Ceko
Apa yang dimaksud dengan zastavení dalam Ceko?
Apa arti kata zastavení di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zastavení di Ceko.
Kata zastavení dalam Ceko berarti henti, perhentian, gangguan, tinggal, berhenti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zastavení
henti(stay) |
perhentian(stay) |
gangguan(suspension) |
tinggal(stay) |
berhenti(stand) |
Lihat contoh lainnya
Po této události bylo natáčení zastaveno. Selama waktu ini, proses rekaman dihentikan. |
Ale musí být zastavena. Tapi harus dihentikan. |
Řekli nám, že činnost svědků Jehovových bude zastavena, protože podle nich svědkové „podvracejí rozvoj komunismu v naší zemi“. Mereka mengatakan bahwa kegiatan Saksi-Saksi Yehuwa akan mereka hentikan karena dianggap ”menghambat perkembangan Komunisme di negeri ini”. |
Chce být zastaven. Dia ingin dihentikan. |
A lékaři říkají, že moderní léčebné prostředky se projevují jako neúčinné vzhledem k zastavení růstu nejrozšířenějších pohlavních chorob, kapavky a příjice. Dan para ahli kedokteran mengatakan bahwa obat-obat modern terbukti tidak ampuh untuk memberantas penyebaran gonorrhea maupun sipilis, penyakit-penyakit kelamin yang utama. |
Ostatně, kdyby průmyslový svět udělal, co bylo zapotřebí k zastavení změny klimatu, jak už před generací slíbil, Myanmar a Vietnam by se vší pravděpodobností byly svých nedávných „ztrát a škod“ ušetřeny. Bahkan, jika negara-negara industri telah melakukan apa yang diperlukan untuk menghentikan perubahan iklim, sebagaimana dijanjikan pada generasi sebelumnya, kemungkinan besar Myanmar dan Vietnam dapat menghindari “kerugian dan kerusakan” yang terjadi baru-baru ini. |
... Před více než stoletím Bůh jasně zjevil svému proroku Wilfordu Woodruffovi, že praktikování plurálního manželství má být zastaveno, což znamená, že nyní je proti Božímu zákonu. ... Lebih dari seabad lalu Allah dengan jelas mengungkapkan kepada Nabi-Nya Wilford Woodruff bahwa praktik pernikahan jamak hendaknya dihentikan yang berarti bahwa itu sekarang menentang hukum Allah. |
Ta věc musí být zastavena. Itu harus dihentikan. |
Tak zlá, že musí být navždy zastavena a nahrazena někým novým. Sangat jahat sehingga dia harus dihentikan selamanya dan digantikan orang lain. |
Příkaz k zastavení práce, který vydala obecní rada, byl zrušen. Perintah ”berhenti bekerja” dari Dewan Desa dibatalkan. |
Jen zastavením přenášení choroby se jí bude svět moci zbavit. Hanya dengan menghentikan penyebaranlah dunia dapat mengatasi masalah ini. |
Tess Mercerová musí být okamžitě zastavena. Tess mercer harus dihentikan sekarang. |
Megget je konečně zastaven na #, kde Paul Crewe bude rozehrávat Megget akhirnya dijatuhkan oleh penjaga di titik #...... dimana Paul Crewe akan mengambil alih |
Zdravotníci přispívali k zastavení epidemie tím, že prohledávali jednu ulici za druhou, aby našli každého, kdo měl příznaky této nemoci. Untuk membantu menghentikan epidemi itu, para pekerja kesehatan mengadakan pencarian yang saksama untuk menemukan siapa pun yang memperlihatkan gejala-gejala penyakit itu. |
„Zásoba vody byla už jen na dvě hodiny, protože ve dvou vodárnách byl zastaven provoz.“ ”Air yang tersisa hanya cukup untuk dua jam karena dua pabrik PAM terhenti.” |
Díky za zastavení. Terima kasih sudah berhenti. |
Bude třeba vydat rozkaz k zastavení letecké dopravy? Perlukan aku memberikan perintah untuk mendaratkan seluruh pesawat? |
Byly postaveny pouze dva prototypy, než byl projekt zastaven v roce 1981. Hanya dua contoh dibangun sebelum proyek itu ditinggalkan. |
Byl jsem pověřen, abych sestavil elitní tým na jeho zastavení. Aku ditugaskan merekrut tim elit untuk menghentikannya. |
Jsou-li u umělecké skladby nebo v jejím popisu uvedeny nesprávné údaje, můžete tyto údaje upravit odesláním nové verze metadat nebo zasláním žádosti o zastavení šíření dané umělecké skladby a opětovným odesláním zvukové nahrávky. Jika Gambar Lagu atau deskripsinya memiliki informasi yang salah, Anda dapat memperbaiki informasi tersebut dengan mengirimkan metadata versi baru atau dengan meminta penghapusan Gambar Lagu tersebut dan kembali mengirimkan rekaman suara. |
Podporou kampaní a masivních akcí zaměřených na zastavení nejnebezpečnějších světových projektů s fosilními palivy – od uhelných závodů v Turecku a na Filipínách, přes doly v Německu a Austrálii, až po frakování v Brazílii a naftové vrty v Nigérii – Break Free doufá, že eliminuje sílu průmyslu s fosilními palivy a z něj plynoucí znečištění, a popožene tak svět směrem k udržitelné budoucnosti. Melalui dukungan terhadap kampanye dan aktivitas massal yang bertujuan menghentikan proyek-proyek bahan bakar fosil paling berbahaya di dunia – seperti pembangkit listrik tenaga batubara di Turki dan Filipina, tambang di Jerman dan Australia, teknik fracking di Brasil, dan sumur minyak di Nigeria – Break Free ingin menghentikan kekuasaan dan polusi yang diciptakan industri bahan bakar fosil, dan mendorong terbentuknya masa depan yang berkelanjutan. |
Nemůže to být zastaveno! / Kau tak bisa menghentikannya! |
Ale může být zastavena. Mm. Tapi Abaddon bisa dihentikan. |
Po dobu příštích tří týdnů byla stavba zastavena, protože stavbaři dělali další opatření pro svou ochranu. Pembangunan berhenti selama tiga minggu berikutnya seraya para pekerja berbuat sebisa-bisanya untuk memperkuat pertahanan mereka. |
Dožaduji se plného vyšetřování, a chci, aby Kirsten bylo zastaveno studium během toho, co se to bude konat. Aku menuntut penyelidikan penuh, dan kuingin Kirsten dikenakan sanksi skors akademik ketika itu sedang berlangsung. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zastavení di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.