Cosa significa abacaxi in Portoghese?

Qual è il significato della parola abacaxi in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare abacaxi in Portoghese.

La parola abacaxi in Portoghese significa ananas, ananas, bidone, piacere, questione spinosa, questione complessa, gatta da pelare, patata bollente, premio a chi arriva ultimo, succo d'ananas. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola abacaxi

ananas

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Você pode comprar um abacaxi para mim quando for fazer compras?

Mi puoi comprare un ananas quando vai a fare la spesa?

ananas

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O abacaxi é uma planta tropical.

L'ananas è una pianta tropicale.

bidone

(NEW: figurado, gíria: problema, BRA) (informale: auto guasta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O carro que Tom comprou acabou se tornando um abacaxi.

La macchina che Tom ha comprato si è rivelata un bidone.

piacere

(figurado, informal, datado)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

questione spinosa, questione complessa

(situação difícil ou complicada)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gatta da pelare

(informal, situação ruim) (figurato: complicato da risolvere)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

patata bollente

(situação complicada, informal, figurado) (figurato: situazione difficile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

premio a chi arriva ultimo

substantivo masculino (BRA: figurado) (scherzoso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

succo d'ananas

(bebida)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Questo succo d'ananas è buonissimo.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di abacaxi in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.