Hvað þýðir produttore í Ítalska?
Hver er merking orðsins produttore í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota produttore í Ítalska.
Orðið produttore í Ítalska þýðir framleiðandi, Hús, hùs, hús, híbýli. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins produttore
framleiðandi(maker) |
Hús
|
hùs
|
hús
|
híbýli
|
Sjá fleiri dæmi
Scoprirono che lì le piante di cacao crescono rigogliose e oggi il Ghana è al terzo posto nel mondo fra i produttori di cacao. Núna er Gana þriðji stærsti kakóframleiðandi í heimi. |
Peter John Farrelly (Phoenixville, 17 dicembre 1956) e Robert "Bobby" Leo Farrelly Jr. (Cumberland, 17 giugno 1958) sono due fratelli registi, sceneggiatori e produttori cinematografici statunitensi, generalmente noti come i fratelli Farrelly (Farrelly Brothers). Peter John Farrelly (fæddur 17. desember 1956) og Robert Leo „Bobby“ Farrelly, Jr. (fæddur 17. júní 1958), betur þekktir sem Farrelly-bræðurnir, eru bandarískir handritshöfundar og leikstjórar sem hafa framleitt tíu myndir saman, þar á meðal There's Something About Mary, Dumb and Dumber, Me, Myself & Irene og Hall Pass. |
Il produttore dello spettacolo ha detto alla rivista Newsweek che queste scene erano state ideate da omosessuali per ‘desensibilizzare i telespettatori affinché si rendessero conto che siamo come tutti gli altri’. Framleiðandi myndarinnar sagði í viðtali við tímaritið Newsweek að slík atriði væru upphugsuð af samkynhneigðum til að „gera áhorfendur ónæmari fyrir slíku þannig að fólk geri sér ljóst að við erum eins og allir aðrir.“ |
Quegli idioti di produttori, che imbecilli! Þessi bjánaframleiðendur, asnar! |
Alcuni produttori inglesi di alcolici cercano di ridurre il problema incoraggiando i trasporti collettivi dai pub. Sumir áfengisframleiðendur á Bretlandseyjum reyna að sporna gegn þessu vandamáli með því að beita sér fyrir því að mönnum sé ekið til og frá uppáhaldskránni sinni, óháð því í hvaða ásigkomulagi þeir eru. |
Verso gli anni ’50 molti produttori di Hollywood ignoravano il codice, ritenendo le sue regole ormai superate. Á sjötta áratugnum voru margir framleiðendur í Hollywood farnir að hunsa reglurnar því að þeim fannst þær úreltar. |
Le scene di nudo e di atti sessuali veri e propri sono diventate talmente comuni che negli Stati Uniti i produttori di videogiochi hanno introdotto un sistema di classificazione perché gli acquirenti sappiano quali giochi sono da considerarsi “vietati” per determinate fasce d’età. Nektarmyndir og opinskátt kynlíf er orðið svo algengt að bandarískir leikjaframleiðendur hafa komið sér upp einkunnakerfi þar sem kaupendur eru varaðir við grófum leikjum. |
La Costa d’Avorio è il maggior produttore di cacao, da cui si fa il cioccolato. Á Fílabeinsströndinni er framleitt mikið magn kakóbauna en þær eru notaðar til að búa til súkkulaði. |
La risposta, naturalmente, è che produttori televisivi e sponsor vogliono dare ai telespettatori quello che questi ultimi vogliono. Svarið er auðvitað það að framleiðendur sjónvarpsefnis og þeir sem kosta það vilja sýna áhorfendum það sem áhorfendur vilja sjá. |
Lo ha fortemente voluto Quentin Tarantino, produttore del film. Hún var skrifuð og leikstýrð af Quentin Tarantino. Þessi kvikmyndagrein er stubbur. |
Sharon sposò il produttore Barney Rosenzweig nel 1991. Gless hefur verið gift Barney Rosenzweig síðan 1991. |
Nei maggiori paesi produttori di lana, il capannone dove si effettua la tosatura è parte integrante del paesaggio rurale. Í löndum þar sem ull er framleidd í stórum stíl er rúningarskýlið óaðskiljanlegur hluti af landslaginu. |
Molte volte i paesi che finanziano le conferenze per la pace sono proprio i maggiori produttori di armi. Löndin, sem beita sér fyrir friðarráðstefnum, eru oft mestu vopnaframleiðendurnir. |
C’è una vecchia storiella ebraica su un produttore di sapone che non credeva in Dio. Til er gömul frásögn frá Gyðingum um sápugerðarmann, sem ekki trúði á Guð. |
Spacciatore, pappone... co-produttore di qualche nuovo misterioso progetto Dķpsali, melludķlgur, međframleiđandi í einhverju dularfullu verkefni. |
Justin Randall Timberlake (Memphis, 31 gennaio 1981) è un cantautore, ballerino, attore e produttore discografico statunitense. Justin Randall Timberlake (f. 31. janúar 1981) er bandarískur söngvari, tónlistarhöfundur, leikari, plötuframleiðandi og viðskiptamaður. |
UN PRODUTTORE radiofonico gallese della BBC fu aspramente criticato per essersi rifiutato di tagliare le “parole offensive” da un’intervista fatta a un omosessuale che, secondo un portavoce della BBC citato da un giornale, il Guardian, ha usato “parole estremamente volgari per descrivere atti che potrebbero far contrarre l’AIDS”. FRÉTTARITARI BBC í Wales var áminntur fyrir að neita að klippa burt „hneykslanleg orð“ úr viðtali við kynvilling sem notaði, að sögn talsmanns BBC í viðtali við dagblaðið The Guardian, „afar óviðurkvæmilegt málfar til að lýsa athöfnum sem geta valdið alnæmissmiti.“ |
(Matteo 6:10) La maggior parte dei principali produttori di armi si trovano proprio in queste nazioni! (Matteus 6:10) Reyndar eru flestir af mestu vopnaframleiðendum heims í þeim löndum sem kallast kristin! |
E " quando il produttore si rende conto che Tom Hagen è un emissario di Vito Corleone. Ūegar kvikmyndaframleiđandinn uppgötvar ađ Tom Hagen... er útsendari Vitos Corleone. |
È un manuale per la vita dell’uomo che Dio, il “produttore”, ha reso disponibile a noi “utenti”. Hún er handbók um lífið sem Guð, framleiðandinn, hefur látið okkur, notendunum, í té. |
Comunque, Julie, il mio produttore, ed io...... abbiamo aspettato molto per realizzare un seguito su di voi Við Julie, framleiðandinn...... teljum að nú sé tímabært að gera framhaldsþátt |
I produttori di mappe colorarono l’Alaska e lo Yukon di un giallo intenso per dare l’idea di una grande probabilità di successo. Kortaframleiðendur lituðu Alaska og Yukonsvæðið í sterkgulum lit til að gefa í skyn að gróðavonin væri mikil. |
Produttore, regista, sbiellato in tutti i sensi Hann er framleiðandiI leikstjóriIfurðufugl |
Un produttore discografico Hann er útsetjari og framleiðandi |
l produttori Hv e r e r framl e iðandinn? |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu produttore í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð produttore
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.