Inggris
Apa yang dimaksud dengan tide dalam Inggris?
Apa arti kata tide di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tide di Inggris.
Kata tide dalam Inggris berarti pasang, pasang-surut, pasang-surut laut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata tide
pasangverb I can't change the tide if the moon won't cooperate. Aku tak bisa mengubah air pasang jika bulan tidak mau bekerja sama. |
pasang-surutverb Thing is the tides on this side of the island are really tricky. Hal adalah pasang surut di sisi pulau ini sangat rumit. |
pasang-surut lautverb What lessons should we draw from the creations around us, such as the tides, the rain, the snow, and the wind? Pelajaran apa yang hendaknya kita tarik dari ciptaan di sekeliling kita, seperti pasang-surut laut, hujan, salju, dan angin? |
Lihat contoh lainnya
Just like the tide going out? Sama seperti air pasang akan keluar? |
The rebellion would continue for several more years, and Mataram would be forced to request assistance from the Dutch East India Company (VOC) - in exchange for geopolitical and financial compensations - to turn the tide of the war. Pemberontakan akan terus berlanjut selama beberapa tahun lagi, dan Mataram akan dipaksa untuk meminta bantuan dari Perusahaan Hindia Timur Belanda (VOC)—dengan balasan berupa kompensasi geoplotik dan keuangan—untuk mengubah arah jalannya perang. |
Enough ripples and you change the tide. Riak yang cukup, dan kau mengubah gelombangnya. |
It was in their interest to stem the Lombard tide by bringing a pro-Byzantine regime into power in Verona, and possibly in the long run break the unity of the Lombards' kingdom, winning over the dukes with honors and emoluments. Mereka bermaksud untuk membendung gelombang Lombardia dengan membawa rezim pro-Bizantium ke dalam kekuasaan di Verona, dan mungkin dalam jangka panjang memecah persatuan kerajaan Lombardia yang menang atas para adipati dengan kehormatan dan honorarium. |
Nevertheless, large-scale efforts are being made to stem the tide of sickness and disease. Meskipun demikian, upaya-upaya berskala besar dikerahkan untuk menghentikan penyebaran penyakit. |
And another version of this sort of thing is what is often called red tides or toxic blooms. Dan versi lain dari hal ini adalah apa yang sering disebut gelombang merah atau perkembangan ganggang beracun. |
The rotation period of Venus may represent an equilibrium state between tidal locking to the Sun's gravitation, which tends to slow rotation, and an atmospheric tide created by solar heating of the thick Venusian atmosphere. Periode rotasi Venus mungkin merupakan keadaan setimbang antara penguncian pasang surut dengan gravitasi Matahari, yang cenderung memperlambat rotasi, dan gelombang atmosfer yang dihasilkan dari pemanasan atmosfer Venus oleh matahari. |
Manious, prepare the warrior's tidings, if you will. Manious, siapkan para prajurit sebagaimana mestinya |
It may be quite the opposite—an abnormal outgoing tide that drains beaches, bays, and harbors dry and leaves fish flapping on the sand or mud. Tandanya justru bisa sebaliknya—penyurutan terus-menerus yang tidak normal, yang mengeringkan pantai, teluk, dan pelabuhan sehingga ikan-ikan menggelepar-gelepar di pasir atau lumpur. |
The Rising Tide Pasang Naik |
In his first book written in 1997, Against the Tides in the Middle East: The true story of Mustafa, former teacher of Islamic history Gabriel tells of his birth on 30 December 1957 to Muslim parents in Upper Egypt. Dalam buku pertamanya yang ditulis pada1997, Against the Tides in the Middle East: The true story of Mustafa, former teacher of Islamic history Gabriel berkata bahwa ia lahir pada 30 Desember 1957 dari orangtua Muslim di Mesir Hulu. |
Many who lost their homes needed transitional housing to tide them over until they could find more-permanent dwellings. Banyak yang kehilangan rumah membutuhkan perumahan sementara sebelum mereka mendapat tempat tinggal yang lebih permanen. |
(Revelation 21:5) What must we do to share in the fulfillment of these glad tidings? (Penyingkapan 21:5) Apa yang harus kita lakukan agar dapat turut menikmati penggenapan dari berita gembira ini? |
is this high tide or low tide? Ini air pasang atau surut? |
The verse was from Isaiah: ‘How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation; that saith unto Zion, Thy God reigneth!’ Ayatnya berasal dari Yesaya: ‘Betapa indahnya kelihatan dari puncak bukit-bukit kedatangan pembawa berita, yang mengabarkan berita damai dan memberitakan kabar baik, yang mengabarkan berita selamat dan berkata kepada Sion: “Allahmu itu Raja!’ |
The Mysterious Tides of Evripos Pasang Surut Misterius di Evripos |
Salvation’s tidings through the earth. Kes’lamatan sluruh dunia, |
16 John next writes: “And I saw another angel flying in midheaven, and he had everlasting good news to declare as glad tidings to those who dwell on the earth, and to every nation and tribe and tongue and people, saying in a loud voice: ‘Fear God and give him glory, because the hour of the judgment by him has arrived, and so worship the One who made the heaven and the earth and sea and fountains of waters.’” 16 Yohanes selanjutnya menulis: ”Dan aku melihat seorang malaikat lain terbang di tengah-tengah langit dan padanya ada Injil yang kekal untuk diberitakannya kepada mereka yang diam di atas bumi dan kepada semua bangsa dan suku dan bahasa dan kaum, dan ia berseru dengan suara nyaring: ”Takutlah akan Allah dan muliakanlah Dia, karena telah tiba saat penghakimanNya, dan sembahlah Dia yang telah menjadikan langit dan bumi dan laut dan semua mata air.” |
The rising tide of nationalism in the 1930’s brought opposition, in some cases mob violence, from individuals who were determined to stop Jehovah’s Witnesses from meeting together and from preaching. Gelombang nasionalisme yang meningkat pada tahun 1930-an mendatangkan tentangan, dalam beberapa kasus menimbulkan kekerasan massa, dari orang-orang yang bertekad menghentikan Saksi-Saksi Yehuwa untuk tidak berhimpun bersama dan mengabar. |
Such exceptions as there are stand out in splendid isolation, and may soon be swamped in the rising tide.” Jika ada perkecualian, hal itu benar-benar sangat jarang terjadi, dan segera akan tenggelam dalam arus pasang.” |
The tops of the poles reached just below the water level at high tide and were sharpened and tipped with iron. Bagian atas kutub mencapai tepat di bawah permukaan air pada saat air pasang dan dipertajam dan diberi tip dengan besi. |
Excess water in the boezem is discharged into the sea during low tide. Air yang berlebihan di boezem dibuang ke laut sewaktu air laut sedang surut. |
Well, the tide's going out. Air pasang akan keluar. |
Well, look, I mean the tide is definitely turning. Maksud saya, akhirnya situasi benar - benar berubah. |
But they also know the tides are slipping out under their recovery sub. tapi mereka juga tahu gelombang di sekitar mereka. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tide di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari tide
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.