mereka, uh..,.. E le mie armature sono... |
" Diseluruh Baju Mereka ". Spiaccicato sulle uniformi. |
Begini, aku tak bilang kau harus, kau tau, memakai baju lab atau apapun. Lo sai, non dico che dovresti farlo, si sai, insomma magari un lavoro in un laboratorio o cose simili. |
Baju tak disetrika. Camicia non stirata. |
Kau punya baju bulan madumu disini. Hai i vestiti per la luna di miele. |
Jadi, jika Allah demikian rupa membajui tumbuh-tumbuhan di ladang yang hari ini ada dan besok dilemparkan ke dalam oven, terlebih lagi ia akan membajui kamu, hai, kamu yang imannya kecil!” Se, dunque, Dio riveste così la vegetazione del campo che oggi è e domani è gettata nel forno, quanto più rivestirà voi, uomini di poca fede!” |
Harga baju besinya dua kali lebih mahal dari toko lainnya. Chiede il doppio di ogni altro fabbro della citta'. |
Beberapa rebon yang hidup menumpang di antara tentakel-tentakel bintang laut sebagian tubuhnya transparan atau memiliki warna baju yang serasi dengan si tuan rumah. Certi gamberetti che vivono fra i tentacoli degli anemoni di mare sono semitrasparenti o hanno colori tali da confondersi con l’anemone che li ospita. |
Sekarang mengapa kau tidak ganti baju? Ora, perche'... non ti prepari? |
16 Tapi kalau dia tidak mencuci bajunya dan mandi, dia harus menanggung kesalahannya.’” 16 Se non si laverà gli indumenti e il corpo,* dovrà rispondere del suo errore’”. |
(Efesus 6:14) Pada jaman Alkitab baju zirah terdiri dari sisik-sisik, rantai-rantai yang bersambungan atau logam keras dan dimaksudkan untuk melindungi terutama jantung. (Efesini 6:14) Nei tempi biblici una corazza era composta di lamine, maglie e piastre di metallo e serviva particolarmente per proteggere il cuore. |
Bagaimana kamu bisa kabur dari penjara, dan bagaimana kamu bisa berganti baju? Come sei uscito di prigione e come ti sei cambiato d'abito? |
”Tampaknya semua orang menanggalkan baju dan menggunakan seks sebagai taktik dagang,” komentar Yorkshire Post Inggris baru-baru ini. “Pare che tutti siano disposti a spogliarsi e a usare il sesso per vendere qualcosa”, ha osservato di recente lo Yorkshire Post, un giornale inglese. |
Aku pergi ke kamar untuk berganti baju. Sono andato in camera per vestirmi, volevo scendere a chiedere aiuto. |
(Kej 4:22) Perajin logam pada zaman dahulu membuat peralatan, barang rumah tangga, senjata, baju perang, alat musik, hiasan, dan patung kecil. (Ge 4:22) Anticamente i lavoratori di metalli producevano arnesi, oggetti d’uso domestico, armi, armature, strumenti musicali, ornamenti e statuette. |
Dia menarik baju Yusuf, tapi Yusuf lari. Lo afferrò per i vestiti, ma lui scappò via. |
”Gadis yang memakai baju yang merangsang memang langsung membuat orang terpikat. “Se una ragazza si veste in modo provocante, di certo all’inizio fa colpo. |
Jesse, dia lemah di suatu titik di balik baju besinya. Jesse, è vulnerabile da qualche parte sotto l'armatura. |
Semua Berbaju besi Armati e a cavallo. |
Terlalu banyak baju. Troppi vestiti. |
Baju mahal-ku jadi kotor. Guarda, il mio bel vestito e'tutto macchiato di vino. |
Fern, umur 91, dari Brasil berkata, ”Kadang-kadang, saya beli baju baru supaya senang.” La novantunenne brasiliana Fern dice: “Ogni tanto, per tirarmi su il morale, mi compro dei vestiti nuovi”. |
Impariamo Indonesiano
Quindi ora che sai di più sul significato di baju in Indonesiano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Indonesiano.
Parole aggiornate di Indonesiano
Conosci Indonesiano
L'indonesiano è la lingua ufficiale dell'Indonesia. L'indonesiano è una lingua malese standard che è stata ufficialmente identificata con la dichiarazione di indipendenza dell'Indonesia nel 1945. Il malese e l'indonesiano sono ancora abbastanza simili. L'Indonesia è il quarto paese più popoloso del mondo. La maggior parte degli indonesiani parla correntemente l'indonesiano, con un tasso di quasi il 100%, rendendola così una delle lingue più parlate al mondo.