Cosa significa ба́бочка in Russo?
Qual è il significato della parola ба́бочка in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ба́бочка in Russo.
La parola ба́бочка in Russo significa farfalla, cravattino, cravata a farfalla. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ба́бочка
farfallanounfeminine (''регион. тж.'' paloma) В моём мире живут только пони, они едят радугу и какают бабочками. Nel mio mondo sono tutti dei pony e mangiano arcobaleni e cagano farfalle. |
cravattinonounmasculine Мэм, расскажите, где вы купили такую малюсенькую бабочку? Signora, può dirci dove ha trovato quel cravattino? |
cravata a farfallanoun |
Vedi altri esempi
— Если мы хотим превратиться из гусеницы в бабочку, я требую, я именно требую, чтобы мы сыграли пьесу «Восхождение Ф-6». Se dobbiamo schiudere la crisalide, io pretendo, dico pretendo, che facciamo L’ascesa dell’F-6. |
Появились ли крылья этой бабочки в результате слепого случая? Le ali della farfalla sono un prodotto dell’evoluzione? |
Все бабочки были белыми, но разными по размеру. Erano tutte bianche ma di diversa grandezza. |
Бабочки - это круто. I farfallini sono una figata. |
(Смех) Каждая бабочка-картофельница состоит из нескольких кусочков. (Risate) E ogni fritt-falla è composta da diversi pezzi. |
Бабочки: игрушки на празднике, кукольные вееры и платочки — безнадежные оптимисты, щебечущие мечтатели. Le farfalle: cotillon di carta, fazzolettini e ventagli per bambole – irriducibili ottimiste, sognatrici palpitanti. |
Остров Бабочки. La barriera corallina della Farfalla. |
В форме маленькой галстук-бабочки, потому что ты моя бабочка. E'un farfallino, perche'tu sei il mio farfallino. |
— Я знаю, Бабочка, она не создана для этой жестокой жизни. «Lo so, Papillon, non è fatta per vivere qui, è troppo crudele per lei. |
Я наблюдал за бабочкой на своем пальце и думал о Гизеле и родах. Fissai la farfalla sul mio dito e pensai a Gisela e al prossimo parto. |
Не успел он поднести иглу к шкуре Джулиуса, как челюсти собаки раскрылись сами собой, и бабочка упала к нашим ногам. Appena avvicinò l'ago a Julius, le mandibole del cane si aprirono da sole, e il farfallino cadde ai nostri piedi. |
Когда я поднял руки, энергетические плоскости, выпущенные скафандром, развернулись, как крылья бабочки. Quando alzai le braccia, i pannelli di energia estrusi dalla dermotuta si srotolarono come ali di farfalla. |
Поразительно, до чего бабочки удобное пособие для практической философии È incredibile come le farfalle siano sempre al servizio della filosofia pratica |
В книге о ночных бабочках Лиза прочитала, что листьями картофеля питается Acherontia atropos. Il libro sulle farfalle diceva che l’ Acherontia atropos ama cibarsi delle foglie della patata. |
Называть союзника бабочкой — опять-таки только способ говорить, способ сделать эту безбрежность вокруг нас понятной Chiamare farfalla l’alleato è solo un modo di dire, un modo di rendere comprensibile quell’immensità laggiù.» |
— И почему обязательно бабочка? “Ma perché sempre una farfalla? |
Летай как бабочка, жаль как пчела! leggero come una farfalla, pungente come un'ape! |
При помощи особого компьютерного эффекта бабочки удалили изображения кольца и луны. Con un trucco informatico le farfalle cancellano l’anello e la luna. |
" Ну, может быть, вы не нашли его так же, ́сказала Алиса, " но, когда нужно превратиться в куколку - вы когда- нибудь, вы знаете, - а потом после этого в бабочка, я думаю, вы будете чувствовать это немного странно, не так ли? Be', forse non l'avete ancora trovato così,'disse Alice, ́ma quando si deve trasformerà in una crisalide - si un giorno, sai - e poi, dopo che in un farfalla, credo vi sentirete un po ́strano, non è vero?' |
Казалось, бабочки Титлипура взяли на себя функции великого древа. Pareva che le farfalle di Titlipur avessero assunto le stesse funzioni del grande albero. |
Бабочки, красивые при свете, в полумраке одинаково черны и похожи на крылатых тараканов. Le farfalle, belle alla luce, nella penombra sono tutte ugualmente nere e simili a scarafaggi alati. |
Бабочки порхают над полем... Farfalle svolazzano nel prato... |
Я сглатываю, поправляю бабочку и встаю, чтобы показать себя, как и просил мистер Байсвотер. Deglutisco, aggiustandomi il papillon, e mi alzo in piedi per farmi vedere come ha chiesto il signor Bayswater. |
Люблю наблюдать, как все вокруг растет и расцветает, как порхают бабочки и поют птицы. Mi piacerà moltissimo vederli crescere e fiorire e veder volare farfalle e uccelli. |
Тогда забирай свой галстук-бабочку и свой ремень и проваливай. Allora prendi il tuo farfallino e il tuo perizoma e smamma. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di ба́бочка in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.