Apa yang dimaksud dengan vieira dalam Spanyol?
Apa arti kata vieira di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vieira di Spanyol.
Kata vieira dalam Spanyol berarti simping, remis, kapis, kerang, sisir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vieira
simping(scallop) |
remis(scallop) |
kapis(scallop) |
kerang(scallop) |
sisir
|
Lihat contoh lainnya
Hamilton Vieira, que fue superintendente de circuito en una zona donde viven los indios, recuerda una experiencia que tuvo con ellos. Hamilton Vieira, yang melayani sebagai pengawas wilayah di sebuah daerah tempat orang-orang Indian tinggal, mengingat suatu pengalaman yang dialaminya bersama mereka. |
Fue anunciado el 09 de mayo 2011 que Natalie permanentemente reemplazara a Ann Curry como presentadora de noticias de "Hoy" como Ann Curry había sido seleccionada para reemplazar a Meredith Vieira como Matt Lauer co-anfitrión. Pada 9 Mei 2011 diumumkan bahwa Morales akan menggantikan Ann Curry sebagai pembaca berita untuk "Today," ketika Curry menggantikan Meredith Vieira sebagai pembawa acara "Today" pada Juni 2011. |
Vieira, por favor. Tolong kerangnya. |
De hecho, un jesuita del siglo XVII llamado António Vieira, nacido en Portugal y criado en Brasil, alabó la colonización diciendo que sin ella no habría sido posible llevar a efecto la evangelización. Malahan, seorang Yesuit dari abad ke-17 bernama António Vieira, lahir di Portugal namun dibesarkan di Brasil, memuji penjajahan, dengan mengatakan bahwa tanpa penjajahan penginjilan mustahil dilaksanakan. |
Vieira SKALOP |
Electricista de formación, Vieira estaba afiliado al Partido Africano para la Independencia de Guinea y Cabo Verde (PAIGC), de Amílcar Cabral, en 1960 y se convirtió rápidamente en un elemento clave de la guerra de guerrillas del país contra el régimen portugués. Vieira mulanya belajar sebagai seorang ahli listrik, lalu ia bergabung dengan Partai Afrika untuk Kemerdekaan Guinea dan Tanjung Hijau (PAIGC) yang dipimpin Amilcar Cabral pada 1960 dan segera menjadi pemain utama dalam perang gerilya di negara itu melawan kekuasaan kolonial Portugal. |
Davi Vieira como Armando. Davi Vieira sebagai Armando. |
Y esto también sucede con el atún y las vieiras. Hal yang sama sebenarnya juga dilakukan dengan tuna dan kerang. |
En un resumen [pt] de Milagrário Pessoal, Bruno Vieira Amaral, del blog Circo da Lama, considera que “las palabras tienen poder, las palabras son poder”. Dalam sebuah resensi [Pt] Milagrário Pessoal, Bruno Vieira Amaral, dari blog Circo da Lama, meyakini bahwa “kata-kata memiliki kekuatan, kata-kata adalah kekuatan”. |
De igual modo, el misionero jesuita António Vieira exhortaba a los africanos: “Debéis dar infinitas gracias a Dios por [...] haberos traído a esta [tierra], donde, instruidos en la fe, viviréis como cristianos y os salvaréis”. Dengan nada serupa, misionaris Yesuit terkemuka António Vieira menasihati orang Afrika, ”Berikan syukur yang tak habis-habisnya kepada Allah karena . . . telah membawa kalian ke [negeri] ini, tempat kalian, setelah diajarkan agama ini, hidup sebagai orang Kristen dan diselamatkan.” |
En su primera intervención en el Inter, Vieira ganó la Supercopa de Italia. Sementara di kompetisi lokal, Inter kembali berhasil menjuarai Coppa Italia. |
Vieira juró como primer presidente democrático de Guinea-Bisáu el 29 de septiembre de 1994. Vieira disumpah sebagai Presiden Guinea-Bissau yang pertama kali dipilih secara demokratis pada 29 September 1994. |
Un ejemplo es el surgimiento de la talentosa Eufrasia Vittoria Vieira, una joven actriz, cantante y escritora que desea se establezca una amistad entre las dos naciones. Salah satu contohnya melalui Eufrasia Vittoria Vieira, seorang aktris muda, penyanyi dan novelis yang berharap untuk mempererat persahabatan kedua negara. |
Ahora bien, ¿cómo sabe la vieira si acecha algún peligro? Namun, bagaimana skalop tahu kapan ada bahaya yang mengintai di sekitarnya? |
Pero como aprendimos de Samantha Power en su historia sobre Sergio Vieira de Mello, uno no puede embestir diciendo, "Tu estas equivocado, y yo tengo la razón." Tapi seperti yang kita pelajari dari Samantha Power dalam ceritanya tentang Sergio Vieira de Mello, Anda tidak bisa hanya menyerang dan berkata, "Anda salah, dan saya benar." |
Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, más conocido por Sócrates (Belém de Pará, 19 de febrero de 1954 - São Paulo, 4 de diciembre de 2011) fue un futbolista y filósofo brasileño. Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, MD(Doctor of Medicine), (lahir di Belém do Pará, Brasil, 19 Februari 1954 – meninggal di São Paulo, Brasil, 4 Desember 2011 pada umur 57 tahun), lebih dikenal sebagai Sócrates, adalah seorang mantan pemain sepak bola. |
Fue oficialmente reinaugurado en julio de 1999 cuando un avión de TAP Portugal transportando al primer ministro Francisco Fadul, así como dignatarios de Portugal y Guinea-Bisáu, aterrizó en Osvaldo Vieira. Bandara ini secara resmi dibuka kembali pada Juli 1999 ketika sebuah pesawat TAP Portugal yang membawa Perdana Menteri Guinea-Bissau, Francisco Fadul, bersama sejumlah pejabat dari Portugal dan Guinea-Bissau mendarat di Osvaldo Vieira. |
Fue apoyado por el presidente de Guinea-Bissau João Bernardo Vieira, hasta que fue derrocado en el año 1999. Kelompok ini didukung oleh Presiden Guinea-Bissau João Bernardo Vieira hingga ia dijatuhkan pada tahun 1999. |
El presidente de Guinea-Bissau, Joao Bernardo Vieira, fue asesinado en las primeras horas de esta mañana (2 de marzo), en un ataque de soldados rebeldes mientras trataba de escapar a su casa. President Guinea-Bissau Joao Bernardo Vieira dibunuh subuh hari ini, tersangka pembunuhan merupakan prajurit pembelot yang kini telah melarikan diri dari rumahnya. |
La constitución fue suspendida y fue instalado un consejo militar de nueve miembros (presidido por el mismo Vieira). Konstitusi dibekukan, dan sebuah Dewan Revolusi militer dengan sembilan anggota dibentuk, dengan Vieira sebagai ketuanya. |
Tras la retirada de Tony Adams en el año 2002, Vieira se convirtió en el nuevo capitán gunner. Saat Tony Adams memutuskan untuk pensiun pada tahun 2002, Vieira menggantikannya sebagai kapten Arsenal. |
Almejas, vieiras y otros bivalvos Klam, Skalop, dan Bivalvia Lainnya |
El hermano Vieira logró hacerles comprender que, tal como es absurdo comer demasiado, es igualmente ridículo excederse en la bebida. Saudara Vieira dapat menjelaskan bahwa sama seperti makan terlalu banyak adalah suatu kebodohan, demikian juga halnya dengan minum terlalu banyak. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vieira di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari vieira
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.