Apa yang dimaksud dengan 聚餐 dalam Cina?
Apa arti kata 聚餐 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 聚餐 di Cina.
Kata 聚餐 dalam Cina berarti pertemuan, makan siang, perjumpaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 聚餐
pertemuan(get-together) |
makan siang(luncheon) |
perjumpaan(social gathering) |
Lihat contoh lainnya
花见——花下聚餐 Hanami —Piknik di bawah Pohon Ceri |
有些甚至看来主要是为了聚会后的聚餐而来。 Beberapa rupanya datang hanya untuk makanan yang dihidangkan setiap akhir perhimpunan. |
雅各书4:4)这样,我们考虑参不参加跳舞、体育比赛等课外活动时,或考虑出不出席雇主为员工安排的酒会、聚餐时,就能作出正确的抉择,表明自己思想成熟。 (Yakobus 4:4) Maka, kita bisa membuat keputusan yang matang mengenai apakah kita akan ikut serta dalam kegiatan ekstrakurikuler di sekolah, seperti pertandingan olahraga serta acara tarian, dan menghadiri pesta serta acara makan yang diadakan oleh rekan kerja. |
“花见”——花下聚餐 ”Hanami” —berpiknik di bawah pohon ceri yang berbunga |
我有点犹豫,但是经过多次邀请,终于决定参加,后来才知道是年轻单身成人在李察和柯琳娜·克拉克夫妇的家聚餐。 Saya ragu, namun setelah beberapa undangan saya memutuskan untuk pergi yang ternyata adalah santap malam dewasa lajang muda di rumah Richard dan Corina Clark. |
路加福音10:42)因此,你最好想想:“要使这个聚餐愉快、成功,什么因素才真的重要呢?” (Lukas 10:42) Jadi, tanyakan kepada diri sendiri, ’Apa sebenarnya yang penting agar acara ramah tamah ini sukses?’ |
今天 是 家族 聚餐 Hari ini, ini keluarga. |
感恩节 有 员工 聚餐 记得 吗 Thanksgiving kita ada acara makan malam dengan staf, ingat? |
我 可 不想 破坏 一个 家庭 聚餐 Karena aku tak mau mengganggu waktu bersama keluarga. |
其實 那 就是 很 普通 的 一次 家庭 聚餐 Untuk beberapa hal, itu seperti makan malam biasa. |
他们并没有举手承认, 但他们邀请我去聚餐,然后向我演示了 他们能对开支报表做些什么。 Dan mereka tidak benar-benar mengangkat tangan mereka, tetapi mereka membawa saya untuk makan malam dan menunjukkan apa yang bisa mereka lakukan dengan laporan pengeluaran. |
你 可以 想像 耶誕節 聚餐 的 情景 Kau bisa membayangkan saat makan malam Natal. |
我们把周日的聚餐弄得更重要一些。” Kami akan membuat makan hari Minggu lebih penting." |
不过她可以来聚餐。 Tetapi dia dapat menghadiri santap malam. |
这些女青年只要有时间,就喜欢聚在一起,她们发现排演聚餐节目让她们有更多机会来加深彼此的友谊。 Kami tahu kami dapat saling bergantung, dan kami berusaha untuk memberikan teladan yang baik bagi satu sama lain.” |
這是 校友 的 聚餐 Ini adalah makan malam alumni. |
很 高興見 到 妳 下禮 拜 全家人 都 會 回來 聚餐 Senang bertemu denganmu. |
比如,一群蚂蚁,或一群其他昆虫, 会在你聚餐时扛起薯片扬长而去, 我们对此都不会陌生。 Kita pernah melihat sekawanan semut atau serangga lain menyeret keripik kentang Anda ketika piknik misalnya. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 聚餐 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.