Hvað þýðir vloeistof í Hollenska?

Hver er merking orðsins vloeistof í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota vloeistof í Hollenska.

Orðið vloeistof í Hollenska þýðir vökvi, lögur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins vloeistof

vökvi

nounmasculine

De vloeistof hoopt zich op in mijn wervelkolom.

Ūađ ađ vökvi safnast í mænunni er vegna hrörnunar...

lögur

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Het vloeistof?

Vökvanum?

Hier bewegen de trillingen door de vloeistof in de cochlea, het slakkenhuisvormige hoorcentrum van het binnenoor waar zich de haarcellen bevinden.

Titringurinn berst eftir vökvanum og hreyfir við örsmáum hárfrumum inni í kuðungnum.

Wat je ook moet weten is, dat er vingernagels loskwamen en er kwam zwarte vloeistof uit m'n neus.

Ég missti líka nokkrar neglur af hægri hendinni.

Hij merkte niet dat hij duidelijk was wat schade aan zichzelf toebrengen, voor een bruine vloeistof kwam uit zijn mond, stroomde over de sleutel, en druppelde op de vloer.

Hann tók ekki eftir að hann var greinilega inflicting nokkrum skemmdum á sjálfum sér, fyrir brúnn vökvi kom út úr munni hans, flæddi yfir takka og draup á gólfinu.

Maar bent u ervan overtuigd dat het voor mensen veilig en verstandig is die vloeistof voor medische doeleinden met anderen te delen?

En ertu sannfærður um að það sé skynsamlegt og óhætt að nota þennan merkilega vökva til lækninga?

Het is een lichtgele vloeistof waarin bloedcellen, eiwitten en andere stoffen gesuspendeerd zijn en vervoerd worden.

Þetta er gulleitur vökvi sem ber með sér blóðkorn, prótín og önnur efni í sviflausn.

Magnetische vloeistof voor industrieel gebruik

Segulvökvi fyrir iðnað

Je hebt deze kern vloeistof, een lithium- beryllium zout, met uranium tetrafluoride in.

Þú hefur fengið þennan kjarna vökva, sem litíum beryllÃ salt, með tetrafluoride úran þar.

Sommigen zijn van mening geweest dat zij dit met een zuiver geweten konden toestaan, mits het apparaat op gang werd gebracht met een andere vloeistof dan bloed.

Sumum hefur fundist þeir geta fallist á það með hreinni samvisku, svo framarlega sem ekki væri notað blóð til að fylla á dælubúnað vélanna.

Water is hier de meest ideale vloeistof voor, omdat er meer vaste stoffen in oplossen dan in enige andere vloeistof.

Vatn er kjörið til slíkra nota vegna þess að fleiri efni leysast upp í því en nokkrum öðrum vökva.

Waar is de vloeistof?

Hvar er vökvinn?

Wat is dit voor vloeistof?

Hvađa undarlegi vökvi er ūetta?

Wat gebeurt er met gassen in een vloeistof.

Hvað verður um lofttegundir í vökva.

Tot slot wordt de stembanden bevolen zich te ontspannen en wordt de samengedrukte lucht snel uitgestoten, waardoor de ongewenste irriterende substantie meestal samen met de waterige vloeistof wordt verwijderd.

Loks er raddböndunum skipað að slakna og hið samanþjappaða loft brýst út og hrífur oftast með sér aðskotahlutinn ásamt vökvanum í nefgöngunum.

De vloeistof fluoride thorium reactor, zag ik sommigen van jullie soort glimlach als het brengt en dat doet mij betreft een beetje.

Vökvinn flúoríðs Þórín reactor, sá ég sumir af þú konar brosa þegar það koma upp og hvað varðar mig svolítið.

Dit zijn ionen met een zeer laag gewicht, die de vloeistof lichter maken dan het zeewater, zodat het dier kan drijven.

Þessar jónir eru léttar og gera vökvann léttari en sjó og gefa kolkrabbanum þar með flotvægi.

Een taaie vloeistof, een eiwit, loopt door zeer kleine buisjes in het lijf van de spin en de vloeistof wordt veranderd in een stevige draad door een herschikking van haar eiwitmoleculen, legt de Encyclopædia Britannica uit.

Að sögn alfræðibókarinnar Encyclopædia Britannica verður það til úr seigfljótandi prótíni sem rennur um agnarsmáar pípur í búk köngulóarinnar og breytist í fast efni við endurröðun á prótínsameindunum.

In 1846 ontdekte de Italiaanse scheikundige Ascanio Sobrero nitroglycerine, een zware, olieachtige explosieve vloeistof.

Ítalski efnafræðingurinn Ascanio Sobrero uppgötvaði nítróglýserín árið 1846.

In de eerste eeuw was een lamp gewoonlijk een aardewerken kom met daarin een pit die de vloeistof (meestal olijfolie) door de capillaire werking opzoog en een vlam voedde.

Dæmigerður lampi á fyrstu öld var leirkrús með kveik sem leiddi olíu (yfirleitt ólífuolíu) með hárpípukrafti til að næra logann.

Een gouden vloeistof die nog steeds onovertroffen is

Gullinn vökvi sem á engan sinn líka

Wat is de kostbaarste vloeistof die er bestaat?

Hver er verðmætasti vökvi veraldar ?

Wat maakt deze unieke vloeistof nu echt waardevol?

Í hverju er verðmæti blóðs fólgið?

Ze verloor hydraulische vloeistof.

Hún hefur misst vökva.

Na verhitting werd de vloeistof door een leiding naar de motor gevoerd en daar onder intense hitte verbrand, hetgeen voor een krachtige voortstuwing zorgde.

Hið fljótandi vetni er síðan hitað og leitt út í hreyflana þar sem það brennur við afarhátt hitastig og gefur mikinn þrýstikraft.

Hierbij wordt gebruikgemaakt van het principe van Bernouilli waarbij gekeken wordt naar de relatie tussen de druk en de snelheid van een vloeistof.

Við hann er kennd svokölluð Bernoulli-jafna, sem fjallar um samband hraða og þrýstings í vökvastreymi.

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu vloeistof í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.