Apa yang dimaksud dengan vagabond dalam Inggris?

Apa arti kata vagabond di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vagabond di Inggris.

Kata vagabond dalam Inggris berarti bertualang, gelandangan, pengembara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata vagabond

bertualang

verbadjectivenoun

gelandangan

noun

pengembara

adjectivenoun

Lihat contoh lainnya

He starred in TV series such as Gwanggaeto, The Great Conqueror (2011), Dangerous Women (2011), My Lover, Madame Butterfly (2012), Empress Ki (2013), My Mother is a Daughter-in-law (2015) and Vagabond (2019).

Ia menjadi bintang dalam beberapa serial televisi seperti Gwanggaeto, The Great Conqueror (2011), Dangerous Women (2011), My Lover, Madame Butterfly (2012), Empress Ki (2013) dan My Mother is a Daughter-in-law (2015). ^ Kim, Hyun-jung (14 June 2015).

The vagabond life appeal to me.

Hidup bertualang memikatku.

Upon Sverre's initial contact, the Birkebeiners had been reduced to a ragtag army of brigands and vagabonds with no more than 70 men, according to the saga.

Setelah kontak awal Sverre, Birkebeiner telah dikurangi menjadi tentara perompak dan gelandangan dengan tidak lebih dari 70 orang, menurut saga tersebut.

You've even managed to make my vagabond son look handsome.

Anda bahkan telah berhasil membuat putra batak saya terlihat tampan.

With both parents dead, she considered herself free of human attachments and able to live as a vagabond.

Karena kedua orangtuanya wafat, ia menganggap dirinya sendiri mendapatkan kebebasan dan bisa hidup sebagai pengembara.

The vagabond!

Anak gelandangan itu!

These are vagabonds who' il stop at nothing to take your money

Pengembara ini tidak akan berhenti meloroti uangmu

Will you spend the life of a vagabond or find some work to do?

Kau ingin jadi gelandangan atau mencari pekerjaan?

This park is quite popular with all the vagabonds.

Taman ini cukup terkenal dengan gelandangannya.

Among his written works there are Siete años enterrado vivo en una de las mazmorras de Gomezuela: Horripilante relato de un resucitado(1932) and Mis prisiones, mis destierros y mi vida (1929) which talk about his many adventures while living his life as an adventurer, activist and vagabond, as well as his thought and the many times he was imprisoned in different countries.

Karya-karya tertulisnya adalah Siete años enterrado vivo en una de las mazmorras de Gomezuela: Horripilante relato de un resucitado (1932) dan Mis prisiones, mis destierros y mi vida (1929) yang di dalamnya ia banyak berbicara tentang petualangan-petualangannya, pemikirannya, dan pengalamannya dipenjara di negara-negara yang berbeda.

He added two key members to his stock company, Albert Austin and Eric Campbell, and produced a series of elaborate two-reelers: The Floorwalker, The Fireman, The Vagabond, One A.M., and The Count.

Ia menambahkan dua anggota penting untuk perusahaan sahamnya, Albert Austin dan Eric Campbell, dan memproduksi serangkaian two-reeler: The Floorwalker, The Fireman, The Vagabond, One A.M., dan The Count.

'Cause what they tell me is that you're just not another vagabond or a criminal that I should be locking away.

Karena apa yang mereka katakan padaku... Bahwa kau bukan seorang pengembara atau penjahat...

Dude, we are vagabonds.

Bung, kita gelandangan.

The good clergyman is entirely aware of Valjean’s background, but he invites the vagabond into his home with these compassionate words:

Pendeta yang baik ini sepenuhnya sadar akan latar belakang Valjean, namun dia mengundang gelandangan tersebut ke dalam rumahnya dengan kata-kata penuh rasa iba ini:

39 Behold thou hast driven me out this day from the face of the Lord, and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that he that findeth me will slay me, because of mine iniquities, for these things are not hid from the Lord.

39 Lihatlah Engkau telah menghalauku keluar hari ini dari muka Tuhan, dan dari muka-Mu aku akan disembunyikan; dan aku akan menjadi pelarian dan pengembara di bumi; dan akan terjadilah, bahwa dia yang menemukanku akan membunuhku, karena kedurhakaanku, karena hal-hal ini tidak tersembunyi dari Tuhan.

You see, I recently ordered the slaughter of a group of vagabonds out in the bayou.

aku baru saja memerintahkan pembantaian pada sekelompok pengelana di rawa.

They mistook me for a Vagabond.

Mereka mengiraku pengelana.

She also participated in a group called "Chienne de Vie and Aphrodites" created by Momo from the Vagabond Crew.

Dia juga berpartisipasi dalam sebuah kelompok bernama "Chienne de Vie dan Aphrodites" yang dibentuk oleh Momo dari Vagabond Crew.

And she said yes, but only--only after they called everybody in the village, every man, woman, and child, every farmer, every vagabond, every animal even- - the dogs and the cats- - and finally together...

Dan ibuku bilang, ya, tapi itu setelah mereka memanggil semua orang di desa itu, setiap pria, wanita, dan anak-anak, setiap petani, setiap pengembara, bahkan setiap hewan- - anjing dan kucing- - dan akhirnya bersama-sama...

" No better than a vagabond now "... the end of the cigarette smouldered between his fingers... " without a single -- single, " he pronounced slowly; " and yet... "

" Tidak lebih baik daripada gelandangan sekarang "... akhir dari rokok membara antara nya jari... " tanpa satu - tunggal, " diucapkan dia perlahan, " dan belum... "

In most of our minds, the vagabond is a creature from the past.

Kebanyakan kita berpikir pengembaraan adalah makhluk masa lalu.

Now tell me why you're loitering at my front door like a vagabond.

Ceritakan padaku kenapa disini pagi-pagi seperti gelandangan.

To be a vagabond of the air.

Untuk menjadi pengembara udara.

" You're a cheat, vagabond. "

" Kau curang, pengembara. "

To be a vagabond of the air

Untuk menjadi pengembara udara

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vagabond di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.