Apa yang dimaksud dengan 评估 dalam Cina?
Apa arti kata 评估 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 评估 di Cina.
Kata 评估 dalam Cina berarti penilaian, mengevaluasi, menilai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 评估
penilaianverbnoun 世界展望会的紧急评估小组,计划在飓风平息后再检视受损情况。 Tim penilaian darurat World Vision berencana untuk melihat kerusakan setelah badai reda. |
mengevaluasiverb 支会议会的成员要定期评估各项行动,针对他们的指派工作提出报告。 Para anggota dewan lingkungan secara teratur mengevaluasi setiap rencana tindakan dan laporan mengenai penugasan mereka. |
menilaiverb 长官 , 我要 试过 才能 评估 它 的 潜能 Aku tak bisa menilai potensi diri tanpa mencobanya, pak! |
Lihat contoh lainnya
上面两个示例说明了如何使用这些报告在宏观层面评估您的用户。 Dua contoh sebelumnya mengilustrasikan bagaimana cara menggunakan laporan ini untuk mengevaluasi pengguna Anda di tingkat makro. |
督察于是将我们的案件提出来,而评估委员会则投票一致通过批准我们的申请。 Ia kemudian mengajukan kasus kami, dan Badan Penaksir dengan suara bulat menyetujui permohonan kami. |
你会光凭书本的封面来评估它的好坏吗? APAKAH Anda menilai sebuah buku dari sampulnya? |
基督徒父母通常最有资格帮助你评估自己是否适合结婚。 Orang tua Kristen biasanya paling dapat membantu Anda mengukur kesiapan Anda untuk menikah. |
在你进行下一场紧张的评估之前 拿出二分钟,尝试做这个,电梯里 浴室间,房门关起在你的桌子前面 Sebelum Anda akan masuk dalam situasi evaluatif yang menegangkan untuk dua menit, coba lakukan ini, di dalam lift, di dalam toilet, di meja kerja, di belakang pintu. |
新人时常凭着在我们当中的所见所闻去评估真理和耶和华的组织。 Orang-orang baru sering mengadili kebenaran, dan juga organisasi Yehuwa, melalui apa yg mereka lihat pd diri kita. |
保罗在行将完成地上生命的路程之际,他以积极的口吻评估自己一生的服事职务,他说:‘从现在起,有正义的冠冕留给我;主这位正义的审判者就会把冠冕赐给我做报酬。’——提摩太后书4:8。 Menjelang akhir kehidupannya di bumi, ia mengevaluasi pelayanannya dengan cara yang positif dan mengatakan, ”Mulai saat ini tersedialah bagiku mahkota keadilbenaran, yang Tuan, hakim yang adil-benar, akan berikan kepadaku sebagai upah.”—2 Timotius 4:8. |
只要 遵守 学校 这样 我 就 可以 更好 地 评估 申请人 。 Hanya melihat-lihat sekolah jadi aku bisa menilai pelamar lebih baik. |
学生演讲所得的评估若仅是“良”而没有其他演讲品质注明为“进”或“力”, 指导员便应当将学生下次演讲需要留意的品质标明, 在一般有“良”、 “进”、 “力”等字出现的方格内划个圆圈。 Jika siswa patut mendapat ”B” saja dan tidak ada sifat khotbah lain yg ditandai ”LB” atau ”U”, penasihat hendaknya memberi tanda pd sebuah sifat khotbah yg harus diupayakan siswa itu lain kali, dng menaruh lingkaran pd kotak di mana tanda ”B”, atau ”LB” atau ”U” biasanya ditulis. |
在设置新政策时,不妨暂时采用手动审核以“试试水温”,然后评估匹配情况并视需要修改政策。 Ada baiknya menyetel kebijakan baru untuk diarahkan ke peninjauan manual untuk waktu singkat guna "menguji ide" tersebut dan mengevaluasi kecocokan serta menyesuaikan kebijakan sebagaimana yang diperlukan. |
在评估电子邮件日志搜索结果时还请考虑以下常规技巧: Pertimbangkan juga tips umum ini saat mengevaluasi hasil Penelusuran Log Email: |
