Apa yang dimaksud dengan moción dalam Spanyol?
Apa arti kata moción di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan moción di Spanyol.
Kata moción dalam Spanyol berarti usul, anjuran, tawaran, cadangan, pertanyaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata moción
usul(suggestion) |
anjuran(suggestion) |
tawaran(suggestion) |
cadangan(suggestion) |
pertanyaan(question) |
Lihat contoh lainnya
En este sentido, aunque Lutero puso en moción el movimiento de la Reforma protestante, Calvino fue quien, por mucho, ejerció la mayor influencia en su desarrollo. Jadi, meskipun Luther yang memulai Reformasi Protestan, Calvin jauh lebih berpengaruh dalam hal perkembangannya. |
No hay moción, Su Señoría. Tidak ada usulan, Yang Mulia. |
Debe presentarse una moción cuando sea necesario tomar una decisión sobre asuntos importantes como la compra de propiedad, la construcción o renovación de un Salón del Reino, enviar una contribución especial a la Sociedad o el pago de los gastos del superintendente de circuito. Suatu resolusi dibutuhkan jika keputusan harus dibuat berkenaan perkara-perkara penting spt membeli tanah, memperbaiki atau membangun Balai Kerajaan, mengirim sumbangan khusus kpd Lembaga, atau membiayai pengeluaran-pengeluaran pengawas wilayah. |
Nuestra moción es exhumar el cuerpo de la señorita Stangard. Kami ingin menggali kuburan Nona Stangard. |
En otras noticias, hoy el Consejo de la Ciudad de Seattle aprobó una moción... Dalam berita lainnya, hari ini DPRD Kota Seattle menyetujui mosi.. |
La moción fue aprobada y Sukarno se convirtió en Presidente vitalicio. Pertemuan tersebut kemudian dibubarkan lalu Sukarno mulai mempersiapkan sebuah Keputusan Presiden. |
Por otra parte, los gastos normales del Salón del Reino, como la compra de artículos de limpieza, no exigen que se presente una moción. Juga, pengeluaran-pengeluaran yg biasa untuk mengoperasikan Balai Kerajaan, spt listrik dan air serta penyediaan kebersihan, tidak memerlukan suatu resolusi. |
Apoyo esa moción. Aku mendukung usulan itu. |
Oigamos sus mociones. Mari kita dengar mosi mu. |
Moción secundada. Gerak ditempatkan. |
Mildred, habrá una moción que será presentada al Consejo de la Ciudad de Raymond haciendo el juego legal. Mildred, ada yang harus dipresentasikan ke dewan kota Raymond membuat perjudian menjadi legal. |
No quieres que esta moción pase más de lo que yo lo quiero. Kau tidak ingin mosi ini berlanjut sama sepertiku. |
Podríais solicitar una moción de censura contra el CancillerValorum. Anda bisa meminta pemungutan suara tak percaya bagi Kanselir Valorum. |
Rehace esta moción para suprimir Kerjakan kembali mosi ini untuk mendiamkan. |
Esta reunión es para ratificar la moción aprobada por los accionistas en Nueva York. Tujuan dari pertemuan ini adalah untuk mengesahkan... usulan yang disampaikan pemegang saham kita di New York. |
Allison va a presentar una moción de desestimación. Pengajuan Allison mosi untuk membatalkan. |
Moción aprobada para excavar el aparcamiento y trasladar los huesos indios. Gerakan untuk menyetujui menggali di lapangan parkir dan memindahkan tulang orang india. |
¿Qué “piedra” real fue puesta en moción entonces, y contra qué? ”Batu” kerajaan manakah pada waktu itu digerakkan, dan terhadap apa? |
Hay una forma más de bloquear la moción... Ada satu cara lagi untuk menggagalkan mosi... |
▪ ¿Qué procedimiento se debe seguir para presentar una moción ante la congregación? ▪ Prosedur apa hendaknya diikuti sewaktu menyampaikan resolusi kpd sidang? |
Necesito mociones de sobreseimiento, de obligación, de revocación y cambio de jurisdicción. Saya perlu gerakan untuk memberhentikan, memaksa, pemogokan, dan perubahan tempat. |
Dado a los numerosos alegatos de errores cometidos durante la autopsia original, apruebo la moción y ordeno que el cuerpo de la señorita Stangard sea exhumado de inmediato. Mengingat banyak dugaan yang salah mengenai otopsi awal, aku mengabulkan mosi dan memerintahkan mayat Nona Stangard digali secepatnya. |
Archivaremos la moción mañana por la mañana. Kita akan ajukan mosi sebelumnya di pagi hari. |
A través de debates, mociones de censura, sesiones de control y comités permanentes, la Asamblea Nacional mantiene un control sobre el gobierno. Dan melalui debat, mosi, jam bertanya, dan Komite Tetap, Majelis Nasional dapat mengawasi pemerintah. |
La Asamblea Nacional de Quebec aprobó por unanimidad una moción de condena. Dewan Nasional Quebek mengajukan mosi dengan suara bulat mengecamnya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti moción di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari moción
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.