Apa yang dimaksud dengan zkrátit dalam Ceko?
Apa arti kata zkrátit di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zkrátit di Ceko.
Kata zkrátit dalam Ceko berarti mempersingkat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata zkrátit
mempersingkatverb To, co mu chceme říct, tak díky tomu můžeme upravit nebo zkrátit. Lalu, kita bisa menyesuaikan atau mempersingkat persembahan kita. |
Lihat contoh lainnya
V některých situacích bude muset Google Ads váš text zkrátit, obvykle pomocí tří teček („...“). Dalam beberapa kondisi, Google Ads harus mempersingkat teks Anda, biasanya dengan elipsis ("..."). |
A proto si musela zkrátit cestu přes Inverleith Row, aby se dostala sem. Sehingga dia mengambil jalan pintas melalui Inverleith Row untuk sampai kemari. |
V Zambii je běžné, že autobusy na meziměstských linkách jsou vybaveny videopřehrávačem, takže si cestující mohou zkrátit dlouhou chvíli sledováním filmů, které však často mají násilný nebo nemravný obsah. Dalam banyak perjalanan bus antarkota di Zambia, para penumpang dihibur oleh video yang sering kali berisi kekerasan dan perbuatan amoral. |
" Takže svaly, musíte se zkrátit. Kamu otot, kamu harus berkontraksi. |
11 S postupujícím časem a přibývajícími zkušenostmi budeš brzy schopen zkrátit svou osnovu na pouhých několik slov ke každému bodu svého proslovu. 11 Lambat-laun, dan dengan latihan, saudara akan dapat meringkaskan rangka saudara sehingga tinggal hanya beberapa kata saja untuk tiap pokok dari khotbah saudara. |
Je čas zkrátit tvý utrpení. Saatnya keluar dari kesengsaraanmu. |
Jestliže oslovený člověk nemá čas, můžeme úvod zkrátit, ukázat mu na zadní straně jednu z otázek a říct: „Pokud by vás zajímala odpověď, rád vám tyto časopisy nechám. Až budete mít čas, můžeme si popovídat víc.“ Apabila penghuni rumah sibuk, kita dapat mempersingkat presentasi kita dng menunjukkan salah satu pertanyaan di halaman belakang dan berkata, ”Jika Anda ingin tahu jawabannya, saya bisa memberikan majalah-majalah ini kpd Anda, dan kita dapat melanjutkan pembicaraan apabila Anda punya waktu.” |
Když můžeme román zkrátit na šest slov, a celé memoáry můžeme zkrátit na šest slov, pro přednášku na TEDu víc než šest slov také nepotřebujete. Jadi jika sebuah novel dapat dirangkum dalam 6 kata dan sebuah riwayat manusia dapat dirangkum dalam 6 kata, Anda tidak perlu lebih dari 6 kata untuk presentasi TED. |
30 Nákladné šatstvo, bohaté jídlo a přepychový dům mohou poskytnout určité potěšení, ale nepřidají k tvému životu ani jediný rok — spíše ti mohou život zkrátit. 30 Pakaian yang mahal, makanan yang lezat dan rumah yang mewah mungkin saja menyenangkan, tetapi tidak dapat memperpanjang kehidupan anda satu tahun pun—malah bisa menguranginya. |
Z vědeckého výzkumu vyplývá, že přehnanými starostmi a stresem si můžeme přivodit kardiovaskulární onemocnění a mnohé další nemoci, které mohou zkrátit náš život. Malah, penelitian ilmiah menunjukkan bahwa kekhawatiran yang berlebihan dan stres dapat membuat kita rentan terhadap penyakit kardiovaskular (jantung dan pembuluh darah) dan banyak gangguan kesehatan lainnya yang dapat mempersingkat hidup. |
Jíst je dobré a nezbytně nutné k životu; nenasytnost však může poškodit zdraví a zkrátit život člověka. Makan adalah baik dan perlu untuk kehidupan; tetapi kerakusan dapat merusak kesehatan dan memperpendek umur seseorang. |
