Hvað þýðir ulubiony í Pólska?

Hver er merking orðsins ulubiony í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ulubiony í Pólska.

Orðið ulubiony í Pólska þýðir eftirlæti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins ulubiony

eftirlæti

adjective

Zaczynamy od Opusu Beethovena 131, mówi się, że to jego ulubiony.

Viđ byrjum á Ķpus 1 31 eftir Beethoven sem sagđur er vera eftirlæti hans.

Sjá fleiri dæmi

Co u mojego ulubionego klienta?

Hvernig hefurđu ūađ?

A tamtej nocy wiedziałeś o ulubionym drinku Franka

Og svo um kvöldið, uppáhaldsdrykkur Franks

/ Jaki jest twój ulubiony straszny film?

Hver er eftirlætis hryllingsmyndin ūín?

To twoje ulubione.

Ūetta er súkkulađibitaís, uppáhaldiđ ūitt.

Jej ulubiona historia z pism świętych to historia o Józefie Smithie.

Eftirlætis saga hennar í ritningunum er saga Josephs Smith.

Poprosiliśmy pacjentów o uszeregowanie ich od ulubionego do najmniej lubianego.

Og við báðum sjúklingana að raða þeim frá þeirri sem þeim líka helst til þeirrar sem þeim líkar síst.

Mój ulubiony fragment pism świętych

Mín eftirlætis ritningargrein

Na tej ścianie wisi ulubiony obraz Dickensa.

Og á veggnum fjær er mynd sem unnendur Dickens dá.

Teraz mój ulubiony tekst.

Uppáhaldsatriđiđ mitt er ađ byrja.

Jedną z moich ulubionych potraw jest ravtoto.

Eitt af því sem mér finnst gott er nefnt ravtoto.

/ A jednak, niedziela jest znowu / moim ulubionym dniem.

Sunnudagur er aftur minn uppáhaldsdagur.

To moja ulubiona rzecz podczas świąt.

Ūađ er uppáhaldiđ mitt viđ jķlin.

Mogło się wydawać, że miał to, co wielu ludzi chce zdobyć długotrwałym wysiłkiem: dobrobyt, stanowisko oraz ulubiony, ciekawy zawód.

Antonio virtist hafa náð þeim markmiðum sem fá marga til að leggja hart að sér við vinnu: góð efni, virðingarstaða og ánægjulegt starf.

Nagram ci taśmę z moimi ulubionymi kawałkami.

Kannski set ég eitthvađ á spķlu fyrir ūig.

Ulubionym tłem jest masyw Kilimandżaro — najwyższa góra Afryki, wznosząca się w północno-wschodniej Tanzanii.

Algengur bakgrunnur í listaverkunum er hæsta fjall Afríku, Kilimanjaro, sem er í norðaustanverðri Tansaníu.

Ale po chwili się rozpromienia, bo mama czy tato oddaje mu ulubiony przedmiot.

En pabbi eða mamma gera við leikfangið eða finna það og barnið ljómar af gleði.

Zabiera mnie do swojego ulubionego jubilera.

Viđ förum til eftirlætis skartgripasalans hans.

Już teraz rodzice mogą się upewniać, czy ulubione zabawy ich dzieci nie zachęcają do przemocy.

Foreldrar geta séð til þess að leikir barnanna hvetji ekki til ofbeldis.

Zazwyczaj jest nią jakaś ulubiona rozrywka, na przykład spacer po parku.

Það er yfirleitt eitthvað sem honum finnst mjög skemmtilegt, til dæmis að fara í lystigarðinn.

Deuce mówi, że to pana ulubione

Deuce segir að þér þyki þessi best

To ich ulubiona.

Ūađ er uppáhaldiđ ūeirra.

Daj moje ulubione.

Lestu mitt uppáhalds.

To jest jego ulubiony obraz.

Uppáhaldsmálverkiđ hans.

Jego ulubionym cytatem były słowa: „Stójcie na świętych miejscach i nie dajcie się poruszyć”3.

Ein eftirlætis tilvitnun hans var: „Standið ... á heilögum stöðum og haggist ekki.“

Poza tym czerwony jest moim ulubionym kolorem, tak samo jak złoty."

Einnig er rauður einn af uppáhalds litunum mínum en það er gylltur einnig.

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ulubiony í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.