Hvað þýðir condimentos í Spænska?
Hver er merking orðsins condimentos í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota condimentos í Spænska.
Orðið condimentos í Spænska þýðir krydd, Krydd. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins condimentos
krydd(spices) |
Krydd
|
Sjá fleiri dæmi
Chutney [condimento] Kryddað ávaxtamauk [bragðefni] |
Chow-chow [condimento] Saxað súrt grænmeti [bragðefni] |
Quise decir con los condimentos. Ég meinti í sambandi við kryddið. |
Olvídate de los condimentos. Slepptu bara kryddinu. |
¿Y qué con los condimentos? Hvað um kryddið? |
Usa condimentos y salsas para añadirle sabores que despierten el apetito, y añade toques decorativos para que agrade a la vista. Hún notar krydd og sósur til að draga fram sem ljúffengast bragð og framber matinn með smekklegum hætti til að hann sé girnilegur að sjá. |
En el caso de otras, fueron hierbas traídas como condimentos, tintes, aromatizantes o remedios naturales”, explica el libro Wildflowers Across America (Las plantas silvestres de Estados Unidos). Aðrar voru fluttar inn til að nota sem bragðauka, til litunar, sem ilmefni og til lækninga,“ að sögn bókarinnar Wildflowers Across America. |
Sin embargo, incluso en los lugares donde se usa poco, hay un buen número de personas convencidas de que este condimento ofrece muchísimas más ventajas que inconvenientes. Og jafnvel í löndum þar sem hvítlaukur er yfirleitt notaður sparlega eru margir hvítlauksunnendur sannfærðir um að kostir hvítlauksins séu mun fleiri en gallarnir. |
Curry [condimento] Karrý [krydd] |
Condimentos Bragðefni |
Así como los condimentos hacen más sabrosas las comidas, las ilustraciones bien pensadas hacen más atractiva la enseñanza. Viðeigandi myndmál getur haft þau áhrif að við náum betur til fólks þegar við kennum, rétt eins og hægt er að gera mat lystugri með því að krydda hann. |
Vinagre, salsas (condimentos) Edik, sósur (bragðbætandi) |
Relish [condimento] Bragðbætir [bragðbætir] |
Creo que tu gente lo usa de condimento cuando prepara sus platos nativos. Þitt fólk notar hann sem krydd í rétti innfæddra. |
De modo que la recreación tiene que ser como el condimento. Þá verður afþreyingin eins og krydd. |
Los mercados de los núcleos urbanos venden frutas, verduras y pescado; en ellos se pueden comprar, además, especias y condimentos como la hierba limón o hierba Luisa, el cilantro, el ajo, el jengibre, la galanga, el cardamomo, el tamarindo y el comino. Í borgum og bæjum eru markaðir þar sem fást ferskir ávextir, grænmeti, fiskur og krydd eins og sítrónugras, kóríander, hvítlaukur, engifer, galangal, kardimomma, tamarind og broddkúmen. |
Los buenos modales en el ministerio pudieran compararse a los condimentos que se utilizan para realzar el sabor de la comida. Góðum mannasiðum í boðunarstarfinu má líkja við það að krydda mat og draga þannig betur fram bragð hans. |
Una casa llena de condimentos y sin comida. Hús fulltafsķsum en enginn matur. |
Pasta de soja [condimento] Sojabaunaþykkni [bragðefni] |
Usan la salsa como nosotros el condimento. Ūau nota ūunna sķsu eins og viđ ūykka. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu condimentos í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð condimentos
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.