Lze ho zkrátit podáváním pruské modři. Hal ini dapat dipersingkat dengan memberi makan orang tersebut biru prusia. |
U nativních formátů se také může zkrátit text reklamy. Teks juga dapat dipersingkat dalam format native. |
Omlouvám se, ale dnešní noc budeme muset zkrátit. Maafkan aku, tapi kita harus memotong malam yg singkat ini. |
Když hodně víš, může ti to zkrátit život. " Banyak tahu membuatmu pendek umur ". |
Studie, která probíhala v období 23 let a týkala se 660 lidí ve věku od padesátiletých výše, odhalila dvě věci: Negativní postoj ke stárnutí „může zkrátit pravděpodobnou délku života“, a pozitivní postoj „může pravděpodobnou délku života prodloužit“. Penelitian itu, yang dilakukan selama lebih dari 23 tahun atas 660 orang yang berusia 50 tahun ke atas, menetapkan dua hal: Sikap negatif terhadap penuaan ”dapat mengurangi harapan hidup”, dan sudut pandangan yang positif ”dapat memperpanjang harapan hidup”. |
Tip: Pokud tě vždycky něco rozptýlí, zkus své modlitby zkrátit, a to aspoň do doby, než se ti podaří soustředit se líp. Saran: Jika pikiranmu masih cenderung melantur, coba panjatkan doa yang lebih singkat —setidaknya sampai kamu bisa lebih berkonsentrasi. |
4) Pokud bude potřeba přednést delší oznámení, bude dobré, když o tom bratři, kteří povedou jednotlivé body programu, budou předem informováni, aby svůj program mohli zkrátit. 4) Jika pengumuman yang panjang perlu disampaikan, akan membantu jika saudara-saudara yang ambil bagian diberi tahu lebih dahulu agar mereka dapat mempersingkat bagian mereka. |
Jo, zkrátit. Ya, lebih pendek. |
Britský lékařský časopis The Lancet uvádí, že léčba larvami „může ve srovnání s konvenčními formami léčby výrazně zkrátit dobu léčení“ a že „stojí jen o něco víc než polovinu toho, co hydrogel“. Jurnal medis Inggris The Lancet mengatakan bahwa terapi belatung ”dapat secara dramatis mengurangi waktu perawatan dibandingkan dengan perawatan konvensional” dan bahwa terapi ini ”cuma membutuhkan biaya hampir setengah biaya perawatan hidrogel”. |
Nebyl ochoten jí pracovní dobu zkrátit, a proto s sebou příště vzala Marii, která sháněla práci na částečný úvazek, aby se mohla věnovat průkopnické službě. Karena tidak bersedia mengurangi jam kerjanya, ia kemudian mengajak Maria, yang sedang mencari pekerjaan penggal waktu agar ia dapat merintis. |
Možná ti ty tvoje vlasy bude chtít zkrátit. Mungkin bisa juga membunuh segala yang ada di kepalamu. |
A vzhledem k tomu, že tyto informace vysílá Alice jako binární čísla můžeme zkrátit tento [ výraz ], a naší jednotka nazvat " bit " -- místo " binární číslice. " Dan karena Alice mengirim informasi ini dalam bentuk angka biner, kita bisa buat singkatan, dan menyebut satuan kita sebagai ́bit ́ - untuk menggantikan ́angka biner'. |
Protože odepření vojenské služby z důvodu svědomí zákon neumožňoval, cílem odvolacích řízení bylo zkrátit tresty s ohledem na čistý trestní rejstřík obžalovaných a na to, že se při zatýkání nebránili. Karena hukum tidak mengakui penolakan atas dasar hati nurani, tujuan permintaan banding itu adalah mengurangi masa hukuman, sambil menyebutkan fakta bahwa para terdakwa telah tercatat bertingkah laku baik dan tidak melawan sewaktu ditangkap. |
Nemůžeme polevit v tempu, ani zkrátit svůj krok.8 Kita tidak bisa memperlambat kecepatan atau mempersingkat langkah kita.8 |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zkrátit di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.