Cosa significa angle in Inglese?

Qual è il significato della parola angle in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare angle in Inglese.

La parola angle in Inglese significa angolo, ottica, prospettiva, piegare ad angolo, tramare per ottenere, formare un angolo, inarcare, arcuare, piegare, angolazione, prospettiva, angolazione, prospettiva, anglo, angolo acuto, parentesi angolata, cantonale, trave a L, angolo d'attacco, angolo d'incidenza, angolo d'incidenza, piano olandese, tiro di sponda, inclinato, angolo di ripresa, angolo di inclinazione, angolo complementare, angolo limite, angolo critico, angolo d'attacco critico, angolo olandese, angolo esterno, angolo esterno, angolo complementare dell'angolo di incidenza, angolo radente, angolo orario, angolo interno, angolo interno, basso, dal basso, angolo, angolo non retto, angolo ottuso, angolo giro, angolo retto, angolo concavo, angolo retto, ad angolo retto, colletto a tenuta stagna, angolo piatto, , grandangolo, grandangolare, con grandangolo, grandangolo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola angle

angolo

noun (corner, intersection of two lines)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The lines meet at a sharp angle.

Le linee si incontrano ad angolo acuto.

ottica, prospettiva

noun (figurative (viewpoint) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

From John's angle, the plan did not seem like a good idea.

Dal punto di vista di John il piano non sembrava una buona idea.

piegare ad angolo

transitive verb (bend)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Please angle the pipe cleaner to shape it like a triangle.

Piegate ad angolo lo scovolino per dargli la forma di un triangolo.

tramare per ottenere

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (try to obtain indirectly)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Angling for a raise, Darren worked overtime for several weeks in a row.

Darren fece gli straordinari per diverse settimane consecutive per cercare di ottenere un aumento.

formare un angolo, inarcare, arcuare, piegare

intransitive verb (slant, be at an angle)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The dancer's torso angled forwards as her left leg angled up behind her.

La ballerina piegò il busto in avanti e la gamba sinistra verso l'alto dietro di lei.

angolazione, prospettiva

noun (figurative (attempted approach) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Justin decided to approach the problem from a different angle.

Justin ha deciso di affrontare il problema da una prospettiva diversa.

angolazione, prospettiva

noun (figurative (approach, focus) (figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The actor liked the director's unique angle.

All'attore piacque la particolare prospettiva del regista.

anglo

noun (usually plural (Germanic settler in Britain) (appartenente agli Angli)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The Angles settled in Britain after the withdrawal of the Roman army.

angolo acuto

noun (geometry (angle measuring up to 90 degrees)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A right triangle has one right angle and two acute angles.

parentesi angolata

noun (symbol: chevron)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Angle brackets are also used as greater-than and less-than symbols.

Le parentesi angolate sono usate anche come simbolo di maggiore e minore.

cantonale

noun (steel or iron bar) (edilizia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

trave a L

noun (L beam)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

angolo d'attacco

noun (plane: wing angle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Changing the angle of attack of a wing changes the lift it generates.

Cambiare l'angolo d'attacco di un'ala varia la portanza che essa genera.

angolo d'incidenza

noun (aeronautics: wing angle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo d'incidenza

noun (physics: inclination)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

piano olandese

noun (oblique-angled camera shot) (cinema)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tiro di sponda

noun (billiards, pool)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

inclinato

adverb (diagonally, obliquely)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

He hung the picture up without a spirit level so it was at an angle.

angolo di ripresa

noun (position: filming, photographing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

That photographer uses awkward camera angles, taking pictures from the ground.

Quel fotografo sceglie angoli di ripresa insoliti, come scattare fotografie all'altezza del suolo.

angolo di inclinazione

noun (steering axis slope)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo complementare

noun (mathematics) (geometria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo limite, angolo critico

noun (optics: reflection)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo d'attacco critico

noun (aeronautics) (aeronautica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo olandese

noun (slanted camera shot) (fotografia: tipo di scatto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo esterno

noun (outside parallel lines)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo esterno

noun (outside polygon) (di un poligono)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo complementare dell'angolo di incidenza

(type of angle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo radente

noun (optics: angle of a beam)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo orario

(astronomy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo interno

noun (between parallel lines) (tra parallele)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo interno

noun (within a polygon) (in un poligono)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

basso

noun (camera: low down)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The actor was filmed from a low angle which made him look very tall.

dal basso

noun as adjective (shot: from low down)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

The photographer used a low-angle shot to emphasize the model's height.

angolo

noun (slant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo non retto

noun (geometry: acute or obtuse angle) (geometria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo ottuso

noun (geometry: angle between 90 and 180 degrees)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Gli angoli ottusi sono compresi tra 90 e 180 gradi.

angolo giro

noun (mathematics: 360˚ angle) (geometria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo retto

noun (right angle, 90-degree angle)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

A rectangle has four perpendicular angles.

Un rettangolo ha quattro angoli retti ai vertici.

angolo concavo

(geometry)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo retto

noun (angle of 90 degrees)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The floor slopes – it doesn't form a right angle with the wall!

Il pavimento pende - non forma un angolo retto con il muro!

ad angolo retto

adjective (at 90 degrees)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

colletto a tenuta stagna

noun (nautical: watertight collar) (nautica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

angolo piatto

noun (angle of 180 degrees)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

noun (angle on either side of an intersection)

grandangolo

noun (broad view)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

grandangolare

adjective (lens: giving wide view)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

con grandangolo

adjective (employing wide-angle lens)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

The photographer took a wide-angle shot.

grandangolo

noun (photography: lens encompassing wide view) (obiettivo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di angle in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di angle

Cosa significa acute in Inglese?

Cosa significa adjacent in Inglese?

Cosa significa anemia in Inglese?

Cosa significa anesthesia in Inglese?

Cosa significa anesthetic in Inglese?

Cosa significa aneurysm in Inglese?

Cosa significa anew in Inglese?

Cosa significa angel in Inglese?