Hvað þýðir cal í Spænska?
Hver er merking orðsins cal í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cal í Spænska.
Orðið cal í Spænska þýðir kalk. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cal
kalknoun |
Sjá fleiri dæmi
Se tapaban con ladrillos, lápidas de mármol o baldosas de terracota, selladas con cal. Hlaðið var fyrir með tigulsteini, marmarahellum eða brenndum leirflísum sem límdar voru saman með kalki. |
La cal garantiza la robustez del edificio. Kalkið gefur byggingunni nokkuð ljóst yfirbragð. |
No estoy especialmente interesado en obtener beneficios, Cal En ég hef lítinn áhuga á ūví ađ græđa, Cal |
Eres un buen padre, Cal. Ūú ert gķđur fađir, Cal. |
Cal, ¿ puedo preguntarte algo? Cal, má ég spyrja ūig ađ einu? |
murió justo después de que Cal y yo naciéramos. Nei, hún dķ skömmu eftir ađ viđ Cal fæddumst. |
Martin, sé que te molesta todo este asunto de Cal, Miranda y yo. Martin, ég veit ađ ūú ert ķsáttur viđ ūetta međ Cal, Miröndu og mig. |
No lo llamamos Cal. Viđ köllum hann ekki Cal. |
Y tú estás perdonado, Cal Og ūér er fyrirgefiđ, Cal |
Está elogiando a Cal y Cal está encantado Hann er ađ hrķsa Cal og Cal lepur ūađ allt saman upp |
Cal quiere más tiempo. Cal vill fá lengri frest. |
¿ No tienes nada que decirme, Cal? Hefurđu ekkert ađ segja viđ mig, Cal? |
Algo que improvisó Cal Eitthvađ sem Cal útbjķ |
Pero aún no ha abierto el regalo de Cal Ūú ert ekki búinn ađ opna gjöfina frá Cal |
Amo a Cal. Ég elska hann. |
¿Pudiera ser que la razón por la que quieren evitar una pelea sea que han evolucionado de gallinas?” (Columna de Cal Thomas en el periódico Daily News, de Nueva York, viernes 22 de agosto de 1986.) Getur hugsast að þeir forðist beinan bardaga sökum þess að þeir hafi þróast af litlum, skelfdum fuglsungum?“ — Cal Thomas í New York-blaðinu Daily News, föstudaginn 22. ágúst 1986. |
Los malvados “[llegarán] a ser como las quemas de cal”, es decir, serán totalmente aniquilados. (Jeremía 52: 3-11) Óguðlegir menn verða sem ‚brenndir að kalki‘ og gereyðast. |
¿De qué viene Cal? Fyrir hvađ stendur Cal? |
Quiero a Cal, Sr.Trask, y quiero que esté sano y fuerte, y usted es el único que puede hacerlo Ég elska Cal, og ég vil ađ hann verđi heill og sterkur og ađeins ūú getur stuđlađ ađ ūví |
¿Quién es la rubia atractiva, Cal? Hver er laglega ljķskan, Cal? |
Hizo su fortuna vendiendo cal viva en el continente. Hann hagnađist vel međ sölu á kalki á meginlandinu. |
Pero Cal, volviendo a mi cumpleaños En ađ ég fengi fréttirnar á afmælinu mínu |
Me voy a casar con Cal. Ég ætla að giftast Cal. |
Y también te prometo esto, Cal. Og ég lofa ūér einnig ūessu, Cal: |
Cal. sólo algo que desconozco. Og ūér er fyrirgefiđ, Cal. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cal í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð cal
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.