Apa yang dimaksud dengan outcry dalam Inggris?

Apa arti kata outcry di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan outcry di Inggris.

Kata outcry dalam Inggris berarti teriakan, memekikkan, menjerit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata outcry

teriakan

noun

He will without fail show you favor at the sound of your outcry; as soon as he hears it he will actually answer you.”

Ia pasti akan memperlihatkan belas kasihan kepadamu mendengar suara jeritanmu; segera setelah ia mendengarnya ia akan menjawab engkau.”

memekikkan

verbnoun

menjerit

verbnoun

Yes, humans will be liberated from death and all the mourning and outcry it brings.

Ya, manusia akan dibebaskan dari kematian, berikut segala perkabungan dan jeritan yang diakibatkannya.

Lihat contoh lainnya

Then there will be what the Bible describes as “a new heaven and a new earth” in which God “will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.

Kemudian, terwujudlah apa yang Alkitab lukiskan sebagai ”langit baru dan bumi baru” yang di dalamnya Allah ”akan menghapus segala air mata dari mata mereka, dan kematian tidak akan ada lagi, juga tidak akan ada lagi perkabungan atau jeritan atau rasa sakit.

In 2014, the mass incarceration in the United States based upon minor offenses has resulted in an outcry on the use of zero tolerance in schools and communities.

Pada 2014, inkarkerasi massal di Amerika Serikat berdasarkan pada tawaran-tawaran kecil timbul akibat pemakaian toleransi nol di sekolah dan masyarakat.

Regarding those who will live in the future earthly paradise under God’s Kingdom, that verse says that God “will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.”

Mengenai orang-orang yang akan tinggal di bumi firdaus di bawah Kerajaan Allah, ayat itu mengatakan bahwa Allah ”akan menghapus segala air mata dari mata mereka, dan kematian tidak akan ada lagi, juga tidak akan ada lagi perkabungan atau jeritan atau rasa sakit”.

In the Law he gave to ancient Israel, Jehovah declared that he would ‘unfailingly hear the outcry’ of the disadvantaged one.

Dalam Hukum yang Ia berikan kepada Israel zaman dahulu, Yehuwa menyatakan bahwa Ia ’pasti akan mendengar keluhan’ orang yang kurang beruntung.

The outcry against Sodom is great.

[ Angel ] Sodom telah banyak di protes.

Mourning, outcry, and pain resulting from illness, grief, and the like will be experiences of the past.

Perkabungan, ratap tangis, dan kesakitan akibat penyakit, kesedihan, dan hal-hal semacam itu akan berlalu.

(Psalm 37:29) “[God] will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.

(Mazmur 37:29) ”[Allah] akan menghapus segala air mata dari mata mereka, dan kematian tidak akan ada lagi, juga tidak akan ada lagi perkabungan atau jeritan atau rasa sakit.

He “offered up supplications and also petitions to the One who was able to save him out of death, with strong outcries and tears, and he was favorably heard for his godly fear.” —Hebrews 5:7.

Ia ”mempersembahkan permohonan dan juga permintaan yang sungguh-sungguh kepada Pribadi yang dapat menyelamatkan dia dari kematian, dengan jeritan yang kuat dan air mata, dan ia didengar karena rasa takutnya yang saleh”. —Ibrani 5:7.

21 “The mountains and the hills themselves will become cheerful before you with a joyful outcry, and the very trees of the field will all clap their hands.

21 ”Gunung-gunung serta bukit-bukit akan bergembira dan bersorak-sorai di depanmu, dan segala pohon-pohonan di padang akan bertepuk tangan.

There is an outcry!

Ada jeritan!

(Romans 5:12) But the Bible also contains God’s promise that in the restored Paradise, “death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.”

(Roma 5:12) Tetapi Alkitab juga memuat janji Allah bahwa dalam Firdaus yang dipulihkan, ”maut tidak akan ada lagi; tidak akan ada lagi perkabungan, atau ratap tangis, atau dukacita”.

