Ceko
Apa yang dimaksud dengan zákaz kouření dalam Ceko?
Apa arti kata zákaz kouření di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan zákaz kouření di Ceko.
Kata zákaz kouření dalam Ceko berarti dilarang merokok, Larangan merokok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata zákaz kouření
dilarang merokok
No ano, zákaz kouření. Dan tentu saja dilarang merokok di sini. |
Larangan merokok
No ano, zákaz kouření. Dan tentu saja dilarang merokok di sini. |
Lihat contoh lainnya
Zákaz kouření. jangan merokok. |
ZÁKAZ KOUŘENÍ PŘIPOUTEJTE SE MEROKOK Kencangkan sabuk |
Skotsko jako první část Spojeného království zavedlo úplný zákaz kouření na veřejných místech. Skotlandia adalah negara Britania Raya pertama yang menerapkan peraturan larangan merokok di tempat umum tertutup. |
Odteď je v této škole zákaz kouření. Sejak dari sini diberitahukan tak kan ada yang merokok di sekolah ini! |
Je tu zákaz kouření, kámo. Ini larangan merokok, sobat. |
Tady je zákaz kouření. Di larang merokok di sini. |
Je na nich zákaz kouření. Dilarang Merokok. |
No ano, zákaz kouření. Dan tentu saja dilarang merokok di sini. |
Uhaste vaše cigarety, protože kapitán rozsvítil nápis " Zákaz kouření ". Pada saat ini, silahkan memadamkan semua bahan merokok... untuk kapten telah menyalakan yang " No Smoking " tanda. |
V roce 1938 zavedly zákaz kouření Luftwaffe a Reichspost. Pada tahun 1938, Luftwaffe dan Reichspost memberlakukan larangan merokok. |
Nicméně při dřívějším průzkumu se zjistilo, že 56 procent Američanů by šlo raději do nekuřácké restaurace, kdežto pouhých 26 procent by zákaz kouření spíše odradil. Namun, survei awal mendapati bahwa 56 persen dari warga Amerika akan lebih cenderung pergi ke restoran yang melarang merokok, sedangkan hanya 26 persen tidak begitu mempedulikan hal itu. |
Členové umělecké komunity v New Yorku stáli nedávno před nepříjemným dilematem. Tato tabáková firma je požádala, aby v zákulisí podpořili snahu bránit zákonnému zákazu kouření. Baru-baru ini, anggota-anggota masyarakat kesenian New York City menghadapi dilema yang sulit sewaktu perusahaan tembakau yang sama ini meminta mereka memberi dukungan dalam upaya negosiasi menentang pembuatan undang-undang anti merokok. |
Organizace UEFA 20. října 2011 oznámila, že bude „prosazovat úplný zákaz kouření, prodeje a propagace tabákových výrobků na všech stadionech, kde se budou hrát zápasy šampionátu EURO 2012“. Pada 20 Oktober 2011, UEFA mengumumkan bahwa mereka akan ”melarang semua penggunaan, penjualan atau iklan rokok di setiap stadion pada UEFA EURO 2012”. |
Nacistická protikuřácká kampaň zahrnovala zákaz kouření v německých tramvajích, autobusech a příměstských vlacích, za podpory zdravotní osvěty, omezením přídělu cigaret u Wehrmachtu, organizováním lékařských přednášek pro vojáky a zvýšením daně na tabák. Kampanye antitembakau Nazi meliputi pelarangan merokok di trem, bis dan kereta api kota, promosi pendidikan kesehatan, pembatasan jatah rokok di Wehrmacht, penyelenggaraan kuliah medis untuk tentara, dan kenaikan pajak tembakau. |
Po 18 měsících, kdy ve městě Pueblo v americkém státě Colorado platil zákaz kouření v kancelářích, restauracích a dalších uzavřených prostorách, klesl počet infarktů mezi místními obyvateli o 27 procent. TIME, USA Dalam waktu 18 bulan setelah diberlakukannya larangan merokok di kantor-kantor, restoran, dan ruang-ruang tertutup lainnya di Pueblo, Kolorado, AS, jumlah serangan jantung di kalangan penduduk menurun sebanyak 27 persen. —TIME, AS. |
• „Odborníci zjistili, že během šesti měsíců poté, co byl ve městě Helena v Mont[aně] vydán zákaz kouření v barech, restauracích a jiných uzavřených prostorách, klesl počet osob hospitalizovaných kvůli infarktu o téměř 60 procent,“ píše se v listu The Wall Street Journal. • ”Para peneliti mendapati bahwa larangan merokok di bar, restoran, dan ruangan tertutup lain di Helena, Mont[ana], dikaitkan dengan merosotnya angka pendaftaran pasien sakit jantung di rumah sakit hingga 60% dalam waktu enam bulan sejak berlakunya larangan itu,” lapor The Wall Street Journal. |
WHO podněcuje rodiče k tomu, aby se vzdělávali ve zdravotních otázkách, což by jim pomohlo uvědomit si nebezpečí, které rodině hrozí kvůli jejich návyku na tabák. WHO také prosazuje, aby ve školách a na jiných místech, kde se děti hodně pohybují, byl zákaz kouření. WHO mendesak diadakannya penyuluhan kesehatan untuk menggugah kesadaran orang-tua terhadap bahaya dari kebiasaan merokok terhadap keluarga, dan diberlakukannya larangan merokok di sekolah serta tempat-tempat lain yang sering dikunjungi anak-anak. |
Světová zdravotnická organizace vyzývá vlády, aby prosadily úplný zákaz reklamy tabákových výrobků, aby mladí lidé s kouřením vůbec nezačínali. Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) telah menyerukan kepada pemerintah untuk menerapkan larangan penuh pada iklan rokok dalam upaya mencegah kaum muda mencoba merokok. |
Ve třech ze čtyř rozvojových zemí neexistují zákazy reklamy a současně je veřejné povědomí o nebezpečí kouření malé. Di 3 dari antara 4 negara berkembang, tidak ada larangan untuk mengiklankan rokok dan pada waktu yang sama, kesadaran masyarakat akan bahaya merokok sangat rendah. |
Obrovskou moc reklamy si uvědomují aktivistické skupiny zaměřené proti kouření, a proto v mnoha zemích dosáhly zákazu reklamy tabákových výrobků v televizi a v rádiu. Menyadari pengaruh luar biasa dari iklan, kelompok-kelompok antirokok telah berhasil melarang iklan tembakau dari televisi dan radio di banyak negeri. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti zákaz kouření di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.