Ceko
Apa yang dimaksud dengan úloha dalam Ceko?
Apa arti kata úloha di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan úloha di Ceko.
Kata úloha dalam Ceko berarti pekerjaan, tugas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata úloha
pekerjaannoun Nevím nic o jejich úloze ale oba dva jsou velice pohlední. Aku tidak bisa bilang mereka akan jadi pekerja bagus atau tidak, tapi mereka punya wajah yang tampan. |
tugasnoun Splň svou úlohu, anebo když se tak nestane, polož svůj život. Jika gagal dalam tugas, digunakan untuk bunuh diri. |
Lihat contoh lainnya
Ve „Strážné věži“ 13 a 14, 1973, vyšla řada článků o lidském svědomí a jeho úloze jako „svědka“. Dalam bulan Nopember 1973 Menara Pengawal menerbitkan sejumlah artikel mengenai hati nurani manusia dengan peranannya sebagai ”pemberi kesaksian”. |
Další klíč k udržování řádu a respektu v rodině spočívá v pochopení úloh v rodině. Kunci lain untuk mempertahankan ketertiban dan respek dalam keluarga terletak pada pemahaman akan peranan dalam keluarga. |
Proroctví v Hebrejských písmech ukazovala, že Mesiáš přijde ve dvou různých úlohách. Nubuat-nubuat dalam Kitab-Kitab Ibrani memperlihatkan bahwa sang Mesias akan datang untuk memenuhi dua peranan yang berbeda. |
Jakou úlohu máte v modlitbách Peranan Anda dalam Doa-Doa Anda |
Každý skutek či obřad vykonaný v Církvi se děje skrze přímé nebo nepřímé oprávnění toho, kdo drží klíče potřebné pro onu úlohu.“ („Klíče a pravomoc kněžství“, Liahona, květen 2014, 49.) Setiap tindakan atau tata cara yang dilaksanakan di Gereja dilakukan di bawah wewenang langsung atau tidak langsung dari seseorang yang memegang kunci-kunci untuk pelaksanaan tersebut.” (“Kunci-Kunci dan Wewenang Keimamatan,” Ensign atau Liahona, Mei 2014, 49). |
Důležité také je nepřehlížet úlohu, kterou ve zvládání stresu hraje humor. Dalam mengatasi stres, jangan abaikan manfaat dari perasaan humor. |
Kolik úloh z literární zkoušky jsi měla špatně? Berapa banyak soal ujian Sastramu yang salah? |
Podobně by mohlo být svedeno i naše dorůstající pokolení, pokud nebude rozumět tomu, jaká je jeho úloha v plánu Nebeského Otce. Demikian juga angkatan muda kita dapat tersesat jika mereka tidak memahami bagian mereka dalam rencana Bapa Surgawi. |
Jakou úlohu v projevování naší zbožné podřízenosti má víra? Peranan apa dimainkan iman bagi kita dalam mempraktikkan ketundukan ilahi? |
Ve sloupci „Stav“ je uvedeno, zda byla úloha dokončena. Periksa kolom "Status" untuk melihat apakah pekerjaan Anda telah selesai. |
Když například po svém vzkříšení mluvil se dvěma učedníky, kteří byli po jeho smrti zmateni, vysvětlil jim svou úlohu v Božím předsevzetí. Misalnya, setelah kebangkitannya, ia menjelaskan peranannya dalam maksud-tujuan Allah kepada dua orang muridnya yang sedang bingung atas kematiannya. |
To je vlastně v pořádku pro mnohé úlohy z 20. století. Itu tak jadi masalah untuk berbagai macam pekerjaan abad ke 20. |
Mnohé z těchto manželských dvojic měly důležitou úlohu při podporování zájmů Království, a to ve velkém rozsahu. Banyak suami-istri seperti ini yang telah memainkan peran yang penting dalam memajukan kepentingan Kerajaan dengan limpah. |
Josephus dále uvádí, že sikariové hráli ve vzpouře proti Římu vedoucí úlohu. Yosefus selanjutnya menunjukkan bahwa kaum Sikari sangat berperan dalam pemberontakan melawan Roma. |
▪ Svědci byli upozorněni na závažnost své úlohy ▪ Para saksi diperingatkan tentang seriusnya peranan mereka |
Někdy sehráli klíčovou úlohu při zakládání sborů. Pada beberapa kesempatan, mereka berperan dalam membentuk sidang-sidang. |
Po Kleopatřině sebevraždě následujícího roku se i Egypt stává římskou provincií a přestává hrát úlohu krále jihu. Setelah Kleopatra bunuh diri pada tahun berikutnya, Mesir juga menjadi sebuah provinsi Romawi dan tidak lagi berperan sebagai raja selatan. |
Strážná věž z 15. dubna 1992 oznámila, že byli vybráni určití bratři, hlavně z „jiných ovcí“, kteří budou pomáhat výborům vedoucího sboru a plnit tak podobnou úlohu jako Netinim z dob kněze Ezry. (Jan 10:16; Ezra 2:58) Menara Pengawal 15 April 1992, mengumumkan bahwa saudara-saudara yang dipilih khususnya dari ”domba-domba lain” ditugaskan untuk membantu panitia-panitia Badan Pimpinan, sama seperti golongan Netinim pada zaman Ezra.—Yohanes 10:16; Ezra 2:58. |
Ani u patriarchálních, ani u izraelských soudů nevystupoval nikdo, kdo by měl úlohu veřejného žalobce, a k obhajobě nebyl nutný ani žádný právní zástupce. Di pengadilan patriarkat atau pengadilan Israel tidak ada penuntut umum atau padanannya; selain itu, pengacara tidak dibutuhkan. |
• Jakou úlohu má v našem úsilí o zralost to, že se dobře seznámíme se slovem od Boha? • Apa manfaatnya mengenal Firman Allah dalam mengerahkan diri ke kematangan? |
3 Kromě toho naše služba hraje určitou úlohu při uskutečňování Božího záměru. 3 Selain itu, pelayanan kita juga ikut berperan dlm perwujudan maksud-tujuan Allah. |
Je velmi důležité, aby děti znaly biblické zásady, které souvisí s pravým uctíváním, a aby chápaly klíčovou úlohu, kterou při výchově mají rodiče. Sangatlah penting agar anak-anak mempelajari prinsip-prinsip Alkitab yg mengatur ibadat sejati dan memahami peran kunci orang tua dlm proses pelatihan. |
Detaily se sice liší, ale vývozci primárních komodit zpravidla sehrávají tutéž úlohu a ekonomické výsledky se obvykle drží znatelných vzorců. Meskipun beberapa rinciannya berbeda, eksportir komoditas primer cenderung memerankan kisah yang sama, dan dampak ekonomi lebih condong mengikuti pola yang familiar. |
Jeho přítomnost v úloze Krále Božího Království je sice neviditelná, ale ve světle splněných proroctví je jasně patrná. Walaupun kehadirannya sebagai Raja Kerajaan Allah tidak kelihatan, hal ini nyata dari penggenapan nubuat-nubuat. |
Oliver žádal od Boha o potvrzení ohledně Znovuzřízení a své úlohy v něm. Oliver meminta pengukuhan dari Allah mengenai Pemulihan dan pekerjaannya di dalamnya. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti úloha di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.