Apa yang dimaksud dengan výše zmíněný dalam Ceko?
Apa arti kata výše zmíněný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan výše zmíněný di Ceko.
Kata výše zmíněný dalam Ceko berarti dijelaskan di atas, tersebut di atas, tadi, atas, dimuka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata výše zmíněný
dijelaskan di atas(above-mentioned) |
tersebut di atas(above-mentioned) |
tadi(aforementioned) |
atas
|
dimuka(aforementioned) |
Lihat contoh lainnya
Uzpůsobte místnost tak, aby odpovídala výše zmíněnému schématu. Tatalah ruangan kelas untuk mencerminkan diagram yang disebutkan di atas. |
Výše zmíněná agentura OSN odhaduje, že virem HIV je infikováno 38 milionů lidí. Belakangan ini, biro PBB itu memperkirakan bahwa 38 juta orang terjangkiti HIV. |
V tomto videu bratr Webb vysvětluje, jak může výše zmíněné vypadat ve třídě a proč je to důležité. Dalam video ini, Brother Webb menjelaskan bagaimana ini serupa dengan dalam suatu kelas dan mengapa itu penting. |
Dnes, ve 21. století, již svět rozdělený na tři výše zmíněné politické části neexistuje. Pada abad ke-21 ini, dunia tidak lagi terbagi menjadi tiga blok politik seperti disebutkan di atas. |
Které verše podle vás učí výše zmíněné zásadě? Manakah ayat-ayat yang Anda rasa mengajarkan asas di atas? |
10 Výše zmíněná prosba bezprostředně následuje za Pavlovou řečí o symbolickém olivovníku. 10 Himbauan tersebut di atas segera muncul setelah pembahasan Paulus tentang pohon zaitun lambang. |
Mezi algoritmy dynamického programování patří rovněž oba výše zmíněné algoritmy, tedy Needleman-Wunsch a Smith-Waterman. Beberapa metode alignment lain yang merupakan pendahulu BLAST adalah metode "Needleman-Wunsch" dan "Smith-Waterman". |
Pokud zaznamenáte některé z výše zmíněných neočekávaných typů chování, můžete provést několik opatření: Ada beberapa tindakan yang dapat Anda ambil jika Anda memerhatikan beberapa dari perilaku yang tidak diharapkan tersebut: |
Nejsou snad výše zmíněné skutečnosti něčím zcela výjimečným? Fakta-fakta yang disebutkan di atas sangat menonjol, bukan? |
Výše zmíněné publikace byly také nabídnuty mnoha knihovníkům. Bahan-bahan tersebut juga dipersembahkan kepada banyak pustakawan. |
7 Neměli bychom přehlédnout, že ti tři výše zmínění muži nebyli pohané, kteří by neznali Jehovovy normy. 7 Kita hendaknya tidak mengabaikan fakta bahwa ketiga orang yang disebutkan di atas bukan orang-orang kafir yang tidak mengenal standar-standar Yehuwa. |
Je to klíč k odpovědi na výše zmíněné závažné otázky. Ini adalah kunci untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan yang menggugah yang diajukan di atas. |
Jsou však také jiné ovce, jež ho přijmou za pastýře; ty budou v jednotě s výše zmíněnými. Ada juga domba-domba lain yang mau menerima dia sebagai gembala; mereka akan bersatu dengan orang-orang yang disebut mula-mula. |
V průběhu let ale několik lidí výše zmíněný sled událostí zpochybnilo. Dari tahun ke tahun beberapa orang mempertanyakan versi dari rangkaian kejadian ini. |
" Výše zmíněná strana... " " Partai bagian pertama'... |
„Celosvětová vláda,“ podotýká výše zmíněný autor Payne, „v této fázi dějin nepřichází v úvahu.“ ”Pemerintah sedunia,” demikian Payne, sang penulis yang disebutkan sebelumnya menyimpulkan, ”sama sekali mustahil untuk diwujudkan dalam babak sejarah ini.” |
* Využíváte všech výše zmíněných odvětví služby? * Apakah Saudara tanggap untuk memanfaatkan semua kesempatan tersebut, mendukung kesaksamaan pekerjaan pengabaran dewasa ini? |
Uplatnili jste však podněty, které byly předloženy ve 4. až 7. odstavci výše zmíněného článku „Strážné věže“? Tetapi apakah sdr telah menerapkan saran-saran yg dinyatakan dl paragraf 4-7 dr artikel dl brosur tsb di atas? |
* Proč je výše zmíněné považováno za soupeřící vlivy? * Bagaimana ini dianggap kekuatan-kekuatan yang bersaing? |
43) Ve výše zmíněných překladech Řeckých písem, které obsahují jméno Jehova, byla uplatněna právě tato metoda. 43) Atas dasar inilah berbagai terjemahan Kitab-Kitab Yunani (yang disebutkan sebelumnya) yang memuat nama Yehuwa telah dibuat. |
7 Jak ukazují evangelia Matouš, Marek a Lukáš, ve výše zmíněných situacích Ježíš použil výraz „věčný život“. 7 Sebagaimana dicatat dalam Injil Matius, Markus, dan Lukas, Yesus menggunakan istilah ”kehidupan abadi” pada peristiwa-peristiwa yang disebut di atas. |
Svitek pergamenu s výše zmíněným textem v hebrejštině. Kelihatannya ada angka yang hilang dalam teks Ibrani di sini. |
Abyste výše zmíněné doložili, ukažte studentům dvě průhledné sklenice naplněné vodou (či nějakým nealkoholickým nápojem). Untuk mengilustrasikan ini, peragakan dua gelas tembus pandang yang berisi air (atau minuman ringan). |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti výše zmíněný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.