Hvað þýðir kaczka í Pólska?

Hver er merking orðsins kaczka í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota kaczka í Pólska.

Orðið kaczka í Pólska þýðir önd, aliönd, Önd. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins kaczka

önd

nounfeminine (ornit. ptak z rodziny kaczkowatych;)

Zamawialiśmy rosół i faszerowaną kaczkę i całymi godzinami rozmawialiśmy.

Viđ pöntuđum súpu og sođna önd og sátum á spjalli timunum saman.

aliönd

nounfeminine

Önd

noun (potoczna nazwa niektórych ptaków)

Zamawialiśmy rosół i faszerowaną kaczkę i całymi godzinami rozmawialiśmy.

Viđ pöntuđum súpu og sođna önd og sátum á spjalli timunum saman.

Sjá fleiri dæmi

Stolik 3 wypił czwarty kubek sosu do kaczki.

Sá á borđi ūrjú drakk fjķrar skálar af andasķsu.

Jedna kaczka.

Ein önd.

Wystrzelają nas jak kaczki

Við yrðum berskjaldaðir

Na przykład kaczki morskie świetnie się czują w swoim środowisku mimo lodowatych wiatrów oceanicznych.

Sjófuglar virðast til dæmis ekki láta ískalda úthafsvinda mikið á sig fá.

Kaczki dostają choroby, zwanej przerostem wątroby i nie mogą chodzić.

Ūær fá lifrarsjúkdķm og geta ekki gengiđ.

No więc, jest pewien problem z naszymi kaczkami.

Það er sko smá vandamál með endurnar okkar.

Cholerne kaczki.

Fjandans endur.

Kaczka.

Beygið ykkur!

W roku 2005 mikrobiolog Michael Behe napisał w gazecie The New York Times: „Widoczne [w przyrodzie] dowody zaprojektowania pozwalają posłużyć się nieodpartym rozumowaniem: Jeżeli coś chodzi, wygląda i kwacze jak kaczka, a nie ma przekonujących dowodów, że jest to coś innego, to mamy podstawy uznać, że rzeczywiście jest to kaczka”.

Lífefnafræðingurinn Michael Behe grípur til skemmtilegs orðtaks enskrar tungu og segir í The New York Times 7. febrúar 2005: „Hin sterku einkenni hönnunar [í náttúrunni] gera okkur kleift að setja fram einfalda og afar sannfærandi röksemd: Ef það gengur eins og önd, kvakar eins og önd og lítur út eins og önd getum við dregið þá ályktun að það sé önd, nema við höfum sterk rök fyrir hinu gagnstæða.“

Taak, nowoczesność i kaczki

Stíll miđrar aldarinnar og endur.

Latacie bezwładnie jak pijane stado kaczek.

Ūiđ flögriđ ūarna um eins og drukknar endur.

a same ptaki, zwłaszcza dzikie (dzikie kaczki itp.), uważa się za głównych naturalnych nosicieli wirusa tej choroby.

Í raun er talið að fuglar séu náttúrulegir hýslar þessara sýkinga en villtir fuglar (villtar endur o.s.frv.) eru þar veigamestir.

Mam nadzieję, że lubisz kaczkę.

Vona ađ ūér finnist önd gķđ.

Sam żeś naskrobał o kaczkach?

Skrifaðirðu hlutann um endurnar?

Nie chcę kaczki.

Ūađ er ekki satt.

Przedstawiane jako kaczka z głową krokodyla.

Hann er sýndur sem krókódíll eða maður með krókódílshöfuð.

Zawsze zamawiam tu kaczkę.

Ūú pantar alltaf öndina hérna.

Kontynuuj igraszki z kaczką.

Haltu áfram að leika þér við þessa önd.

Gdyby nie czek od Hammonda, nie polowałbym na te kaczki.

Ávísun Hammonds var gild, annars færi ég ekki međ í ūessa fũluferđ.

przez wróżby z lotu ptaków, ze śpiewu oscynów, z tańca solistymskiego kaczek?

Meo spa af flugi fugla, af song spafugla, af dansinum sem goggar andanna dansa innan um kornio?

Kwaczor (Squacky) niebieska kaczka; strasznie nadpobudliwa, jedynie co ją uspokaja to czytanie książek.

Auðunar þáttur vestfirska (texti Morkinskinnu); af Snerpu.is Þessi bókmenntagrein er stubbur.

Potrafię wstać o świcie, obrabować dwa banki, pociąg i dyliżans, odstrzelić kaczce pióra z tyłka z odległości 300 stóp, i być z powrotem w łóżku obok ciebie zanim się obudzisz.

Ég get vaknad í dögun, raent tvo banka, lest, pķstvagn, skotio stélfjaorirnar af önd á 300 feta faeri, og náo aftur í rúmio áour en pú vaknar vio hlio mér.

Chciałbym zobaczyć, jak to robią, że aligatory nie zjadają kaczek w tym stawie

Ég vil sjá þá hindra að krókódílarnir éti endurnar í litlu lauginni sem þau synda saman í

Kaczkę z pomarańczami, 12 letnia whisky

Appelsínuönd... tķlf ára gamall Skoti.

Kaczka jest ogólną nazwą całego gatunku ptaków z rodziny kaczkowatych, która obejmuje także gęsi i łabędzie.

Önd er almennt heiti á nokkrum tegundum fugla af andaætt, sem einnig inniheldur gæsir og svani.

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu kaczka í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.