Apa yang dimaksud dengan rigidly dalam Inggris?

Apa arti kata rigidly di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rigidly di Inggris.

Kata rigidly dalam Inggris berarti kaku, tepat, secara kaku. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rigidly

kaku

adverb

Don’t worry about rigidly sticking to a plan.

Kamu tidak perlu terlalu kaku mengikuti rencana.

tepat

adverb

secara kaku

adverb

Our exertion is not rigidly measured by the amount of work we do in God’s sacred service.

Perjuangan kita tidak diukur secara kaku berdasarkan banyaknya pekerjaan yang kita lakukan dalam dinas suci Allah.

Lihat contoh lainnya

And institutions are going to come under an increasing degree of pressure, and the more rigidly managed, and the more they rely on information monopolies, the greater the pressure is going to be.

Dan institusi-institusi makin lama akan makin terpojok dan tertekan, dan makin kaku pengendaliannya, dan makin besar ketergantungan mereka pada monopoli informasi, dan makin besar tekanannya.

Moreover, later prayers by Jesus and his disciples did not rigidly adhere to the specific words of his model prayer.

Lagipula, doa-doa yang belakangan dipanjatkan Yesus dan murid-muridnya tidak secara kaku mengikuti kata-kata yang spesifik dalam contoh doanya.

Under Hays' leadership, the MPPDA, later known as the Motion Picture Association of America (MPAA), adopted the Production Code in 1930, and began rigidly enforcing it in mid-1934.

Dibawah kepemimpinan Hays, MPPDA, kemudian dikenal sebagai Motion Picture Association of America (MPAA), mengadopsi Production Code pada 1930 dan mulai ketat memberlakukannya pada 1934.

In a general sense, "oral tradition" refers to the transmission of cultural material through vocal utterance, and was long held to be a key descriptor of folklore (a criterion no longer rigidly held by all folklorists).

Dalam pengertian umum, "tradisi lisan" mengacu pada transmisi budaya material melalui ucapan dari mulut, dan telah lama diadakan untuk menjadi kunci, kata kunci dari cerita rakyat (kriteria tidak lagi kaku).

For Blair and the ECTR, however, "tolerance" seems not to be freedom of expression, but an Orwellian standard of behaviour to be rigidly enforced and regulated by government.

Bagaimanapun, bagi Tony Blair dan ECTR, "toleransi" tampaknya bukanlah merupakan kebebasan mengemukakan pendapat, tetapi standar perilaku Orwellian yang akan ditegakkan secara kaku dan diatur oleh pemerintah.

Petitioning God should never become a meaningless routine, nor should we hold rigidly to some favorite set of memorized words. —Matthew 6:7, 8.

Permohonan kepada Allah tidak boleh menjadi hal rutin yang tidak berarti, dan kita seharusnya juga tidak berpaut dengan kaku pada sejumlah kata-kata hafalan yang disenangi.—Matius 6:7, 8.

Like a strong town under siege, such a person may rigidly refuse to make concessions.

Seperti kota kuat yang terkepung, orang tersebut bisa jadi berkukuh tidak mau memaafkan.

As a bastard, your rank within the social order has been rigidly defined.

Sebagai anak haram, kedudukanmu didalam tatanan sosial sudah diatur sedemikian sempitnya.

A minority rigidly believe that salvation is accomplished by faith alone without any reference to works whatsoever, including the works that may follow salvation (see Free Grace theology).

Sebagian kecil Protestan percaya bahwa keselamatan diraih dengan iman saja tanpa merujuk pada perbuatan apapun, termasuk perbuatan yang mungkin menyertai keselamatan (lihat teologi Anugerah Bebas).

He wrote in the preface to the first edition, "It has been no part of the Translator's plan to attempt to form a New Hebrew or Greek Text—he has therefore somewhat rigidly adhered to the received ones."

Ia menulis dalam kata pengantar untuk edisi pertama, "Tidak ada bagian dari rencana Penerjemah rencana untuk mencoba membentuk Teks Baru Bahasa Ibrani atau Yunani --karena itu, dia secara agak kaku berpegang pada teks yang telah diterima."

With its long neck and head straight out in front and its legs trailing rigidly behind, it elegantly wings its way across the sky.

Dengan leher panjangnya serta kepala lurus ke depan dan kakinya menjulur kaku ke belakang, flamingo terbang dengan anggun melintasi langit.

Teaching Help: “Quite a bit of teaching that is done in the Church is done so rigidly, it’s lecture.

