Hvað þýðir luz í Pólska?
Hver er merking orðsins luz í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota luz í Pólska.
Orðið luz í Pólska þýðir spil, leikur, leika, tafl, leikir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins luz
spil(play) |
leikur(play) |
leika(play) |
tafl
|
leikir
|
Sjá fleiri dæmi
Gregor złamał luzem. " Tak, spodziewałem się, że " powiedział, że jego ojciec: " Móðir fainted, en hún er að fá betur núna. |
W Księdze Przysłów 29:15 czytamy: „Chłopiec puszczony luzem będzie matce przynosił wstyd”. Orð Biblíunnar í Orðskviðunum 29:15 eru dagsönn: „Agalaus sveinn gjörir móður sinni skömm.“ |
Wrzuć luz. Losađu um ūađ, losađu um ūađ. |
Co zrobić, żeby rodzice dali ci trochę więcej luzu? Hvernig geturðu fengið meira svigrúm? |
... Trochę więcej luzu. Farđu vel međ ūig. |
Na luzie, Bos. Slakađu á, Bos. |
Luz, po prostu podaj kolejnego browara. Gef mér bara glas. |
Wrzuć na luz. Passađu skrúfuūrũstinginn. |
Może ci być szczególnie trudno podporządkować się regułom, gdy rodzeństwo zdaje się mieć więcej luzu. Það getur verið sérstaklega erfitt að fylgja reglum heimilisins ef foreldrarnir virðast vera strangari við þig en systkini þín. |
„Jak nie dadzą mi więcej luzu, to kończę 18 lat i się wyprowadzam!” „Ef þau gefa mér ekki meira frelsi flyt ég að heiman þegar ég verð 18 ára.“ |
PARIS Mój ojciec Capulet będzie tak, A ja nic nie wolno luzu pośpiechu. PARIS minn faðir Capulet mun hafa það svo, og ég er ekkert hægt að slaka flýti hans. |
W szkole możesz sobie pozwolić na luz”. Í skólanum getur maður slakað á.“ |
Jeśli chłopcy mają cię lubić, musisz być na luzie. Ef ūú vilt ađ strákum líki viđ ūig verđurđu ađ vera til í tuskiđ. |
Wolimy na luzie. Ūađ er notalegt ađ hittast svona. |
" Dotknięcie, że potworne luzem wieloryba lub racy otrzymaliśmy nic pewnego. " Snerta að monstrous megnið af hvalnum eða ORK við höfum fengið neitt viss. |
Cokolwiek to jest, daje ci dużo luzu. Hvađ svo sem ūađ er, hún gefur ūér mikiđ eftir. |
Czy dziadkowie trzymali cię krótko, czy dawali ci trochę luzu? Voru foreldrar þínir strangir við þig eða létu þeir mikið eftir þér? |
I ankietowanych jego dobrze zachowanych proporcjach i luzem. I könnuninni vel hlutfall magn hans. |
Więcej luzu! Slakađu nú vel á. |
Wybacz, że chcę dać nam trochę luzu. Ūķtt ég reyni ađ Iífga stemminguna viđ. |
Daj sobie na luz, Loco. Slakađu á, Loco. |
Nie mogą też być zbyt pobłażliwi: „Rózga i upomnienie, te dają mądrość; ale chłopiec puszczony luzem będzie matce przynosił wstyd” (Przysłów 29:15). (Orðskviðirnir 29:15) Undanlátsemin segir: ‚Gerðu eins og þér sýnist; láttu mig bara í friði.‘ |
➤ Meczet z końca X wieku — obecnie kościół El Cristo de la Luz — jest świadectwem wysokiego poziomu sztuki murarskiej, typowego dla muzułmańskich budowniczych. ➤ Moska frá tíundu öld, Cristo de la Luz, er gott dæmi um listræna múrhleðslu sem var einkennandi fyrir handverksmenn múslima. |
Daj sobie na luz, co? Hættu nú! |
Chcesz wyciąć go luzem? Viltu sleppa honum? |
Við skulum læra Pólska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu luz í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.
Uppfærð orð Pólska
Veistu um Pólska
Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.