Inggris
Apa yang dimaksud dengan populace dalam Inggris?
Apa arti kata populace di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan populace di Inggris.
Kata populace dalam Inggris berarti rakyat, khalayak ramai, khalayak, massa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata populace
rakyatnoun Governments for their part step up programs designed to rally the support of the populace. Pemerintah sendiri meningkatkan program yang dirancang guna menyatukan dukungan rakyat. |
khalayak ramainoun |
khalayaknoun |
massanoun |
Lihat contoh lainnya
During the Middle Ages and through the Renaissance period, English cuisine enjoyed an excellent reputation, though a decline began during the Industrial Revolution with the move away from the land and increasing urbanisation of the populace. Sejak Abad Pertengahan dan Abad Pencerahan, masakan Inggris menerima reputasi yang sangat baik, namun penurunan kualitas terjadi selama masa Revolusi Industri dengan banyaknya penduduk yang pindah dari pulau dan meningkatnya gelombang urbanisasi. |
Once, Wang Lang went to Ye (in present-day Handan, Hebei) to visit the tomb of Empress Wenzhao and saw the populace was short on material; thus, he wrote to ask the emperor Cao Rui to reduce the scale of the building of his extravagant palaces and ancestral temples. Suatu kali, Wang Lang pergi ke Ye (di Handan saat ini, Hebei) untuk mengunjungi makam Permaisuri Wenzhao dan melihat penduduknya kekurangan bahan; jadi, dia menulis surat kepada Kaisar Cao Rui untuk mengurangi skala pembangunan istana mewah dan kuil leluhurnya. |
Describing how Roman Emperor Nero blamed the Christians for the fire in Rome in 64 C.E., Tacitus wrote: “Nero fastened the guilt and inflicted the most exquisite tortures on a class hated for their abominations, called Christians by the populace. Ketika menguraikan bagaimana Kaisar Romawi Nero mempersalahkan orang Kristen atas kebakaran di Roma pada tahun 64 M, Tacitus menulis, ”Nero melemparkan kesalahan dan melancarkan penganiayaan yang paling keji terhadap suatu golongan yang dibenci karena dianggap menjijikkan, yang disebut orang Kristen oleh penduduk. |
The position of this stand allowed it to be used to address the populace. Karena posisinya, panggung ini bisa digunakan untuk berbicara kepada orang banyak. |
According to both Malalas and Theophanes the Confessor, Sittas recruited his scriniarii (administrative officials) among the local Armenian populace, as he considered them more familiar with the territory. Menurut baik Malalas dan Teofanis, Sittas merekrut scriniarii (pejabat administratif) di antara penduduk Armenia setempat, karena ia menganggap mereka lebih akrab dengan wilayah itu. |
He was admired so much by populace that when he appeared on streets people gathered before him saying, "Our master is coming," according to famous Korean philosopher Yi I. However, these radical reforms generated fierce hostility and resistance of the Hungu faction. Ketika ia muncul di jalan, orang-orang berkumpul dan menyambutnya “tuan kita sudah datang”, menurut sarjana Yi I. Namun, reformasi radikal ini menimbulkan penolakan dari Faksi Hungu. |
Despite their mundane purpose, many of these texts also originated in temple libraries and later became disseminated among the general populace. Meskipun untuk tujuan keduniawian, banyak dari teks-teks ini juga berasal dari perpustakaan kuil dan kemudian disebarluaskan untuk masyarakat umum. |
The Government would no longer be able to get access to large sums of money to pursue armed conflict, if this was not sanctioned by the populace. Pemerintah tidak lagi bisa mengakses uang dalam jumlah besar untuk berburu konflik bersenjata, jika ini tidak disetujui oleh rakyat. |
The name is one of convenience, as throughout this period the elite and populace of the Kingdom were predominantly Pictish-Gaels or later Pictish-Gaels and Scoto-Norman, and differs markedly from the period of the Stuarts, in which the elite of the kingdom were (for the most part) speakers of Middle English, which later evolved and came to be called Lowland Scots. Nama tersebut adalah salah satu sebutan di mana di sepanjang periodenya, kaum elit dan masyarakat Kerajaan tersebut umumnya adalah orang Pict-Gael atau kemudian Pict-Gael dan Scoto-Norman, dan secara berbeda menandai masa Stuarts, dimana kaum elit kerajaan tersebut adalah (untuk sebagian besar) pemakai bahasa Inggris Abad Pertengahan, yang kemudian berubah dan menjadi disebut bahasa Skotlandia Dataran Rendah. |
He established a local self-government system called hyangyak to strengthen local autonomy and communal spirit among the people, sought to reduce the gap between the rich and poor with a land reform that would distribute land to farmers more equally and limit the amount of land and number of slaves that one could own, promulgated widely among the populace Confucian writings with vernacular translations, and sought to trim the size of government by reducing the number of bureaucrats. Ia mendirikan sebuah sistem pemerintahan sendiri yang disebut Hyangyak untuk memperkuat otonomi lokal dan semangat komunal di antara rakyat, berusaha untuk mengurangi kesenjangan di antara yang kaya dan miskin dengan reformasi tanah yang akan mendistribusikan tanah kepada petani yang sama rata dan membatasi jumlah tanah dan jumlah budak yang dapat dimiliki oleh seseorang, mengumumkan secara luas di antara tulisan-tulisan konfusian dengan terjemahan bahasa daerah, dan berusaha untuk memangkas ukuran pemerintah dengan mengurangi jumlah birokrat. |