Bantuan Pengajaran: “Cukup banyak pengajaran yang dilakukan di dalam Gereja dilakukan begitu kakunya, itu merupakan kuliah.

Hands clasped behind the back, held rigidly at the sides, or tightly clutching the speaker’s stand; hands repeatedly in and out of pockets, buttoning and unbuttoning the jacket, aimlessly moving to the cheek, the nose, the eyeglasses; hands toying with a watch, a pencil, a ring, or notes; hand gestures that are jerky or incomplete —all of these demonstrate a lack of poise.

Tangan yang disembunyikan di belakang punggung, yang membujur kaku di sisi tubuh, atau yang memegang mimbar erat-erat; tangan yang keluar-masuk saku celana, yang membuka-menutup kancing jas, yang sebentar-sebentar mengusap pipi, menyentuh hidung, atau membetulkan letak kacamata; tangan yang memain-mainkan arloji, pensil, cincin, atau buku catatan; tangan yang berekspresi secara tersendat-sendat atau terputus-putus —ini semua memperlihatkan kurangnya penguasaan diri.

The study's senior researcher said that women's sexual desire is less rigidly directed toward a particular sex, as compared with men's, and it is more changeable over time.

Peneliti senior penelitian tersebut mengatakan bahwa hasrat seksual perempuan lebih fleksibel terhadap kedua jenis kelamin dibandingkan dengan pria, dan ia lebih dapat berubah dari waktu ke waktu.

(Matthew 24:45) No doubt some apostates would have been delighted if many of Jehovah’s Witnesses had stuck rigidly to the previous understanding of such subjects and refused to progress.

(Matius 24:45) Tidak diragukan, beberapa orang murtad akan sangat senang jika banyak di antara Saksi-Saksi Yehuwa dengan kaku berpaut pada pengertian sebelumnya akan topik-topik itu dan menolak untuk membuat kemajuan.

If you rigidly adhere to rules, your teen will be tempted to look for loopholes.

Jika Anda dengan kaku berpegang pada peraturan, anak remaja Anda akan tergoda untuk mencari cara agar bisa melanggar peraturan tanpa ketahuan.

(Acts 15:2) So the makeup of the governing body was not rigidly fixed, but God evidently guided things so that it changed to fit the circumstances of his people.

(Kisah 15:2) Jadi keanggotaan badan pimpinan tidak ditetapkan secara kaku, sebaliknya Allah jelas membimbing hal ini sehingga badan itu berubah sesuai dengan keadaan umat-Nya.

“Quite a bit of teaching that is done in the Church is done so rigidly, it’s lecture.

“Cukup banyak pengajaran di Gereja dilakukan dengan cara yang sangat kaku, itu adalah ceramah.

Veer, why are you walking so rigidly?

Veer, mengapa kau berjalan begitu kaku?

The advantage of this is that brief notes lend themselves to a presentation that is extemporaneous, rather than rigidly adhering to phrases and sentences that have been borrowed from someone else.

Keuntungan cara ini adalah bahwa catatan yang singkat memungkinkan kita untuk mengucapkan khotbah ekstemporer, dan tidak secara kaku mengikuti susunan kata dan kalimat-kalimat yang dipinjam dari orang lain.

He does not rigidly insist on having his own way, but he shows a willingness to yield when there is no Scriptural issue involved.

Ia tidak dengan kaku memaksakan kemauannya, tetapi rela mengalah apabila tidak ada prinsip Alkitab yang dilanggar.

Do we avoid holding rigidly to certain rules when, because of circumstances, love and mercy are better served by yielding on the application of such rules?

Apakah kita menghindari untuk secara kaku berpaut kepada peraturan-peraturan tertentu ketika, karena keadaan, kasih dan belas kasihan dinyatakan dengan lebih tepat dengan bersikap lentuk kepada penerapan dari peraturan-peraturan demikian?

A fundamentalist is one who holds rigidly to traditional, conservative religious values.

Fundamentalis adalah orang yang berpegang secara kaku pada nilai-nilai keagamaan tradisional dan konservatif.

Why, then, did they not more rigidly enforce the ban on Catholicism?

Jadi, mengapa mereka tidak menjalankan pelarangan yang lebih keras atas Katolikisme?

In the pottery store, the distinction between superior and subordinate was rigidly applied.

Di toko tembikar, pembedaan antara atasan dan bawahan ditegakkan dengan ketat.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rigidly di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari rigidly

Apa yang dimaksud dengan right now dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan righteous dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan righteousness dalam Inggris?