Apa yang dimaksud dengan saldatore dalam Italia?

Apa arti kata saldatore di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan saldatore di Italia.

Kata saldatore dalam Italia berarti solder. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata saldatore

solder

noun

Se insegno a mia figlia l'elettronica, non le darò in mano un saldatore.

Jika saya ingin mengajar putri saya tentang elektronika, saya tidak akan memberinya solder.

Lihat contoh lainnya

È richiesta una squadra di saldatori all'hangar numero uno.

Aku perlu tim las di nasel nomor satu.

Un amico di Harry Lu prestò un saldatore a benzina e, nonostante il razionamento, ci fu sempre abbastanza carburante per saldare i binari di acciaio così da trasformarli in travi.

Seorang teman dari Harry Lu meminjamkan alat las yang menggunakan bahan bakar bensin, dan meskipun pembatasan bensin, selalu ada cukup bahan bakar untuk mengelas rel-rel kereta api menjadi tiang-tiang penyangga.

Quale nuovo saldatore ad arco?

Tukang las baru yang mana?

Conosco donne che maneggiano meglio il saldatore.

Sialan, Aku memiliki teman wanita yang dapat mengelas lebih cepat.

La squadra indonesiana è composta da Suntana, ex operaio in una fabbrica a Dubai, e da quattro saldatori professionisti.

Tim Indonesia terdiri dari Suntana, yang asalnya merupakan operator pabrik konstruksi di Dubai, dan tiga tukang las.

Numero 206, un saldatore della Sezione 5.

Nomor 206, tukang las ( welder ) di Bagian 5.

Hai due rondelle, una molla e un saldatore?

Apa kau punya dua pencuci, pegas-S dan beberapa pengelas?

Perche'sembra un saldatore?

Kenapa kau terlihat seperti tukang las?

Per accertarsi che i suoi soldi delle contribuzioni non venissero usati per altri scopi, Emmanuel prese una vecchia lattina e la portò da un saldatore.

Untuk memastikan bahwa uang sumbangannya tidak digunakan untuk tujuan lain, Emmanuel membawa sebuah kaleng tua kepada seorang tukang las dan memintanya untuk mengelas tutup kaleng itu.

Faceva il saldatore e riparava auto.

Pekerjaannya adalah mengelas dan memperbaiki mobil.

Quell'idiota dovrebbe sapere che non si usa un saldatore con la nave in movimento.

Bahwa harus tahu lebih baik kemudian gunakan las listrik sementara dita menyelam

Di mestiere faceva il saldatore e riparava automobili.

Pekerjaannya adalah mengelas dan mereparasi mobil.

E' analfabeta, ma addestrata come saldatore.

Dia seorang buta huruf, namun terlatih, terampil sebagai tukang las.

Accettano 100 persone all’anno per il corso di saldatore; bisogna superare un esame di matematica elementare; servono due referenze

Mereka menerima 100 orang per tahun dalam pengelasan; harus lulus tes matematika dasar; membutuhkan 2 referensi

Se insegno a mia figlia l'elettronica, non le darò in mano un saldatore.

Jika saya ingin mengajar putri saya tentang elektronika, saya tidak akan memberinya solder.

Da queste parti c'e'qualche artista che usi il saldatore, per caso?

Apa ada seniman tukang las di sekitar sini?

Sapete, al posto di... perline e colla, potreste usare il mio saldatore.

Kau tahu, bukannya manik-manik dan lem, kalian dapat menggunakan solder saya.

Suo padre era saldatore.

Ayahnya pengelas.

In ogni paese dove Toni Rüttimann passa alcuni anni, forma una squadra minima di saldatori nazionali e cerca un "compagno pontiere" a cui insegnare il proprio lavoro, e che sia poi in grado di fare manutenzione.

Di setiap negara dimana Toni bekerja, ia membentuk sebuah tim kecil yang terdiri dari tukang las lokal dan mencari “mitra pembangun jembatan” yang akan diajarkan keahliannya dan yang pada nantinya akan melakukan tugas-tugas perawatan terhadap jembatan yang dibangun.

A 17 anni iniziai a lavorare come saldatore.

Pada umur 17 tahun, saya mulai bekerja sebagai tukang las di pabrik.

Un paio coperto di metallo, un paio di guanti da saldatore, venti litri di gasolio e una scatola di fiammiferi.

Satu tiang pagar logam, sepasang sarung tangan patri lima galon solar, dan satu kotak korek api.

Alcuni osservavano attraverso occhiali da saldatore.

Beberapa orang melihat melalui kaca mata tukang las.

Chad Colombo, 40 anni, saldatore, difficile che possa avere un bambino.

Chad Colombo, 40 tahun, tukang las, mustahil dia orang tua anak itu.

Qui vedete una ragazza che ha fatto il corso per saldatori.

Di sini anda melihat wanita yang dilatih menjadi tukang las.

Il saldatore 206 e'attualmente in servizio. " 02

Unit las 206 sedang bertugas.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti saldatore di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.