Apa yang dimaksud dengan leitão dalam Portugis?

Apa arti kata leitão di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan leitão di Portugis.

Kata leitão dalam Portugis berarti babi, anak babi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata leitão

babi

noun

Quando me ofereci para lhe vender os leitões, ele aproveitou.

Jadi saat aku tawarkan padanya untuk jual babi kami, ia melompat kegirangan.

anak babi

noun

Daí ele se virou para Elena e perguntou: “Você sabe por que minha leitoa fugiu de mim?”

Dia lalu berpaling kepada Elena dan bertanya, ”Tahukah kau kenapa anak babi saya melarikan diri?”

Lihat contoh lainnya

Tínhamos uma vaca, um bezerro, leitões e galinhas — o que servia como boa camuflagem para nosso trabalho de ajudar jovens concristãos que estavam sendo procurados para ser encarcerados por pregarem o Reino de Deus.

Kami memiliki seekor sapi, seekor anak sapi, beberapa babi, dan ayam—semuanya itu sebagai kamuflase yang baik bagi pekerjaan kami dalam membantu rekan Kristen muda yang sedang dicari untuk dipenjarakan karena mengabarkan Kerajaan Allah.

Eu vou preparar os leitões para o Agricultor Macreadie.

Akan akan tangkap babi itu, persiapan untuk Peladang Macreadie.

O Casanova levou o leitão a casa dos Bruni,

" Casanova membawa babi itu ke rumah Bruni. "

São leitões ainda.

Mereka anaknya, masih kecil.

Onde estão os leitões?

Dimana babi-babi semua, Isabel?

A porca não tem leitões, o fazendeiro teme passar fome.

Babi betina tidak melahirkan, para petani takut babinya kelaparan.

Entristecido, Leitão foi embora.

Karena kecewa, Zuko pergi.

Por exemplo, visto que carne de porco é bastante popular na Nicarágua, vários irmãos compraram leitões para engordar e vender.

Misalnya, karena babi sangat disukai di Nikaragua, sejumlah Saksi menabung di ”celengan babi” hidup dengan cara membeli babi, memeliharanya, dan kemudian menjualnya.

Não te esqueças querida, os leitões engordam, os porcos são abatidos.

Ingat sayang, babi gemuk, pasti dibantai.

" O Casanova... comprou um leitão? "

" Casanova membeli seekor babi? "

Eu vou preparar os leitões para o lavrador Macreadie

Aku akan mendapati babi kecilnya siap untuk Pak Tani Macreadie

Os leitões desapareceram todos?

Semua babi hilang?

Não devia ter andado atrás dos leitões com ele.

Aku tak bermaksud mengejar babi dg ini.

Como está o leitão?

Bagaimana dengan babinya?

Tens de te livrar dos leitões.

Aku harus singkirkan babi-babi itu.

Estou a fazer um leitão.

Aku memasak babi panggang.

Então, vamos focar a atenção em nosso amigo cruelmente apelidado de leitão.

Jadi, alihkan perhatian kita pada teman kita yang secara kejam diberi julukan Piggy.

“Uma vez”, explica, “vi minha filha Tulunai, de seis meses, na forma de um leitão engatinhando na minha direção.

”Suatu ketika,” ungkapnya, ”saya melihat Tulunai, putri sulung saya yang berusia enam bulan, dalam wujud anak babi, merangkak ke arah saya.

Vincent, ao trabalho. Mas os leitões vão ser vendidos amanhã e tu disseste que podia coçá-los antes de se irem embora.

Tapi babi-babi itu akan dijual esok, dan kamu bilang aku harus menggosoknya sebelum dijual.

José Leitão, no blog Inclusão e Cidadania, corrobora:

José Leitão, dalam blog Inclusão e Cidadania, mendukung pandangan ini [Pt]:

Os leitões desapareceram?

Semua babinya telah pergi?

Sem leitões, não há tractor.

Tidak ada babi, tidak ada traktor.

Lamento os leitões

Maaf mendengar tentang anak babinya

Passe um pouco de lama na cara... ou vai inchar como um leitão.

Terapkan beberapa kotoran basah itu, atau Anda akan membengkak seperti babi.

Os leitões fugiram!

Babi-babi semua terlepas.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti leitão di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Kata-kata terkait dari leitão