Hvað þýðir hodowla í Pólska?

Hver er merking orðsins hodowla í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hodowla í Pólska.

Orðið hodowla í Pólska þýðir búfjárrækt, bær, Búfjárrækt, ræktun, Sveitabær. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins hodowla

búfjárrækt

(animal husbandry)

bær

(farm)

Búfjárrækt

(animal husbandry)

ræktun

(culture)

Sveitabær

(farm)

Sjá fleiri dæmi

Biologiczne hodowle tkanek, inne niż do użytku medycznego lub weterynaryjnego

Líffræðileg vefræktun, nema fyrir lækningar eða dýralækningar

Lönnig, który od jakichś 30 lat prowadzi badania nad mutacjami genetycznymi roślin, wyjaśnił: „Uczeni sądzili, że nadszedł czas na zrewolucjonizowanie tradycyjnych metod hodowli.

Lönnig, sem hefur starfað í ein 30 ár við rannsóknir á stökkbreytingum jurta, segir: „Vísindamenn héldu að nú væri kominn tími til að umbylta hefðbundnum aðferðum við ræktun og kynbætur jurta og dýra.

Podręcznik na temat ich hodowli podaje, że „ten, kto jedynie wyprowadza trzodę na pastwisko i nie poświęca jej więcej uwagi ani nie myśli o jej potrzebach, po kilku latach najprawdopodobniej przekona się, że ma wiele owiec chorowitych i nieprzynoszących zysku” (Sheep Farming in America).

Í handbók um sauðfjárrækt segir að „sá sem rekur féð bara út í haga og sinnir því ekki meir situr líklega uppi með sjúkt og afurðalítið fé eftir nokkur ár“.

Jednakże materiał zebrany podczas tych 100 lat badań nad mutacjami, a zwłaszcza 70 lat hodowli mutacyjnej, pozwala naukowcom odpowiedzieć na pytanie, czy mutacje mogą prowadzić do powstawania nowych gatunków.

En hvað sem þessu líður hefur gögnum verið safnað síðastliðin 100 ár um stökkbreytingar almennt og síðastliðin 70 ár um stökkbreytingar til kynbóta. Af þessum gögnum geta vísindamenn dregið ályktanir um það hvort nýjar tegundir geti orðið til við stökkbreytingar.

Brak miasta hodowli dandy będzie porównać z jednego kraju krwi - mam na myśli wręcz gbur dandy - facet, który w kanikuła, będzie kosić jego dwóch akrów w jelenia rękawice z obawy przed solarium ręce.

Engin Town- breed Dandy mun bera með land- breed einn - ég meina hreinn og beinn bumpkin Dandy - náungi sem í hundur- daga mun mow tveir hektara hans buckskin hanska af ótta við sútun hendurnar.

Jak już wspomniano, w zasadzie nie prowadzi się hodowli homarów.

Eins og minnst var á fyrr í greininni hefur skelfiskaeldi lítið verið stundað meðal humarveiðimanna.

To jedyna samowystarczalna hodowla przegrzebków w stanie.

Núna er ūetta eina sjálfbæra hörpudiskaeldisbú ríkisins.

W krajach zachodnich odstąpiono od hodowli mutacyjnej jako osobnej dziedziny badań.

Á Vesturlöndum var hætt frekari tilraunum í þá átt að beita stökkbreytingum til kynbóta.

Kiedy David zaczął uczęszczać na dziewięciomiesięczny kurs, na którym poznawał najnowsze metody hodowli zwierząt, czułam się samotna, bo wracał do domu wieczorami.

David tók níu mánaða námskeið við landbúnaðarháskóla til að læra nýjustu búskaparaðferðir og ég var einmana þangað til hann kom heim á kvöldin.

Przed zdeklarowanymi domatorami otwierają się różne możliwości: hodowla kwiatów doniczkowych, ogrodnictwo, filatelistyka, gra na instrumencie lub słuchanie muzyki, oglądanie filmów wideo, pisanie listów, czytanie, gotowanie, szycie, robienie na drutach, ćwiczenia fizyczne czy malowanie.

