Hvað þýðir odcisk í Pólska?

Hver er merking orðsins odcisk í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota odcisk í Pólska.

Orðið odcisk í Pólska þýðir fótspor. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins odcisk

fótspor

noun

Znaleźliśmy odciski stóp... we krwi ofiary

Ég tel að fótspor þín... hafi verið í blóðinu umhverfis líkið

Sjá fleiri dæmi

Odcisk kluczaX. #/CMS encryption standard

FingrafarX. #/CMS encryption standard

W zamian powiesz mi, dlaczego wykradłaś odciski Bruce'a Wayne'a.

Ég ūarf ađ vita hvađ ūú gerđir viđ fingraför Bruce Wayne.

Znalezione na Svalbardzie odciski łap roślinożernego dinozaura to jeszcze jeden dowód, że dawniej panowały tu wyższe temperatury, a szata roślinna była bogatsza.

Steingerð fótspor eftir forneðlu, sem var jurtaæta, eru annað merki þess að loftslag hafi einhvern tíma í fyrndinni verið hlýrra á Svalbarða og gróðurinn eftir því.

Obok ich imion widnieją krzyżyki i odciski palców.

Ūú sérđ krossana og fingraförin hjá nöfnunum ūeirra.

Nożyki do odcisków

Líkþornshnífar

Miałaby odciski wielkości naleśnika, jeszcze przed lunchem.

Hún væri komin međ risastķrar bIöđrur fyrir hádegi.

Ten facet nadepnal panu na odcisk i dlatego sie pan wscieka

Kannski gerir þù of mikið ùr þessu af því hann var að erta þig?

Nie nadepnąłem na odcisk?

Svo ég treð engum um tær?Hvernig gæti það verið?

W pokoju były jej odciski.

Fingraför hennar voru um allt herbergiđ.

Szef ochrony mówi, ze dane... mozna sprawdzic, jesli skaner... zidentyfikuje odciski palców Chowa

Öryggisstjórinn segir að ekki sé hægt að fá tölvugögn nema fingraför Chow Luis séu á skannanum og séu borinn kennsl á

Nawet zabezpieczyła go odciskiem pańskiego kciuka.

Og hún læsti honum með fingrafari þínu.

Ukradłaś odciski Chow Lui z laboratorium koronera?

Stalstu fingraförum Chow Luis af krufningsstofunni?

OSTRZEŻENIE: Zmieniła się tożsamość zdalnego komputera ' % # '! Ktoś może próbować podsłuchiwać Twoje połączenie albo po prostu administrator serwera zmienił klucz komputera. W każdym razie, powinieneś potwierdzić u administratora serwera, czy odcisk palca klucza się zgadza. Odcisk palca klucza to: % # Dodaj prawidłowy klucz komputera do pliku " % # ", aby wyłączyć ten komunikat

VARÚÐ: auðkenni vélarinnar ' % # ' hefur breyst! Einhver gæti verið að hlusta á tenginguna þína, eða kerfisstjóri gæti hafa breytt vélarlyklinum. Hvor sem er þá ættir þú að staðfesta fingrafar vélarinnar við kerfisstjóra þjónsins. Fingrafarið er: % # Bættu réttum vélarlykli í " % # " til að losna við þetta skeyti

Odciski palców na bagażniku pasują do odcisków Thelmy Dickinson.

Fingraförin af skottlokinu passa viđ fingraför Thelmu Dickinson.

Zdejmij odciski z windy... i poręczy.

Leitiđ fingrafara í lyftunni... og á stigahandriđinu.

Odnaleziono przecież setki glinianych odcisków pieczęci, którymi poświadczano dokumenty.

Reyndar hafa fundist leirinnsigli í hundraðatali sem notuð voru til að innsigla skjöl.

Dzięki temu utworzyły wyjątkowy wzór, który niczym odcisk palca umożliwia precyzyjne zidentyfikowanie konkretnej osoby.

Þannig má segja að spádómar Biblíunnar hafi dregið upp skýra mynd sem gat aðeins verið af einum manni, rétt eins og fingrafar getur aðeins tilheyrt einni ákveðinni manneskju.

Papirusy i pergaminy strawił ogień lub zniszczyła wilgoć, ale gliniane odciski przetrwały.

Papýrusinn og bókfellið hefur eyðst fyrir löngu sökum elds eða raka en leirinnsiglin hafa staðist tímans tönn.

Twoje nowe odciski palców.

Nũju fingraförin ūín.

Sa na niej twoje odciski

Fingraför þín eru þarna

Mamy tylko jego odciski palców

Fingraför hans voru þarna

Jeszcze jakieś odciski palców na broni?

Eru önnur fingraför en eftir de la Pena á byssunni?

Z Marka Robertsa zostało zdjęcie i odciski palców.

Roberts er bara mynd og fingraför á handtökuheimiId.

Odciski palców z miejsca przestępstwa należą do pana

Fingraförin af morðstaðnum koma heim við þín

Mówili nawet, że znaleźli odciski palców na kierownicy.

Ūeir sögđust meira ađ segja hafa fundiđ fingraför á stũrinu.

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu odcisk í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.