Inggris
Apa yang dimaksud dengan tireless dalam Inggris?
Apa arti kata tireless di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tireless di Inggris.
Kata tireless dalam Inggris berarti rajin, gigih, tabah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata tireless
rajinadjective PROFILE Marina and her husband, Badri, became tireless publishers, while raising two sons. PROFIL Meski membesarkan dua putra, Marina dan suaminya, Badri, rajin mengabar. |
gigihadjective |
tabahadjective |
Lihat contoh lainnya
There is no orthodoxy, It is global, classless, unquenchable and tireless Tak ada ortodoksi di dalamnya. Ia global, tanpa kelas, tak mudah puas, dan tak kenal lelah |
In 1924 he organized the Blue Four, whose works, thanks to Scheyer's tireless promotion, were jointly exhibited in Germany and the USA. Pada tahun 1924 ia mendirikan Die Blaue Vier yang karya-karyanya, berkat promosi yang dilakukan Scheyer, dipamerkan di Jerman dan Amerika Serikat. |
The example sometimes cited is that of the tireless European traveler who visits all 14 countries of the EU outside his own. Contoh yang beberapa kali dikutip adalah mengenai sang pelancong Eropa yang tak kenal lelah yang mengunjungi ke-14 negara UE selain negaranya sendiri. |
“Man unquestionably has impressive powers and can bring to pass great things by tireless efforts and indomitable will. “Manusia tidak diragukan lagi memiliki kekuatan yang mengesankan dan dapat mewujudkan hal-hal besar melalui upaya tak kenal lelah dan keinginan yang kuat. |
Her parents followed with tireless training to help her learn to speak. Orang tuanya dengan tanpa lelah mengikuti pelatihan untuk membantunya belajar berbicara. |
What motivates their tireless efforts? Apa motivasi di balik upaya mereka yang tak kenal lelah itu? |
“For the fourteenth President of the Church, fulfilling the Lord’s purposes came as selflessly and naturally as had his labors as a schoolboy, a young father, a devoted bishop, and a tireless Apostle. Bagi Presiden Gereja yang keempat belas itu, memenuhi tujuan-tujuan Tuhan datang dengan tidak mementingkan diri dan secara alami seperti kerjanya sebagai murid sekolah, ayah muda, uskup yang berbakti, dan Rasul yang tanpa kenal lelah. |
These tireless proclaimers continued for seven full days to reach the people isolated by great distances. Para pemberita yang tidak kenal lelah ini terus melakukan kegiatan ini selama tujuh tahun penuh untuk menjangkau masyarakat di tempat-tempat terpencil yang jauh. |
The Yaps were an energetic couple who quickly won respect as bold and tireless preachers. Suami-istri Yap adalah pasangan yang energik yang dalam waktu singkat direspek sebagai pemberita yang berani dan tidak kenal lelah. |
(Psalm 145:21) As Jehovah’s Witnesses, we appreciate God’s greatness, goodness, benevolent kingship, unfailing support, and tireless watchcare. (Mazmur 145:21) Sebagai Saksi-Saksi Yehuwa, kita menghargai kebesaran dan kebajikan Allah, kedudukan-Nya sebagai raja yang membawa berkat, dukungan-Nya yang tidak pernah mengecewakan, dan penjagaan-Nya yang tanpa kenal lelah. |
The hallmark of many of those early Witnesses was their tireless preaching. Ciri khas banyak di antara Saksi-Saksi awal itu adalah kegiatan mengabar mereka yang tak kenal lelah. |
As you continue to study the allegory, look for evidence of this truth by paying close attention to the Lord’s feelings for Israel—the tame olive tree—and His tireless efforts to save it. Sewaktu Anda terus menelaah kiasan itu, carilah bukti dari kebenaran ini dengan memberikan perhatian secara saksama pada perasaan Tuhan bagi Israel—pohon zaitun yang terpelihara—dan upaya-Nya yang tak kenal lelah untuk menyelamatkannya. |
