Hvað þýðir cuantía í Spænska?
Hver er merking orðsins cuantía í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cuantía í Spænska.
Orðið cuantía í Spænska þýðir magn, stærð, mælieining, fjöldi, Mál. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cuantía
magn(quantity) |
stærð(magnitude) |
mælieining(measure) |
fjöldi
|
Mál(measure) |
Sjá fleiri dæmi
La velocidad y cuantía con que han aparecido.Implican la coordinacion de cientos de individuos en numerosos países Þeir birtust svo hratt og i svo mik/ um mae/ i að það bendir ti/ samvinnu hundruð einstak/ inga i mörgum/ öndum |
Mientras que si, por el contrario, el reloj declina a occidente el número de horas vespertinas del reloj serán de mayor cuantía que las matutinas. Á meðan sumartíma stendur eru klukkur færðar áfram um eina klukkustund, valdandi því að sólin sest seinna á kvöldin, en þó á kostnað þess að það birti seinna á morgnana. |
Hasta hay quienes creen que el grado de atención que Dios preste a sus oraciones dependerá de la cuantía de su donación. Sumir trúa því jafnvel að þeir fái bænheyrslu í réttu hlutfalli við fjárframlög sín. |
La velocidad y cuantía con que han aparecido. Implican la coordinación de cientos de individuos en numerosos países. Ūeir birtust svo hratt og i svo mik / um mae / i ađ ūađ bendir ti / samvinnu hundruđ einstak / inga i mörgum / öndum. |
1 El éxito de alguien a menudo se mide por la cuantía de sus ingresos. 1 Velgengni er oft mæld eftir því hve mikið er í launaumslaginu. |
Las trastiendas de posadas y tabernas también eran escenario de apuestas, aunque de menor cuantía e ilegales. Ólögleg fjárhættuspil voru stunduð í smærri mæli í bakherbergjum veitingahúsa og gistikráa. |
4 Recuerde que lo que determina si usted debe o no incluir el nombre de cierta persona en su ruta de revistas es su grado de interés en la verdad, no la cuantía de su donación. 4 Hafðu í huga að það sem ræður því hvort þú ættir að bæta einhverjum á blaðaleiðarlista þinn er ekki hversu fús hann er að borga fyrir blöðin heldur hversu mikinn áhuga hann sýnir. |
El fin real, y no hipotético, de la ‘explosión demográfica’ mundial depende de la cuantía y la rapidez de las inversiones en programas para la reducción de la mortalidad infantil, la educación de las mujeres y la planificación familiar”. Raunverulegur endir á ‚fólksfjöldasprengingunni‘ í heiminum ræðst af því hversu miklu fé lönd verja til þess að draga úr barnadauða, mennta konur og takmarka barneignir og hversu fljótt þau gera það.“ |
Los acreedores vendían a los pobres como esclavos por el precio de “un par de sandalias”, quizá debido a deudas de poca cuantía. Lánardrottnar seldu hina fátæku í þrældóm, kannski fyrir einhverja smáskuld sem samsvaraði ,einum ilskóm‘. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cuantía í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð cuantía
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.