There was a public outcry against the deal in Germany; Bismarck's hand was forced by nationalistic newspapers in north Germany.

Publik di Jerman menolak perjanjian ini dan Bismarck terdorong oleh koran-koran nasionalistik di Jerman utara.

Antenne 2 became the new broadcaster for Eurovision after public outcry, returning the country to the Contest in 1983.

Antenne 2 menjadi penyiar baru untuk Eurovision setelah protes keras dari publik, membuat Prancis kembali ke kontes tahun 1983.

The Bible says: “[God] will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.

Alkitab mengatakan, ”[Allah] akan menghapus segala air mata dari mata mereka, dan kematian tidak akan ada lagi, juga tidak akan ada lagi perkabungan atau jeritan atau rasa sakit.

The mountains and the hills themselves will become cheerful before you with a joyful outcry, and the very trees of the field will all clap their hands.

Gunung-gunung dan bukit-bukit akan bergembira di hadapanmu dengan sorak sukacita, dan semua pohon di padang akan bertepuk tangan.

You also trust the promise that God will wipe out our tears; death will be no more; grief, outcry, and pain will end.

Saudara juga mempercayai janji bahwa Allah akan menghapus air mata kita; kematian tidak akan ada lagi; perkabungan, jeritan, dan rasa sakit akan diakhiri.

A worldwide outcry arose and Governor Alvin T. Fuller finally agreed to postpone the executions and set up a committee to reconsider the case.

Seluruh dunia berteriak mengecam dan Gubernur Alvin T. Fuller akhirnya menyetujui untuk menunda proses eksekusi hukuman mati dan membentuk suatu komite untuk mempelajari perkara tersebut.

But he noted that there is no corresponding outcry or even a significant warning from society at large about pornography or immorality.

Tetapi dia mencermati bahwa tidak ada seruan yang sejalan atau bahwa peringatan yang signifikan yang memperingatkan masyarakat pada umumnya mengenai pornografi atau amoralitas.

And an outcry will be heard among the nations.”

Dan jeritan akan terdengar di antara bangsa-bangsa.”

No pain, sorrow, death: “[God] will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.

Tidak ada lagi penderitaan, kesedihan, kematian: ”[Allah] akan menghapus segala air mata dari mata mereka, dan kematian tidak akan ada lagi, juga tidak akan ada lagi perkabungan atau jeritan atau rasa sakit.

The Bible assures us that in the Paradise to which Brianne refers, “death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.”

Alkitab meyakinkan kita bahwa di Firdaus yang tadi disebutkan Benita, ”kematian tidak akan ada lagi, juga tidak akan ada lagi perkabungan atau jeritan atau rasa sakit”.

In response to this incident —and to the growing public outcry— British and French navy ships were stationed in the Pacific with orders to stop the abuses.

Sebagai tanggapan atas insiden ini —dan atas protes publik yang kian meningkat— kapal-kapal angkatan laut Inggris dan Prancis ditempatkan di Pasifik untuk menghentikan perdagangan budak.

So all these things have aroused a huge outcry from the Internet.

Jadi semua hal ini telah menimbulkan kemarahan yang besar di Internet.

He will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore.

Ia akan menghapus segala air mata dari mata mereka, dan kematian tidak akan ada lagi, juga tidak akan ada lagi perkabungan atau jeritan atau rasa sakit.

1:15, 16, 22) It is little wonder, then, that Jehovah said to Moses: “Unquestionably I have seen the affliction of my people who are in Egypt, and I have heard their outcry as a result of those who drive them to work; because I well know the pains they suffer.” —Ex.

1:15, 16, 22) Maka, tidak heran Yehuwa mengatakan kepada Musa, ”Tidak diragukan lagi aku telah melihat penderitaan umatku yang berada di Mesir, dan aku telah mendengar jeritan mereka akibat orang-orang yang menekan mereka untuk bekerja; karena aku tahu benar kepedihan yang mereka derita.” —Kel.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti outcry di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.