Apa yang dimaksud dengan overbearing dalam Inggris?

Apa arti kata overbearing di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan overbearing di Inggris.

Kata overbearing dalam Inggris berarti memaksa, angkuh, berlebihan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata overbearing

memaksa

adjective (Inclined to rule arbitrarily or despotically.)

Do not be overbearing or pushy, but don’t be afraid to defend your beliefs.

Jangan sombong atau memaksa, namun jangan takut untuk membela kepercayaan Anda.

angkuh

adjective

berlebihan

adjective

We tried not to be preachy or overbearing.

Kami berusaha tidak menggurui atau berlebihan.

Lihat contoh lainnya

The smell of the garbage unloaded from those trucks was intense, and the noise of the traffic was loud and overbearing.

Bau sampah yang dibongkar dari truk-truk itu begitu kuat dan suara lalu lintas begitu keras dan ribut.

On the other hand, care must be exercised so that speech that is meant to be forceful and fluent does not become overbearing, perhaps even embarrassing to the audience.

Di pihak lain, pembicara hendaknya berhati-hati agar ujaran yang seharusnya disampaikan dengan bersemangat dan lancar tidak sampai berlebih-lebihan, barangkali sampai membuat pendengarnya merasa risi.

On arrival at Ceylon, the Chinese were overbearing and contemptuous of the Sinhalese, whom they considered rude, disrespectful, and hostile.

Daat datang ke Ceylon, armada Tiongkok terkejut dan menyayangkan Sinhala, yang mereka anggap kaku, tak hormat dan kasar.

Specific but Not Overbearing

Spesifik namun Tidak Mendominasi

When offering help to a widow, it is best to be clear and specific but not overbearing.

Sewaktu memberikan bantuan kepada seorang janda, yang terbaik adalah bantuan yang jelas dan spesifik namun tidak mendominasi.

He was never harsh or overbearing.

Dia tidak pernah kasar atau sombong.

He wants to please the overbearing father figure, but resents a lack of reciprocated affection.

Dia ingin mengesankan sosok ayah, tapi malah timbul kurangnya kasih sayang.

No, you listen to me, you snipey overbearing bitch!

Tidak, dengarkan aku. Perempuan jalang!

Do not be overbearing or pushy, but don’t be afraid to defend your beliefs.

Jangan sombong atau memaksa, namun jangan takut untuk membela kepercayaan Anda.

So if the basses in your family choir are too loud and overbearing, or if the string section in your family orchestra is a little too shrill or a little bit sharp, or if those impetuous piccolos are out of tune or out of control, be patient.

Jadi jika di rumah Anda orangtua terlalu keras dan menekan, atau jika remaja sedikit terlalu ribut atau sedikit tidak selaras, atau jika anak-anak yang lebih kecil itu tidak selaras dan tidak khidmat, bersabarlah.

We should never be overbearing, shrill, or reviling.

Kita hendaknya tidak menggebu-gebu, bersuara tinggi, atau mencela.

And whatever you do, do not appear overbearing.

Jangan kelihatan dibuat2.

(Micah 6:8) A person who is modest or even somewhat shy may be easier to be around than someone who is overbearing, aggressive, or demanding.

(Mikha 6:8) Seseorang yang bersahaja atau bahkan agak pemalu mungkin lebih mudah diajak bergaul dibandingkan dengan seseorang yang angkuh, agresif, atau suka mencari perhatian.

We tried not to be preachy or overbearing.

Kami berusaha tidak menggurui atau berlebihan.

9. (a) What spiritual qualities will help an overseer to avoid being overbearing with his fellow elders?

9. (a) Sifat-sifat rohani apa akan membantu seorang penatua menghindari sikap menuntut terhadap rekan-rekan penatuanya?

2:2) Of course, being bold does not mean that a Christian would be overbearing or defiant in his manner.

2:2) Tentu saja, bersikap berani tidak berarti bahwa seorang Kristen suka memaksa atau menantang dlm membawakan diri.

Jesus was kind and considerate, not harsh or overbearing.

Yesus baik hati dan bertimbang rasa, tidak kasar atau berlagak penting.

In it, there “was neither overbearing nor mean-spiritedness, neither stupidity nor violence, neither poverty nor deceit, neither puniness nor deformity, neither huge teeth nor bodies beyond the usual measure.

Di dalamnya, ”tidak ada kesombongan ataupun semangat yang jahat, kebodohan ataupun kekerasan, kemiskinan ataupun tipu daya, kelemahan ataupun cacat, gigi yang sangat besar ataupun tubuh yang ukurannya tidak normal.

Overbearing.

sombong.

Others may tend to be overbearing and, by imposing what they consider to be helpful, may add to the pressure a family is feeling.

Ada pula yang cenderung menunjukkan sikap berlebihan, misalnya dengan mendesak keluarga yang terkena musibah untuk melakukan hal-hal yang dipikirnya bagus, tetapi malah memperburuk keadaan.

To be overbearing can mean to push our beliefs or attitudes on others without being sensitive to their needs and feelings.

Menjadi sewenang-wenang dapat berarti memaksakan kepercayaan atau sikap kita kepada orang lain tanpa menjadi peka pada kebutuhan dan perasaan mereka.

The generally accepted view of Bligh as an overbearing monster and Christian as a tragic victim of circumstances, as depicted in well-known film accounts, has been challenged by late 20th- and 21st-century historians from whom a more sympathetic picture of Bligh has emerged.

Pandangan umum yang menilai Letnan Bligh sebagai sesosok monster congkak dan menganggap Fletcher Christian sebagai korban dari keadaan, sebagaimana yang ditampilkan dalam film-film tentang peristiwa ini, telah disanggah oleh para sejarawan akhir abad ke-20 dan abad ke-21 yang menampilkan Letnan Bligh sebagai pribadi yang lebih simpatik dan menyoroti pribadi Fletcher Christian secara lebih kritis.

Also record a specific way in which you can apply the counsel to use boldness but not overbearance as you seek to serve others.

Catatlah juga sebuah cara khusus di mana Anda dapat menerapkan nasihat untuk menggunakan keberanian tetapi tidak dengan kesewenang-wenangan sewaktu Anda berupaya untuk melayani orang lain.

Far from signifying overbearing state power, it's that small common sense test of reasonableness that I'd like us to apply to those in the media who, after all, set the tone and the content for much of our democratic discourse.

Sama sekali bukan menunjukkan kekuasaan negara yang berlebihan, ini adalah ujian akal sehat kecil tentang kewajaran, yang saya harap dapat kita terapkan pada media massa yang bagaimanapun menentukan nada dan isi dari sebagian besar wacana demokrasi kita.

* “Be courageous and bold, but not overbearing, in sustaining and defending our beliefs, and avoid contention.

* “Jadilah berani dan tegar, namun tidak sombong, dalam mendukung dan membela kepercayaan kita, dan hindarilah pertentangan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti overbearing di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.