They are making tireless efforts to “put on the new personality that was created according to God’s will in true righteousness and loyalty.” Mereka berusaha keras untuk ”mengenakan kepribadian baru yang diciptakan menurut kehendak Allah, dengan keadilbenaran yang sejati dan loyalitas”. |
(Matthew 6:33; 13:45, 46; Luke 13:23, 24) This must have touched their heart deeply because they soon became tireless and courageous proclaimers of the Kingdom good news to distant parts of the earth, to which fact the book of Acts amply testifies. —Acts 1:8; Colossians 1:23. (Matius 6:33; 13:45, 46; Lukas 13:23, 24) Perumpamaan ini pasti sangat menyentuh hati mereka karena tidak lama kemudian mereka tanpa lelah dan dengan berani memberitakan kabar baik Kerajaan sampai ke bagian yang jauh di bumi, yang fakta-faktanya banyak dicatat dalam buku Kisah. —Kisah 1:8; Kolose 1:23. |
Today, this elderly man is a regular Bible reader and a tireless publisher of the good news. Sekarang, ia sudah menjadi pembaca Alkitab yang rajin dan penyiar kabar baik yang tak kenal lelah. |
Hill, my first missionary partner, was a tireless worker. Hill, rekan utusan injil saya yang pertama, adalah pekerja yang tidak kenal lelah. |
The tireless and selfless efforts of Jehovah’s people in the aftermath of this disaster epitomize the reassuring words found at Proverbs 17:17, which says: “A true friend shows love at all times, and is a brother who is born for times of distress.” Kerja keras dan pengorbanan umat Yehuwa selama bencana ini menjadi bukti nyata dari kata-kata di Amsal 17:17, ”Teman sejati penuh kasih setiap waktu, dan menjadi saudara yang dilahirkan untuk waktu kesesakan.” |
In the Pearl of Great Price, we read about Adam’s tireless diligence in keeping the commandment to offer sacrifices. Dalam Mutiara yang Sangat Berharga, kita membaca tentang ketekunan Adam yang tak kenal lelah dalam menaati perintah untuk mempersembahkan kurban. |
Jacob also quoted and commented on Zenos’s allegory of the olive trees, which illustrates the Savior’s tireless efforts to bring about the salvation of all God’s children. Yakub juga mengutip dan mengulas mengenai kiasan Zenos tentang pohon-pohon zaitun, yang mengilustrasikan upaya Juruselamat yang tak kenal lelah untuk mendatangkan keselamatan bagi semua anak Allah. |
“During those years of tireless activity,” writes Len Helberg, “Pele never sought recognition or praise. ”Selama tahun-tahun yang sarat kegiatan itu,” tulis Len Helberg, ”Pele tidak pernah mencari penghargaan atau pujian. |
It's no exaggeration to say that Patrick, in his tireless and ebullient communication of the magic of astronomy, inspired every British astronomer, amateur and professional, for half a century. Ini tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa Patrick, dalam komunikasi dia tak kenal lelah dan bersemangat dari keajaiban astronomi, menginspirasi setiap astronom Inggris, amatir dan profesional, selama setengah abad. |
He showed that they should be bold and tireless house-to-house proclaimers of the good news. Ia memperlihatkan bahwa mereka harus berani dan tanpa lelah memberitakan kabar baik dari rumah ke rumah. |
Such tireless striving only makes him weary. Upaya tidak kenal lelah demikian hanya membuatnya letih. |
Indeed, these animals seem tireless as they cut trees and haul the pieces to the construction site. Binatang ini tampak tak kenal lelah seraya mereka menebangi pohon dan mengangkut potongan-potongannya ke lokasi pembangunan. |
What have Calvin’s tireless reform efforts in Geneva produced? Apa yang telah dihasilkan oleh upaya reformasi Calvin yang tak kenal letih di Jenewa? |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tireless di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari tireless
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.