Apa yang dimaksud dengan ordenada dalam Spanyol?

Apa arti kata ordenada di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ordenada di Spanyol.

Kata ordenada dalam Spanyol berarti rapi, ordinat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ordenada

rapi

adjective (Arreglado cuidadosamente o de una manera organizada.)

De hecho, están corriendo a las salidas en forma ordenada.

Faktanya, mereka menuju ke pintu keluar secara rapi.

ordinat

noun

Lihat contoh lainnya

Lo siento, pero el Standartenführer Schack me ha ordenado arrestarlo.

Maaf, Standartenführer memerintahkan saya utk menangkap Anda.

“El modo en que está magníficamente organizada, ordenada y fantásticamente compleja máquina efectúa esas funciones es sumamente oscuro. . . . puede ser que los seres humanos jamás resuelvan todos los distintos enigmas individuales que presenta el cerebro.”—Scientific American.

”Sungguh mesin yang bekerja dengan pola yang menakjubkan, begitu teratur namun rumit luar biasa. Cara bekerja otak ini masih samar-samar diketahui. . . . mungkin manusia tidak akan pernah menjawab semua pertanyaan yang diajukan mengenai otak.”—Scientific American.

¿Qué arreglos ordenados de la congregación se definen claramente, y qué uso da Pablo a las Escrituras Hebreas como autoridad?

Penyelenggaraan sidang yang tertib manakah dengan jelas diuraikan, dan bagaimana Paulus menggunakan Kitab-Kitab Ibrani sebagai sumber yang berwenang?

3:16.) Al igual que en todo aspecto del progreso espiritual, su actividad en el campo debe dar prueba de una rutina ordenada.

3:16) Spt halnya semua segi dr kemajuan rohani sdr, kegiatan pengabaran sdr hendaknya membuktikan adanya rutin yg teratur.

14 Participar en el servicio del campo con regularidad es indispensable para seguir progresando en una rutina ordenada.

14 Dinas pengabaran yg tetap tentu mutlak perlu jika kita ingin terus berjalan secara progresif dlm rutin yg tertib.

Tal vez porque no conocen la doctrina que José Smith restauró de que el matrimonio y la familia son ordenados por Dios y que su propósito es que sean eternos (véanse D. y C. 49:15; 132:7).

Mungkin karena mereka tidak mengetahui ajaran, yang dipulihkan melalui Joseph Smith, bahwa pernikahan dan keluarga ditetapkan oleh Allah dan dimaksudkan untuk menjadi kekal (lihat A&P 49:15; 132:7).

Hacerle entrar en razón, decirle lo que te he ordenado...

Luruskan pikirannya, katakan seperti yang kuperintahkan -

Rara vez encontramos en la historia de la Iglesia casos en que alguien fuera ordenado antes de los 25 años de edad”.

Kami jarang menjumpai peristiwa seseorang ditahbiskan sebelum berumur dua puluh lima tahun, sepanjang sejarah Gereja.”

Mire, detective, ¿cómo habría ordenado ese ataque?

Bagaimana mungkin aku memerintahkan pembunuhan ini?

▪ En todo el mundo hay un total de 19.328 ministros ordenados sirviendo en las sucursales.

▪ Di seluruh dunia, sebanyak 19.328 rohaniwan terlantik melayani di fasilitas-fasilitas cabang demikian.

(Los alumnos pueden usar diferentes palabras, pero asegúrese de que reconozcan la siguiente verdad: Aquellos que son ordenados al sacerdocio deben ser llamados por Dios por revelación, por medio de Sus siervos autorizados.

(Siswa mungkin menggunakan kata-kata yang berbeda, namun pastikan mereka mengidentifikasi kebenaran berikut: Mereka yang ditahbiskan pada imamat harus dipanggil oleh Allah melalui wahyu melalui para hamba-Nya yang berwenang.

El matrimonio y la familia son ordenados por Dios.

Pernikahan dan keluarga ditahbiskan oleh Allah.

Yo no lo he ordenado.

A-aku tak memerintahkannya.

El es un buen estudiante, muy ordenado.

Dia anak yang baik, sangat patuh.

No recuerdo haber ordenado llamarte.

Seingatku aku tak memanggilmu.

El reciente fallo en el sistema de la ordenada sociedad que creé durante años.

Kesalahan di realitas lain yang tersusun rapi yang kuciptakan selama bertahun-tahun.

Mantenga su entorno ordenado.

Jagalah tetap rapi.

¡ Soy un marine de los Estados Unidos y me han ordenado cuidar esta instalación!

Aku tentara amerika serikat. dan aku telah diperintahkan untuk menjaga tempat ini!

▪ ¿Cuánto debe resistir el cristiano una transfusión de sangre que haya ordenado o autorizado un tribunal?

▪ Seberapa gigihkah seorang Kristiani hendaknya menentang transfusi darah yang diperintahkan atau yang diizinkan pengadilan?

Macrocosmos/microcosmos compone los vocablos griegos μακρο- "Macro-" y μικρο- "Micro-", que significan "grande" y "pequeño", y la palabra κόσμος kósmosque significa "orden" y también "mundo" o "mundo ordenado."

Makrokosmos/mikrokosmos adalah kata majemuk Yunani yang terdiri dari μακρο- "Makro-" dan μικρο- "Mikro-", masing-masing berarti "besar" dan "kecil", dan kata κόσμος kósmos yang berarti "tatanan" sekaligus "dunia" atau "dunia tertata".

¿Porqué un hombre con una vida tan ordenada de repente debe apurarse?

Kenapa bisa pria sepertimu dengan hidup yang bahagia mendadak terburu-buru?

□ Los cuartos de almacenaje, los baños y el guardarropa han de estar limpios y ordenados, y no han de contener materiales altamente inflamables, artículos personales ni basura.

□ Gudang, toilet, dan ruang gantung pakaian hendaknya bersih, teratur, dan bebas dari bahan-bahan mudah terbakar, barang-barang pribadi, dan sampah.

El Todopoderoso ha ordenado que no te diga la verdad.

Yang Mahakuasa telah menetapkan bahwa mulutku tak berkata kebenaran padamu.

* ¿Por qué creen que algunos miembros solteros pueden sentirse desalentados cuando meditan en la doctrina de que “el matrimonio entre el hombre y la mujer es ordenado por Dios y que la familia es fundamental en el plan del Creador para el destino eterno de Sus hijos”?

* Menurut Anda mengapa sejumlah anggota lajang mungkin merasa kecil hati ketika mereka merenungkan ajaran bahwa “pernikahan antara seorang pria dan seorang wanita ditetapkan oleh Allah dan bahwa keluarga merupakan yang inti bagi rencana Sang Pencipta untuk takdir kekal anak-anak-Nya”?

Todos los asistentes obedecieron y salieron de manera ordenada, lo que dejó pasmados a los administradores y la policía.

Ketika melihat bahwa setiap orang keluar dengan tertib, para petugas stadion dan polisi merasa takjub.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ordenada di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari ordenada

Apa yang dimaksud dengan desfile dalam Spanyol?