Hvað þýðir blaffen í Hollenska?
Hver er merking orðsins blaffen í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota blaffen í Hollenska.
Orðið blaffen í Hollenska þýðir gelta, gjamma, bofsa, geyja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins blaffen
geltaverb En leer als een echte hond te blaffen. Og lærđu ađ gelta eins og alvöru hundur í leiđinni. |
gjammaverb |
bofsaverb |
geyjaverb |
Sjá fleiri dæmi
Muff begon te blaffen, dus gooide hij hem het raam uit Muff byrjaði að gelta, svo hann henti honum út um gluggann |
Wie hoor je knorren en wie hoor je blaffen? Hver þeirra urra og hver þeirra kurra? |
De organisatie wordt daardoor tot een waakhond die mag blaffen maar niet mag bijten. Þetta gerir þær að varðhundi sem leyft er að gelta en má ekki bíta. |
De hond zal misschien grommen of blaffen met zijn staart recht omhoog. Hann urrar eða geltir með rófuna beint upp í loftið. |
Het arme gemsje zou doodsbang zijn geweest, vooral als de hond was gaan blaffen. Aumingja gemsan hefði orðið skelfingu lostin, sérstaklega ef hundurinn hefði byrjað að gelta. |
Menig dorp Bose, alleen natuurlijk een modder- schildpad passen in een bevoorrading kelder, droeg zijn zware kwartalen in het bos, zonder medeweten van zijn meester, en vruchteloos rook op oude vos holen en bosmarmotten ́gaten, onder leiding misschien door een lichte huidig die behendig schroefdraad van de hout, macht en nog steeds inspireren een natuurlijke schrik in haar bewoners, - nu ver achter zijn gids, blaffen als een hond stier toward enkele kleine eekhoorn, die zelf had treed voor onderzoek, dan galopperen weg, buigen de struiken met zijn gewicht, verbeelden dat hij op het spoor van een aantal verdwaalde lid van de de jerbilla familie. Margir þorpi Bose, passa bara að auðvitað drullu- skjaldbaka í victualling kjallaranum, sported þungur ársfjórðunga hans í skóginum, án vitneskju um húsbónda síns, og ineffectually lyktaði á Old refur Burrows og holur woodchucks'; leiddi perchance af sumum hirða nú hver nimbly snittari á tré, og gæti enn hvetja náttúrulega skelfing í denizens hennar, - nú langt að baki hans handbók, gelta eins og hundur naut til smá íkorna sem höfðu treed sig fyrir athugun, þá cantering burt, beygja runnann með þyngd sinni, ímynda þér að hann er á brautinni sumra villast meðlimur the jerbilla fjölskylduna. |
De hond zal eerst verbijsterd zijn en zal misschien zelfs blaffen en innemend naar u kijken, maar weersta de verleiding om toe te geven. Hundurinn verður ráðvilltur í fyrstu og getur jafnvel átt til að gelta og horfa vinalega á þig en þú skalt standast freistinguna að láta undan. |
Ze blaffen graag en hard. Ég elska flóa og vötn þín við. |
Niet blaffen. Ekkert gelt. |
Gaat het kind er toch achteraan en drijft het de hond in een hoek, dan is blaffen, grommen of zelfs bijten zijn enige verdediging. Ef barnið eltir hundinn og króar hann af er eina vörn hundsins að gelta, urra eða jafnvel bíta. |
Gij wanhopig piloot, die nu in een keer worden uitgevoerd op de onstuimige rotsen uw zeeziek moe blaffen! Þú örvænting flugmaður, nú þegar að keyra á glæsilegur steinum þinn sea- sjúka móður gelta! |
En leer als een echte hond te blaffen. Og lærđu ađ gelta eins og alvöru hundur í leiđinni. |
Ik kan blaffen. Ég get gelt. |
Zal ik ' m laten blaffen? Kannski ætti ég að fá hann til að gelta eins og hund |
Við skulum læra Hollenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu blaffen í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.
Uppfærð orð Hollenska
Veistu um Hollenska
Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.