Apa yang dimaksud dengan scimitarra dalam Italia?
Apa arti kata scimitarra di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scimitarra di Italia.
Kata scimitarra dalam Italia berarti Simitar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata scimitarra
Simitarnoun |
Lihat contoh lainnya
8 E avvenne che salirono, a settentrione del paese di Shilom, con le loro numerose schiere, uomini aarmati di barchi e di frecce, di spade e di scimitarre, di pietre e di fionde; ed avevano il capo rasato ed erano nudi; ed erano cinti da una cintura di cuoio attorno ai lombi. 8 Dan terjadilah bahwa mereka datang dari utara tanah Silom, bersama bala tentara mereka yang banyak, para pria yang adipersenjatai dengan bbusur, dan dengan anak panah, dan dengan pedang, dan dengan golok, dan dengan batu, dan dengan umban; dan mereka menyuruh kepala mereka dicukur sehingga telanjang; dan mereka diikat dengan kain pembebat dari kulit di sekitar aurat mereka. |
Corrisponde alla tua descrizione della Scimitarra. Cocok dengan deskripsimu mengenai Scimitar. |
14 E avvenne che nel quarantunesimo anno del regno dei giudici i Lamaniti radunarono un’innumerevole esercito d’uomini, e li armarono con spade, con scimitarre, con archi e frecce, con elmi, e pettorali, e con ogni sorta di scudi d’ogni specie. 14 Dan terjadilah pada tahun keempat puluh dan satu masa pemerintahan para hakim, bahwa orang-orang Laman telah mengumpulkan bersama suatu pasukan yang tak terhitung banyaknya, dan mempersenjatai mereka dengan pedang, dan dengan golok, dan dengan busur, dan dengan anak panah, dan dengan ketopong besi, dan dengan lempengan dada, dan dengan segala macam perisai dari setiap jenis. |
18 E avvenne che egli incontrò i Lamaniti ai confini di Gershon, e il suo popolo era armato di spade, di scimitarre e di ogni sorta di armi da guerra. 18 Dan terjadilah bahwa dia menghadapi orang-orang Laman di perbatasan Yerson, dan orang-orangnya dipersenjatai dengan pedang, dan dengan golok, dan segala macam senjata perang. |
Mi vestivi da sceicco e brandivi la tua scimitarra di legno. Kau memakaikan aku berpakaian seperti syekh. Mengayunkan pedang kayumu. |
L'analisi del sangue sulla scimitarra. Hasil tes darah pada pedang itu. |
Ma tu credi che sappia dove trovare La Scimitarra. Tapi kau berpikir dia tahu dimana untuk menemukan Scimitar. |
2 Poiché ecco, ho qualcosa da dirvi a mo’ di condanna; poiché ecco, voi stessi sapete di essere stati nominati per raccogliere uomini, per armarli di spade, di scimitarre e di ogni sorta d’armi da guerra d’ogni specie e per mandarli contro i Lamaniti in qualsiasi parte essi venissero nella nostra terra. 2 Karena lihatlah, aku memiliki sedikit untuk dikatakan kepada mereka dengan cara kecaman; karena lihatlah, kamu sendiri tahu bahwa kamu telah ditetapkan untuk mengumpulkan bersama para pria, dan mempersenjatai mereka dengan pedang, dan dengan golok, dan segala macam senjata perang dari setiap jenis, dan mengirim untuk melawan orang-orang Laman, di bagian-bagian mana pun mereka akan masuk ke dalam negeri kita. |
La Scimitarra. The Scimitar. |
Ma le nostre afatiche furono vane; il loro odio era inestinguibile ed essi erano guidati dalla loro malvagia natura, cosicché diventarono un popolo selvaggio, feroce e bassetato di sangue, pieno di cidolatria e di sozzura; si nutrivano di bestie da preda e dimoravano in tende errando qua e là nel deserto, con una corta cintura di pelle attorno ai fianchi e con la testa rasata; e la loro abilità era nell’darco, nella scimitarra e nell’ascia. Tetapi akerja kami sia-sia; kebencian mereka tetap, dan mereka dituntun oleh sifat jahat mereka sehingga mereka menjadi liar, dan garang, dan bbangsa yang haus darah, penuh dengan cpemujaan berhala dan kekotoran; memakan binatang pemangsa; berdiam di dalam tenda, dan berkeliaran di padang belantara dengan kain kulit pendek di sekitar aurat mereka dan kepala mereka tercukur; dan keterampilan mereka adalah dalam dbusur, dan dalam golok, dan kapak. |
