Hvað þýðir lavadora í Spænska?

Hver er merking orðsins lavadora í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lavadora í Spænska.

Orðið lavadora í Spænska þýðir þvottavél, Þvottavél. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins lavadora

þvottavél

nounfeminine (Máquina, por lo general automática, que lava la ropa etc.)

Como el suministro eléctrico era deficiente, no podíamos usar lavadora ni plancha.
Rafmagn var af skornum skammti svo að við gátum hvorki þvegið í þvottavél né straujað.

Þvottavél

noun (aparato eléctrico usado para lavar ropa)

Como el suministro eléctrico era deficiente, no podíamos usar lavadora ni plancha.
Rafmagn var af skornum skammti svo að við gátum hvorki þvegið í þvottavél né straujað.

Sjá fleiri dæmi

Con lavadora y secadora de ropas
Og eigin Þvottavél og Þurrkara
Pero un soleado día mexicano. Su lavador de dinero les dice que le falta 30 millones.
En einn fagran Mexíkódag segir peningaþvættarinn að þig vanti 30 milljónir.
El equipaje y la lavadora de marca.
Samsonite-farangurstöskur, Amana-ūvottavélin.
¡ Una lavadora de platos!
Uppūvottavél?
Voy a tratar de no dejarte en la tienda... o meterte en la lavadora como esa mujer hizo con su gato.
Ég ætla að reyna að skilja þig ekki eftir úti í búð eða setja þig í þvottavélina eins og konan í blaðinu gerði við köttinn sinn.
Más tarde, a 400 millas al norte de Ely en Twin Falls, Idaho a un anticuario y supuesto lavador de dinero lo encuentran muerto junto a una caja fuerte abierta y vacía.
Í gærkvöldi, 550 km norđur af Ely í Twin Falls, Idaho, fannst meintur forngripasali sem stundađi peningaūvætti látinn nálægt opnum og tķmum peningaskáp.
Lavadores de gas [partes de instalaciones de gas]
Gasskrúbbarar [hlutar af gasbúnaði]
Y ayer me metió en la lavadora en mi casa.
Í gær trķđ hann mér í ūvottavélina heima hjá mér.
Las lavadoras, los lavavajillas, el lavado de automóviles y el riego de jardines durante los secos veranos contribuyen a incrementar la demanda.
Þvottavélar, uppþvottavélar, bílaþvottur og garðavökvun á þurrviðrasömum sumrum hefur allt aukið vatnsþörfina.
Como el suministro eléctrico era deficiente, no podíamos usar lavadora ni plancha.
Rafmagn var af skornum skammti svo að við gátum hvorki þvegið í þvottavél né straujað.
Tu tal vez estes de regreso en casa con algun problema de bebida con unos jeans en la lavadora que no quieres lavar
Héngi á netinu á hķtelinu og stundađi sjálfsfrķun međan ūú værir heima međ síđdegisdrykkjuvandamál og erfiđan ungling í rándũrum gallabuxum í næturklúbbum.
“Como no teníamos lavadora, lavábamos la ropa en baldes o cubetas.
„Í stað þvottavélar notuðum við fötur.
Comparado con hace solo cien años —cuando no había automóviles, radios, televisores, películas, refrigeradores, lavadoras, vitaminas, antibióticos, vacunas y cientos de otros artículos que son comunes hoy día— realmente estamos viviendo en una nueva era.
Í samanburði við lífið eins og það var fyrir hundrað árum — þegar hvorki voru til bifreiðar, útvarpstæki, kvikmyndir, kæliskápar, þvottavélar, vítamín, fúkalyf, bóluefni né hundruð annarra hluta sem teljast sjálfsagðir núna — lifum við sannarlega breytta tíma.
Voy a comprar una lavadora...... que no falle
Ég verð að fá mann...... til að gera við þvottavélina
Si te quedas aquí te cobraré por la habitación y la lavadora.
Ef ūú bũrđ hér borgarđu fyrir fæđi, húsnæđi og ūvotta.
Viendo horas de estática de TV, escuchando lavadoras de ropa.
Sagt er ađ Ūú starir á truflanir tímum saman og hlustir á Ūvottavélar.
Alquiler de lavadoras
Leiga á þvottavélum
Abordó a su ex patrono y le confesó que le había robado una lavadora nueva.
Hann kom að máli við fyrrverandi vinnuveitanda sinn og viðurkenndi að hafa stolið nýrri þvottavél frá honum.
Cuando volcas una carga en la máquina... la lavadora... no te sigue a todos lados durante tres semanas.
Ūegar ég losa í ūvottavélina ūá eltir hún mig ekki í 3 vikur.
3 Entonces dijo el Señor a Isaías: Sal ahora a encontrar a Acaz, tú y tu hijo aSear-jasub, al extremo del conducto del estanque superior, por el camino del campo del lavador;
3 Og þá sagði Drottinn við Jesaja: Gakk þú og aSear-Jasúb sonur þinn fram til móts við Akas að enda vatnsstokksins úr efri tjörninni við veginn út á bleikivöllinn —
¿Qué clase de tonto arregla la lavadora usando un cuchillo?
Hvers konar heimskingi lagar þvottavél með hníf?
Este hombre, impresionado por aquel cambio de actitud, le permitió que le pagara la lavadora y decidió no denunciarlo a la policía.
Vinnuveitandanum þótti svo mikið til um þessa viðhorfsbreytingu að hann ákvað að kæra málið ekki til lögreglunnar heldur leyfa þjófnum einfaldlega að greiða fyrir þvottavélina.
Dámela, la meteré en la lavadora.
Farđu úr, ég ūvæ hana.
La casa no tenía agua corriente, así que no disponíamos de ducha, inodoro ni lavadora.
Á heimili okkar var ekki rennandi vatn en aftur á móti var brunnur í bakgarðinum.
Lavadoras de botellas
Flöskuþvottavélar

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lavadora í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.