Þeir sem eru heimakærir geta gert sér margt til afþreyingar. Þeir geta til dæmis dundað sér í garðinum eða ræktað blóm, safnað frímerkjum, spilað eða hlustað á tónlist, horft á myndbönd, eldað, skrifað bréf, lesið, saumað, prjónað, stundað íþróttir eða málað, svo að fáein dæmi séu nefnd.

" To bardzo dobra wysokości rzeczywiście! " Powiedział Caterpillar gniewnie, hodowla się w pozycji pionowej jak mówił ( to było dokładnie trzech cali ).

" Það er mjög gott hæð örugglega! Sagði Caterpillar angrily, ala sig uppréttir eins og það talaði ( það var einmitt þrjár tommur hátt ).

Wtedy, kiedy twoja hodowla mrówek uległa zniszczeniu dzień w którym zgubiłeś czapkę, dzień w którym bolał cię język.

Til dæmis daginn sem maurabúið þitt brotnaði. Þegar þú týndir húfunni. Þegar þú fékkst sár á tunguna.

Bakteria ta może jednak być przyczyną ciężkiego zakażenia u prosiąt i jest odpowiedzialna za duże straty gospodarcze w hodowli trzody chlewnej.

Gerillinn getur þó verið orsök alvarlegra sjúkdóma í grísum og hefur valdið miklu fjárhagslegu tjóni í svínaræktariðnaðinum.

Sieci do hodowli ryb

Netastíur fyrir fiskrækt

Biologiczne hodowle tkanek do celów weterynaryjnych

Líffræðileg vefjaræktun í dýralæknisskyni

Kto odwiedzał hodowle tych zwierząt na wyżynach Australii albo oglądał równinne rancza w Ameryce, po drugiej stronie globu ziemskiego, mógł istotnie być zafascynowany widokiem jeźdźca, który naprawdę umie dosiadać konia.

Hvort sem þú ert staddur úti í óbyggðum Íslands eða hinum megin á hnettinum, á nautgripabúi í Ástralíu, er alltaf jafnhrífandi að sjá samstilltan knapa og reiðskjóta.

Widzisz, kiedy po raz pierwszy zaczął hodowli mojej wyspie... wielu z moich gości myślałem, że żartuje... więc założyłem tej sali z pucharami.

Sjáðu til, þegar ég byrjaði fyrst sokkinn eyjunni minn... margir af gestum mínum hélt ég væri að grínast... svo ég stofnað þetta sigurtákn herbergi.

A zatem materiał, który zebrano podczas mniej więcej 100 lat badań nad mutacjami, a zwłaszcza 70 lat hodowli mutacyjnej, pozwala naukowcom odpowiedzieć na pytanie, czy mutacje mogą prowadzić do powstawania nowych gatunków.

Nagromadzona wiedza umożliwiałaby następnym pokoleniom rozwinięcie takich dziedzin jak metalurgia, rolnictwo, hodowla owiec i bydła, piśmiennictwo i sztuki piękne.

Þekkingin, sem menn viðuðu að sér, gat gert komandi kynslóðum kleift að þróa sérgreinar á borð við málmvinnslu, jarðræktarfræði, búfjárrækt, skriftir, og fagrar listir.

Uprawy rolne, chów i hodowla zwierząt, łowiectwo, włączając działalność usługową

Uppskera og dýraframleiðsla, dýraveiðar og tengd þjónustustarfsemi

Wytrzymałe merynosy idealnie nadawały się do hodowli w suchym klimacie kontynentu australijskiego.

Þetta harðgera merínófé var kjörið fyrir hið þurra loftslag Ástralíu, eyjarinnar stóru hinum megin á hnettinum.

Izraelici utrzymywali się głównie z uprawy ziemi, hodowli zwierząt oraz z handlu wymiennego.

Hagkerfi þjóðarinnar byggðist aðallega á landbúnaði og vöruskiptum.

Czynniki decydujące o powodzeniu hodowli pszczół

Lykillinn að árangursríkri býflugnarækt

Trudnią się oni hodowlą reniferów lub pracują w górskich schroniskach.

Við höfum sérstaklega áhuga á að hitta Sama, en þeir hafa framfæri sitt af því að halda hreindýrahjarðir eða vinna í fjallaskálum.

Został wywalony z posady pasterza z powodu jego " hodowli zwierząt. "

Rekinn sem fjárhirđir fyrir " dũrslega búmennskuhætti ".

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hodowla í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.