Ora, signori, giù le scimitarre! Semuanya, Jatuhkan senjata kalian. |
12 Perciò il popolo dei Nefiti era consapevole dell’intento degli Amliciti, e perciò si preparò ad affrontarli; sì, si armarono con spade e con scimitarre, con archi e con frecce, con pietre e con fionde, e con ogni sorta di aarmi da guerra di ogni specie. 12 Oleh karena itu orang-orang Nefi sadar akan maksud orang-orang Amlisi, dan oleh karena itu mereka bersiap untuk menghadapi mereka; ya, mereka mempersenjatai diri mereka dengan pedang, dan dengan golok, dan dengan busur, dan dengan anak panah, dan dengan batu, dan dengan umban, dan dengan segala macam asenjata perang, dari setiap jenis. |
37 E l’opera di morte cominciò da entrambe le parti, ma fu ben più terribile dalla parte dei Lamaniti poiché la loro anudità era esposta ai pesanti colpi dei Nefiti con le loro spade e le loro scimitarre che portavano la morte quasi a ogni colpo. 37 Dan pekerjaan kematian dimulai pada kedua belah pihak, tetapi lebih mengerikan pada pihak orang-orang Laman, karena aketelanjangan mereka terbuka terhadap pukulan berat orang-orang Nefi dengan pedang mereka dan golok mereka, yang membawa kematian hampir pada setiap pukulan. |
Quando giunsero vicino alla grande tenda che si trovava nel centro di El Faiyum, estrassero le scimitarre e i fucili. Saat mereka tiba di tenda putih di tengah-tengah Al-Fayoum, mereka mengeluarkan jambia dan senapan mereka. |
Io e i miei collaboratori siamo il braccio operativo della " Scimitarra. " Rekanku dan aku adalah anggota operasional " Scimitar. " |
16 E avvenne che io li armai di archi, di frecce, di spade, di scimitarre, di clave, di fionde e di ogni sorta di armi che potemmo inventare, e io e il mio popolo andammo contro i Lamaniti per combattere. 16 Dan terjadilah bahwa aku mempersenjatai mereka dengan busur, dan dengan anak panah, dengan pedang, dan dengan golok, dan dengan gada, dan dengan umban, dan dengan segala macam senjata yang dapat kami ciptakan, dan aku dan rakyatku pergi melawan orang-orang Laman untuk bertempur. |
29 Avrebbero perciò sofferto la amorte nella maniera peggiore e più dolorosa che poteva essere inflitta dai loro fratelli, prima di prendere la spada o la scimitarra per colpirli. 29 Oleh karena itu, mereka akan menderita akematian dengan cara yang paling menyayat hati dan memasygulkan yang dapat ditimpakan oleh saudara-saudara mereka, sebelum mereka akan mengambil pedang atau golok untuk menghantam mereka. |
Perche'uno degli alias poco conosciuti della Scimitarra... E'Walid Abu Sitta. Karena salah satu alias yang dikenal dari The Scimitar adalah Walid Abu Sitta. |
Intanto, rintracciamo questo Scimitarra, prima che riesca ad identificare il nostro team. Sementara itu, kita perlu melacak Scimitar ini sebelum dia dapat mengenali tim kita. |
La Scimitarra ha creato John Reese. Scimitar membuat John Reese. |
Scimitarra destra! Tinju tajam kanan! |
20 Ora l’esercito di Zerahemna non era preparato con nulla del genere; essi avevano soltanto le spade e le scimitarre, gli archi e le frecce, le pietre e le fionde; ed erano anudi, salvo una pelle cinta attorno ai fianchi; sì, erano tutti nudi, salvo gli Zoramiti e gli Amalechiti; 20 Sekarang, pasukan Zerahemna tidak dipersiapkan dengan benda apa pun seperti itu; mereka hanya memiliki pedang mereka dan golok mereka, busur mereka dan anak panah mereka, batu mereka dan umban mereka; dan mereka atelanjang, kecuali sepotong kulit yang diikatkan sekitar aurat mereka; ya, semuanya telanjang, kecuali orang Zoram dan orang Amaleki; |
" La Scimitarra "? The Scimitar? |
La Scimitarra e'riuscito ad avvicinarsi a lui unendosi alla sua milizia. The Scimitar mendapatkan akses dengan bergabung dalam milisinya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scimitarra di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari scimitarra
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.