Unlike a number of other Soviet-era communist leaders, Castro's government did not intentionally construct a cult of personality around him, although his popularity among segments of the Cuban populace nevertheless led to one developing in the early years of his administration. Tak seperti sejumlah pemimpin komunis era Soviet lainnya, pemerintahan Castro tidak pernah berniat membentuk kultus kepribadian terhadap dirinya, meskipun ketenarannya membuat kultus semacam itu muncul di berbagai kalangan masyarakat pada tahun-tahun awal masa pemerintahannya. |
The false prophets tried to make it appear that despite all the corruption in the land, things were fine, and the populace was at peace with God; but that was not so. Meskipun semua jenis kebejatan itu ada di negeri tersebut, nabi-nabi palsu ini mencoba untuk menampilkan bahwa segala sesuatu berjalan baik dan penduduknya berada dalam damai dengan Allah; tetapi halnya tidak demikian. |
After Paul healed a man lame from birth, the populace of Lystra imagined that Paul and Barnabas were incarnate gods. Setelah Paulus menyembuhkan seorang pria yang timpang sejak lahir, penduduk Listra menyangka bahwa Paulus dan Barnabas adalah jelmaan dewa. |
The festival served not only to serve as a time of prayer for the upcoming harvest, but also to improve morale among the populace. Festival ini tidak hanya menjadi waktu berdoa untuk musim panen yang akan datang, namun juga sebagai saat untuk memperbaiki moral para masyarakat. |
The German religious journal Christ in der Gegenwart sadly comments: “The level of confidence placed in the Church by the populace continues to fall.” Jurnal agama di Jerman, Christ in der Gegenwart, dengan nada sedih berkomentar, ”Tingkat kepercayaan rakyat terhadap Gereja terus merosot.” |
For example, a bill to legalize divorce caused much dissension inside the UCD, in spite of being supported by the majority of the populace. Misalnya, RUU untuk melegalkan perceraian menyebabkan banyak konflik di dalam tubuh UCD, meskipun RUU ini didukung oleh sebagian besar rakyat. |
Addressing the populace by radio, he proclaimed an end to the "reactionary and corrupt" regime, "the stench of which has sickened and horrified us all." Ia menyampaikan pidato kepada rakyat lewat radio dan memaklumkan akhir dari rezim "kolot dan korup", yang "baunya telah memuakkan dan menakuti kita semua." |
(Nu 21:1) In ancient times the spoils of war often included, besides captured livestock, the populace of conquered cities and territories. (Bil 21:1) Pada zaman dahulu, di samping ternak, sering kali penduduk dari kota dan daerah yang ditaklukkan juga dibawa sebagai jarahan perang. |
We must warn the populace. Kita harus memperingatkan orang-orang. |
These are the first presidential and vice presidential elections in Philippine history, although only the Katipuneros (members of the Katipunan) were able to take part, and not the general populace. Pertemuan tersebut merupakan pemilihan presiden dan wakil presiden pertama dalam sejarah Filipina, meskipun hanya Katipuneros (para anggota Katipunan) yang mengambil bagian, dan bukannya masyarakat umum. ^ Zaide, Gregorio F. (1968). |
Still, he and Sudirman continued to work to ensure that paramilitary troops (laskar), which had arisen from the general populace, were included in the military. Meskipun demikian, ia dan Soedirman terus berupaya untuk memastikan bahwa pasukan paramiliter (laskar), yang muncul dari kalangan masyarakat umum, adalah bagian dari militer. |
George Akropolites, the contemporary 13th century Greek historian, notes that Henry "though a Frank by birth, behaved graciously to the Romans who were natives of the city of Constantine, and ranked many of them among his magnates, others among his soldiers, while the common populace he treated as his own people." Georgios Akropolites, sejarawan Yunani abad ke-13 kontemporer, mencatat bahwa Hendrik "meskipun orang Franka sejak lahir, berperilaku baik kepada orang-orang Romawi yang merupakan penduduk asli kota Constantine, dan menempatkan banyak dari mereka di antara para raja, yang lain di antara prajuritnya, sementara rakyat biasa ia diperlakukan sebagai rakyatnya sendiri." |
The Árbenz government originally meant to repel the invasion by arming the military-age populace, workers' militias, and the Guatemalan Army. Pemerintah Árbenz awalnya berniat menghalau invasi tersebut dengan mengerahkan penduduk yang sudah mencapai usia militer, milisi buruh dan Angkatan Darat Guatemala. |
Their defense initially met with a sympathetic response, but the festival of the Apaturia, on which families were supposed to meet for celebrations, provided an opportunity for their political enemies to remind the populace of the loss it had suffered. Pembelaan mereka pada mulanya bertemu dengan tanggapan simpatik, tetapi festival Apaturia, tempat keluarga-keluarga harus bertemu untuk perayaan, memberikan kesempatan bagi musuh-musuh politik mereka untuk mengingatkan rakyat akan kerugian yang dideritanya. |
He would meet with fellow Sumatrans and discuss the social plight of the Malay archipelago's populace under Dutch colonial rule. Dia akan bertemu dengan sesama perantau dari Sumatera dan mendiskusikan masalah sosial rakyat Melayu Nusantara di bawah kekuasaan kolonial Belanda. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti populace di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari populace
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.