科学家们每天都用它来检测和对付疾病, 创造新药品, 改进食品, 评估我们的食物是否安全, 又或者是否被致命的细菌污染。 Ilmuwan menggunakannya setiap hari untuk mendeteksi dan mengatasi penyakit, menciptakan obat inovatif, memodifikasi makanan, menilai apakah makanan kita aman atau terkontaminasi bakteri mematikan. |
如果你想改变国家体制 有一部分人必然得不到照顾 他们也没有机会去评估新政的优劣 (无法)给人民一个聚焦未来,尝试新体制的机会 Jika Anda mencoba mengubah peraturan di sebuah negara, Anda tidak dapat memberi pilihan kepada beberapa orang untuk tertahan, melihat bagaimana hasilnya dan membiarkan yang lainnya maju dengan mencoba peraturan baru. |
主管后来评估他们的工作成果,也指出这两个企划案的一些缺失。 Setelah melihat hasil pekerjaan mereka, atasan mereka menemukan beberapa kesalahan serius. |
在评估聚会和活动的必要性时,领袖要考虑教会成员在交通上所花的时间和费用。 Saat mengevaluasi kebutuhan untuk pertemuan dan kegiatan, para pemimpin mempertimbangkan waktu dan biaya yang diperlukan bagi para anggota untuk melakukan perjalanan. |
USGS世界石油评估2000的统筹者苏珊·威德曼说:“我们展望未来,然后推算在接着的30年将会发现多少[石油]。” ”Yang kami lakukan adalah melihat ke masa depan dan memprediksi berapa banyak [minyak] yang akan ditemukan dalam 30 tahun berikut,” kata Suzanne Weedman, koordinator USGS World Petroleum Assessment 2000. |
只有15%的已知物种是有过深入研究,使得我们可以评估它们的境况 Hanya sekitar 15 persen dari spesies yang diketahui telah dipelajari dengan baik untuk mengevaluasi statusnya. |
要了解关于遭到入侵而传播恶意软件的网站的更多常规信息,请参阅评估受破坏程度(遭恶意软件入侵)。 Untuk informasi umum selengkapnya tentang situs yang disusupi untuk menyebarkan perangkat lunak perusak, lihat Menaksir kerusakan (diretas dengan perangkat lunak perusak). |
若要使用个人评估的活动,请见本资源中的“不断改进,成为基督般的教师”。) (Untuk kegiatan evaluasi pribadi, lihat “Meningkatkan Diri Sebagai Guru Seperti Kristus” dalam buku ini.) |
此外,澳大利亚、新西兰和美国均已制定观测计划和体系,以便对鱼类种群进行管理和评估。 Untuk kepentingan nasional, beberapa negara seperti Australia, Selandia Baru, dan Amerika Serikat telah menetapkan skema pengawasan dan sistem penghitungan dan pengelolaan stok ikan. |
利用包含多个条件的条件组,您可以评估范围不同的条件。 Penggunaan beberapa grup ketentuan memungkinkan Anda mengevaluasi ketentuan lain menggunakan cakupan yang berbeda. |
当时有一宗建筑申请在评估局受到聆讯,这些见证人前来表示支持。 Mereka datang untuk mendukung proposal (rancangan) pembangunan yang pada hari itu diajukan ke Dewan Penilai kota. |
不久之后,其他抄本的价值也受到适当评估。 Tak lama kemudian, manuskrip-manuskrip yang lain dievaluasi. |
《消费者报告》根据内部测试实验室和调查研究中心的报告和结果,对消费品和服务的进行评估和比较。 Majalah ini menerbitkan tinjauan dan perbandingan produk dan jasa konsumen berdasarkan laporan dan hasil pengujian di laboratorium dna pusat riset surveinya. |
一位姊妹便借着沉思一下‘你无法凭封面去评估一本书’这话而获得帮助养成更积极的态度。 Seorang sdri dibantu untuk mengembangkan sikap yg lebih positif dng merenungkan kata-kata, ”Anda tidak dapat menilai sebuah buku dr sampulnya”. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 评估 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.